 |
| Tunelový komplex Železný trojúhelník je symbolem neochvějné loajality a nezdolného ducha. |
Během oněch historických dubnových dnů jsme se vrátili do Lo O, okresu An Tay, města Ben Cat (provincie Binh Duong ), abychom oslavili 50. výročí osvobození jižního Vietnamu a znovusjednocení země. Podél silnice v ranním slunci vlály zářivě růžové transparenty a rudé vlajky se žlutými hvězdami a mé srdce se náhle sevřelo, když jsem si vzpomněl na dobu, kdy si lidé a vojáci z obcí An Dien, An Tay a Phu An (město Ben Cat) postavili podzemní pevnost, ve které bydleli a bojovali.
V té době se jednalo o jihozápadní oblast města Ben Cat. Území bylo obklopeno řekami Saigon a Thi Tinh. Od roku 1948 obyvatelé tří obcí An Dien, An Tay a Phu An společně budovali tunely na podporu odboje. Kvůli brutalitě bomb a kulek kopali lidé tunely a zákopy jako úkryt. Tunely se pak prodlužovaly a rozšiřovaly, propojovaly se a stávaly se bezpečnou pevností. I kdyby nepřítel objevil jeden vchod do tunelu, nemohl by ohrozit životy.
 |
| Nástroje používané obyvateli Železného trojúhelníku ke kopání tunelů. |
Na rozdíl od opulentnosti a nádhery pevností, které bylo vidět nad zemí, se zde nacházel vlhký, tmavý a stísněný prostor plný úzkých tunelů a nedostatku osvětlení. Přesto v těchto tunelech žili odvážní, vynalézaví a odolní lidé, kteří přežili dvě války proti francouzskému kolonialismu a americkému imperialismu.
Nejprve otcové, pak synové, všichni kopali hluboko do země a vytvářeli masivní tunelový systém, na mnoha místech hluboký více než 4 metry. Výbuchy bomb a otřesy na povrchu neovlivnily život uvnitř tunelů. Kopání bylo namáhavé, ale duch lidí stoupal, když zpívali: „Manžel nese lopatu, žena nese motyku / Děti nesou lucerny a naběračky za sebou / Celá rodina pracuje společně / Kope díry, kope zákopy, chrání se před kulkami a bombami.“
 |
| Zasedací místnost velitelského centra uvnitř tunelů. |
Když jsme sestoupili do tunelů (které byly vzorem pro naši prohlídku), viděli jsme na vlastní oči nástroje, které místní používali ke kopání a přemisťování zeminy. Patřily mezi ně malé motyky, narychlo upletené bambusové lopaty na přenášení zeminy a staré, opotřebované bouřkové lampy… Úředník z historického místa Železný trojúhelníkový tunel vysvětlil: „V té době byla oblast pod kontrolou Američanů a jihovietnamského režimu, takže kopání tunelů vyžadovalo přísné utajení. Lidé se navíc museli starat o své plodiny, takže pracovali přes den a v noci sešli kopat tunely. Jeden kopal a druhý nosil zeminu dolů k řece Saigon, aby ho nepřítel neodhalil.“
Vojáci, partyzáni a místní obyvatelé vykopali více než 100 km tunelů s 50 bojovými bunkry a mnoha kryty, bunkry pro ošetřování zraněných a bunkry pro skladování zbraní, potravin a zásob. Tunely se staly „nedobytnou“ pevností a základnou pro mnoho odbojových organizací a agentur.
Tento tunelový systém, který sloužil jako bezpečné útočiště i opevněná podzemní pevnost, fungoval také jako bojiště pro likvidaci nepřítele na místě. Prostřednictvím exponátů uspořádaných v podzemí, včetně velitelského bunkru, ošetřovny, kuchyně a četných artefaktů, jako je filmový projektor organizace I4 (propagandistické oddělení Svazu mládeže města Gia Dinh), psací stroj, domácí lampy vyrobené z nábojnic, americké kazetové bomby, munice T40 atd., jsem pocítil hrůzy, které se kdysi odehrávaly na povrchu, a bezpečí uvnitř tunelů.
 |
| Během bojů byli zranění vojáci přesouváni do bezpečných úkrytů v podzemních tunelech. |
Díky své strategické poloze si naše armáda a lid mohli hromadit potraviny a zbraně a rychle nasadit vojska k osvobození Saigonu. Během 20 let odporu proti americké imperialistické invazi byla tato země potřísněna krví a utrpením. Území tří obcí An Dien, An Tay a Phu An bylo mnohokrát zpustošeno bombami a kulkami a proměnilo se v neúrodnou půdu, ale život v tunelech dále vzkvétal.
Slova průvodce rezonovala emocemi: „Američané a Jihovietnamci zuřili kvůli existenci této země, a tak zahájili mnoho rozsáhlých útoků. Dokonce vyslali bombardéry B52, aby shodily bomby, a těžké dělostřelectvo, aby zpustošilo pole a zapálilo domy, což dále přiživovalo nelibost lidí. Právě zde vojáci a místní partyzáni svedli skutečně mimořádné bitvy. Někteří bývalí američtí vojáci, kteří se vrátili, jsou stále děseni pohledem na bambusové hroty a ostré šípy.“
V roce 1967 americké a jihovietnamské síly použily v té době nejmodernější válečnou techniku k zahájení rozsáhlé ofenzívy s cílem vyhladit tuto oblast. Rozsáhlá čistka s krycím názvem Cedar Falls probíhala od 8. do 26. ledna 1967 a zapojilo se do ní 30 000 vojáků, 400 tanků, 80 válečných lodí, 100 dělostřeleckých děl a různé bombardéry, včetně bombardérů B-52. Byly však bezmocné, protože po každém bombardování byly jejich jednotky nuceny ustoupit kvůli granátům z neznámých zdrojů. V panice ustoupily s katastrofální porážkou: na místě bylo zabito 3 200 amerických a jihovietnamských vojáků, zničeno 149 tanků a obrněných vozidel, sestřeleno nebo poškozeno 28 letadel a potopeny nebo zapáleny 2 válečné lodě.
 |
| Agentury, jednotky a školy zorganizovaly v historickém místě tunelu Železný trojúhelník mnoho smysluplných aktivit. |
Válka skončila, nenávist utichla a v roce 1996 byly tunely Železného trojúhelníku uznány za národní historickou památku. Historické místo Tunely Železného trojúhelníku se již mnoho let stalo významným místem pro vzdělávání budoucích generací o národních tradicích.
Kvůli nelítostné válce by bez tunelů tehdejší vůdci nemohli přežít a tunely Ben Cat v jihozápadní části země byly centrem (kolébkou) tunelových válek v jihovýchodní oblasti (Nguyen Van Linh, generální tajemník ústředního výboru komunistické strany). |
Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202504/thanh-luy-thep-trong-long-dat-d1b0729/
Komentář (0)