Vytvořit podmínky pro delegáty a voliče, aby mohli monitorovat a dohlížet

Ráno 26. září projednal stálý výbor Národního shromáždění pod vedením místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh návrh společného usnesení, kterým se mění a doplňuje společné usnesení č. 72/2025/NQLT/UBTVQH15-CP-DCTUBTWMTQVN ze dne 20. února 2025, jež bylo vydáno stálým výborem Národního shromáždění, vládou a prezidiem Ústředního výboru Vietnamské vlasti a které podrobně upravuje kontakt poslanců Národního shromáždění a Lidové rady na všech úrovních s voliči.

Schůzi předsedala místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh.

Zajistit soulad s předpisy o organizaci a fungování dvoustupňové místní samosprávy

Návrh společného usnesení, kterým se mění a doplňuje společné usnesení č. 72, předložený předsedou Výboru pro lidové aspirace a dohled Duong Thanh Binhem, uvádí, že aby předpisy o organizaci kontaktu s voliči poslanců Národního shromáždění a Lidových rad na všech úrovních byly v souladu s organizačním uspořádáním politického systému, jakož i s praxí organizace a fungování dvoustupňového modelu místní samosprávy, je nezbytné urychleně vypracovat a vyhlásit společné usnesení, kterým se mění a doplňuje řada článků společného usnesení č. 72 s cílem jednotně regulovat činnosti v oblasti kontaktu s voliči v celé zemi.

Návrh usnesení byl přijat a revidován, včetně 2 článků, konkrétně: Článek 1 obsahuje 23 ustanovení, která mění, doplňují a ruší řadu konkrétních ustanovení a článků společného usnesení č. 72; Článek 2 o prováděcích ustanoveních.

Předseda Výboru pro lidové aspirace a dohled Duong Thanh Binh představil návrh společného usnesení, kterým se mění a doplňuje společné usnesení č. 72.

Základní obsah návrhu společného usnesení se zaměřuje na změnu, doplnění a zrušení předpisů týkajících se odpovědností delegátů Lidové rady, stálého výboru Lidové rady, stálého výboru Výboru Vietnamské vlasti a lidového výboru na úrovni okresů. Obsah návrhu usnesení zajišťuje ústavnost a zákonnost a navazuje na obsah usnesení č. 72. Návrh usnesení proto zajišťuje soulad a synchronizaci s platnými právními předpisy, zejména s předpisy o organizaci a fungování dvoustupňových místních samospráv.

Návrh společného usnesení navíc nemění ani nedoplňuje obsah vyžadující slučitelnost s příslušnými mezinárodními smlouvami.

Při setkáních s voliči delegáti poskytují informace a vysvětlení pouze v rozsahu svých povinností a pravomocí.

Zpráva o hodnocení, kterou předložil předseda pracovního výboru delegace Nguyen Thanh Hai, uvádí, že výbor souhlasí s nutností vydání usnesení o důsledném provádění politik strany v souladu s ustanoveními Ústavy a zákonů o organizaci politického systému na ústřední a místní úrovni podle dvoustupňového modelu organizace místní samosprávy.

Promluvil předseda pracovního výboru delegace Nguyen Thanh Hai

Pokud jde o odpovědnost delegace Národního shromáždění při kontaktování voličů poslanců Národního shromáždění, článek 1 návrhu usnesení, kterým se mění a doplňuje článek 1 a článek 4 usnesení č. 72, stanoví, že „poslanci Národního shromáždění a poslanci Lidové rady jsou odpovědní za odpovídání, poskytování informací a vysvětlování voličům politiky a rozhodnutí státu, Národního shromáždění a Lidové rady týkajících se obsahu petic voličů“.

Existují názory, které naznačují, že by toto ustanovení mělo být vypuštěno, aby se zabránilo duplicitě s ustanovením na konci odstavce 1, bodu 1, článku 4 usnesení č. 72: „Poslanci Národního shromáždění, poslanci Lidové rady... neprodleně reagují na otázky vzbuzující obavy a doporučení voličů“.

Výbor považuje za nezbytné specifikovat odpovědnost poslanců při setkáních s voliči za poskytování informací a vysvětlování politik a rozhodnutí státu, Národního shromáždění a Lidové rady týkajících se obsahu petic voličů. To však může vést k obtížím při provádění, protože mnoho otázek vznesených voliči může přesahovat odpovědnost poslanců Národního shromáždění a Lidové rady. Proto se navrhuje nově upravit toto ustanovení tak, aby poslanci poskytovali informace a vysvětlování v rámci svých odpovědností a pravomocí.

Místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh na závěr zasedání uvedla, že Stálý výbor Národního shromáždění vysoce ocenil proaktivitu, pozitivitu a úzkou koordinaci vlády, Výboru pro lidové aspirace a dohled, Ústředního výboru Vietnamské vlasti, Výboru pro práci delegací a příslušných agentur při koordinaci návrhu rezoluce s cílem zajistit její kvalitu; v zásadě souhlasil s obsahem návrhu rezoluce a obsahem revize.

Promluvila místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh

Pokud jde o aplikaci informačních technologií a digitální transformace v oblasti kontaktu s voliči, místopředseda Národního shromáždění navrhl, aby byla přijata nařízení, která by zajistila pohodlí, ale nevytvářela by prostor pro uvážení, což by vedlo ke složitosti implementace. Zároveň by měla být jejich konstrukce přísná, zajišťovala by publicitu a transparentnost a vytvářela podmínky pro delegáty a voliče k monitorování a dohledu.

Na schůzi hlasovalo 100 % přítomných členů stálého výboru Národního shromáždění o návrhu společného usnesení, kterým se mění a doplňuje společné usnesení č. 72/2025/NQLT/UBTVQH15-CP-DCTUBTWMTQVN ze dne 20. února 2025 stálého výboru Národního shromáždění, vlády a prezidia Ústředního výboru Vietnamské vlasti, které podrobně upravuje kontakt poslanců Národního shromáždění a poslanců Lidové rady na všech úrovních s voliči.

Zdroj: https://daibieunhandan.vn/tao-dieu-kien-de-dai-bieu-va-cu-tri-theo-doi-giam-sat-10388048.html