Vytvoření příznivého mechanismu pro tradiční divadlo.

Pro umělce a performery je obzvláště důležité vytvoření jasného a stabilního právního rámce pro inscenaci a provozování tradičních uměleckých forem.

Návrh oběžníku o ekonomických a technických normách pro shromažďování, uchovávání, předávání a propagaci tradičních uměleckých forem, který v současné době projednává Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, přitáhl pozornost mnoha umělců a spisovatelů.

Mnoho umělců, výzkumníků a kulturních manažerů v Ho Či Minově Městě se domnívá, že je to pozitivní znamení, jehož cílem je vytvořit jasnější právní základ pro inscenaci, představení, vzdělávání a zachování tradičních uměleckých forem, jako jsou Cai Luong, Tuong, Cheo, lidová opera a loutkářství.

Očekávání jasného právního rámce.

V posledních dnech mnoho divadelních umělců v Ho Či Minově Městě vyjádřilo svůj zájem a očekávání ohledně žádosti Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu o zpětnou vazbu k návrhu oběžníku o ekonomických a technických normách pro činnosti související se shromažďováním, uchováváním, výukou a propagací typických lidových a tradičních uměleckých forem Vietnamu.

Návrh oběžníku, který obsahuje šest článků, stanoví ekonomické a technické normy pro činnosti veřejné služby s využitím finančních prostředků ze státního rozpočtu v oblasti sběru, uchovávání, výuky a propagace tradičních uměleckých forem, jako jsou Tuong, lidová opera, Cheo, Cai Luong a loutkářství.

Podle Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu je účelem vypracování tohoto oběžníku konkretizovat směrnice a politiku strany a státu v oblasti rozvoje kultury a umění a zachování národní kulturní identity. Očekává se, že specifická nařízení týkající se profesních a finančních záležitostí poskytnou uměleckým organizacím základ pro jednotnou realizaci jejich práce v souladu s praktickými skutečnostmi.

Docent Tran Yen Chi z Divadelní a filmové univerzity v Ho Či Minově městě se domnívá, že návrh oběžníku slouží jako základ pro implementaci stávajících předpisů, jako je vyhláška č. 32/2019 (o zadávání úkolů, zadávání objednávek nebo zadávání nabídek na poskytování veřejných služeb s využitím finančních prostředků státního rozpočtu), vyhláška č. 60/2021 (o mechanismu finanční autonomie veřejných nepodnikatelských jednotek) a rozhodnutí předsedy vlády č. 156/2022 (o seznamu veřejných nepodnikatelských služeb v kulturním sektoru).

„Jakmile bude tento právní rámec zaveden, budou mít umělci a řemeslníci základ pro vykonávání své práce, předávání svých dovedností, výuku a organizování představení jednotným způsobem, v souladu s realitou, a přispějí tak k budování kulturního a uměleckého ekosystému ve velkoměstě, jako je Ho Či Minovo Město,“ zdůraznil docent Dr. Tran Yen Chi.

Umělci z divadelního klubu Lac Long Quan předvedli školní divadelní program na střední škole Lu Gia v Ho Či Minově Městě.

Odstranění překážek pro inscenační a performativní činnost.

Pro umělce a kulturní osobnosti je obzvláště důležité vytvoření jasného a stabilního právního rámce pro inscenaci a provozování tradičních uměleckých forem.

Mohlo by vás zajímat

Když děti nejsou jen diváky.Dnešní děti se neobracejí zády k papírovým knihám ani k tradičnímu umění; jednoduše jim chybí „prostor“ pro přístup k uměleckým produktům, které jsou pro ně speciálně navrženy. Aby dětské umění v současném životě skutečně vzkvétalo, vyžaduje rozmanitost tvůrčích přístupů a zapojení čtenářů.

Zavedení „bankomatů na charitativní jízdenky“ na podporu znevýhodněných cestujících používajících linku metra 1.Lidový výbor Ho Či Minova Města se dohodl na principu zavedení programu „ATM of Compassionate Tickets“ na podporu cestujících v obtížných situacích využívajících městskou železniční trať č. 1 (Ben Thanh - Suoi Tien).

Ho Či Minovo Město: „Snové show“ dláždí cestu pro rozjezd kulturního průmyslu„Dream Show“ není jen umělecký program, ale odráží nové investiční myšlení, propojuje moderní kulturní instituce s uměleckou kreativitou a vytváří kulturní produkty s ekonomickou hodnotou a širokou přitažlivostí.

Podle lidového umělce Huu Danha z Tradiční opery v Ho Či Minově městě se organizace veřejného umění po mnoho let potýkaly s četnými obtížemi při tvorbě plánů aktivit, vyvažování zdrojů a udržování pravidelných programů představení. Každá tradiční umělecká forma má přitom své vlastní jedinečné charakteristiky, pokud jde o personál, dobu zkoušek, rekvizity, kostýmy a profesionální požadavky. Se zavedením právního rámce budou všechny plány představení a školení přísnější.

Lidová umělkyně Trinh Thuy Mui, prezidentka Vietnamské asociace divadelních umělců, si uvědomuje, že stanovení ekonomických a technických standardů je důležitým základem pro proaktivnější plánování uměleckých jednotek a zároveň pro zajištění profesionální kvality uměleckých programů zadávaných státem.

Lidový umělec Tran Minh Ngoc se domnívá, že umělecké aktivity musí být založeny na mechanismech, které odpovídají realitě dané profese. Podle něj budou mít umělci více času věnovat se kreativitě, výzkumu a zlepšování kvality svých děl, až budou podmínky týkající se financí, lidských zdrojů a organizačních procesů konkrétně regulovány.

Zasloužilý umělec Kim Tu Long se mezitím domnívá, že Cai Luong (tradiční vietnamská opera) je umělecká forma, která vyžaduje pečlivé investice. Představení usilující o kvalitu musí projít mnoha fázemi, od psaní scénáře a zkoušek až po umělecký návrh, hudbu a organizaci představení. Proto specifická pravidla týkající se výše financování povzbudí socializovanější subjekty k odvážnějším investicím do velkovýrob.

Důraz je kladen na vzdělávání a výuku.

Jedním z aspektů, který odborníci vysoce ocenili, je skutečnost, že se výše zmíněný návrh oběžníku zabývá výukou a předáváním tradičních umění.

Docentka Phan Bich Ha z Univerzity Van Lang se domnívá, že mnoho forem tradičního vietnamského umění čelí nedostatku nástupců. „Pokud se zaměříme pouze na představení, aniž bychom věnovali dostatečnou pozornost školení, pak bude obtížné dosáhnout dlouhodobé efektivity při zachování,“ poznamenala.

Podle docenta Phan Bicha Ha by výuka a předávání dovedností mělo být považováno za běžný úkol. Proto jsou zapotřebí specifické podpůrné mechanismy, které by umožnily řemeslníkům a umělcům předávat své dovednosti mladší generaci.

Dr. Hoang Tan, lidový umělec, se domnívá, že zavedení standardů pro výukové a vzdělávací aktivity usnadní místním samosprávám otevírání kurzů jihovietnamské lidové hudby, cải lương (tradiční vietnamská opera) a dalších tradičních uměleckých forem. Nedávno Divadelní asociace Ho Či Minova města ve spolupráci s obcí My Le v provincii Tay Ninh zahájila kurz jihovietnamské lidové hudby, který přilákal přes 200 studentů. To je pozitivní znamení pro výchovu mladší generace, která miluje tuto uměleckou formu, jež je organizací UNESCO uznávána jako reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Přiblížení tradičního umění veřejnosti.

Kromě úsilí o ochranu přírody se mnoho umělců domnívá, že nový oběžník otevře více příležitostí pro tradiční umění, aby oslovilo širší publikum.

Zasloužilý umělec Le Thien uvedl, že v současné době se mnoho kvalitních uměleckých programů nekoná pravidelně kvůli omezenému financování. S jasnými podpůrnými mechanismy bude pro umělecké organizace snazší organizovat představení pro studenty, pracující a lidi v mnoha lokalitách.

Mohlo by vás zajímat

Vietnamský mezinárodní veletrh obrany 2026: Spolupráce pro rozvojMinisterstvo národní obrany pořádá konferenci na podporu Vietnamské mezinárodní obranné výstavy 2026 s nadějí na zvýšení exportu produktů „Made in Vietnam“.

Choreografka a režisérka Tuyet Minh - vypravěčka skrze...Tuyết Minh zanechala silný dojem díky své schopnosti vytvářet řeč těla bohatou na myšlenky a emoce.

Kulturní průmysl potřebuje nový impuls.Aby se kulturní průmysl mohl udržitelně rozvíjet a stát se jedním z klíčových hnacích motorů růstu, jsou zapotřebí včasná a účinná řešení, pokud jde o mechanismy a politiky.

Podle režiséra a zasloužilého umělce Hanha Thuye potřebuje tradiční divadlo v kontextu stále tvrdší konkurence mezi různými formami zábavy patřičné investice do zlepšení kvality inscenace, propagace a organizace představení. Je to také způsob, jak přilákat více mladého publika k národním kulturním hodnotám.

Mnozí se domnívají, že zavedení a zdokonalení systému ekonomických a technických standardů pro zachování, předávání a propagaci tradičních umění je v současném období nezbytným krokem.

Pokud bude tento oběžník schválen, přispěje k vytvoření příznivějších podmínek pro divadla a umělecké soubory při vývoji programů, inscenování představení a vzdělávání nástupců. Poskytne také základ pro umělecké formy, jako je Tuong, Cheo, lidová opera, Cai Luong a loutkářství, aby si udržely stabilní provoz a postupně zlepšily kvalitu služeb pro veřejnost.

Umělci a kulturní osobnosti v Ho Či Minově Městě očekávají nejen investiční zdroje, ale také jasný mechanismus, který zajistí, aby se umělci mohli s jistotou dlouhodobě věnovat tradičnímu umění. Dědictví v současném životě skutečně žije pouze tehdy, když existují lidé, kteří denně uchovávají, tvoří a předávají jeho hodnoty budoucím generacím.

Zdroj: https://nld.com.vn/tao-co-che-thuan-loi-cho-san-khau-truyen-thong-196260616212009283.htm