Mustafa al-Trabelsi napsal báseň varující před důsledky záplav způsobených nedbalostí vlády v Libyi, než byl zabit při bleskové povodni.
6. září se básník Mustafa al-Trabelsi zúčastnil setkání v kulturním centru v Derně ve východní Libyi, kde diskutoval o riziku bleskových povodní ve městě a stavu přehrad proti proudu řeky protékající Dernou.
O několik dní později napsal báseň „Déšť“, v níž varoval, že když se spustí silné deště, „odhalí podvodné dodavatele a nekompetentní úřady“.
Obyvatelé a záchranáři pátrají v oblasti postižené povodněmi v Derně 14. září. Foto: AFP
„Smyje všechno, ptačí křídla i kočičí srst. Déšť probouzí údolí a zvedá obrovské mraky prachu a suché země,“ napsal. „Déšť je varovným signálem.“
V noci 10. září, když se město Derna kvůli silným dešťům proti proudu začala zaplavovat povodňovou vodou, Mustafa na Facebooku napsal: „Scéna je děsivá a mohla by se zvrhnout v katastrofu,“ a zároveň kritizoval úřady za „zkorumpovanost, tvrzení, že jsou plně připraveny, ale ve skutečnosti jim chybí jakékoli vybavení a jen několik záchranných týmů.“
Asi o dvě hodiny později napsal na Facebooku svůj poslední vzkaz, v němž všechny vyzval, aby „stáli pevně, dokud je nezaplaví povodňová voda“.
Derna, pobřežní město ovládané vojenskou juntou Chalífou Haftárem, začala 10. září zažívat záplavy. Následující den se protrhly dvě přehrady proti proudu řeky protékající Dernou, což způsobilo bleskovou povodeň podobnou tsunami dosahující výšky až 7 metrů, která se přehnala městem, zničila domy a odnesla vše do moře. Al-Trabelsi byl mezi více než 11 000 lidmi, kteří při bleskové povodni zemřeli.
Okamžik, kdy bleskové povodně zasáhly město Derna ve východní Libyi. Video : Mojo
Lidé v Derně a po celé Libyi sdílejí jeho varovnou báseň a spojují ruce na podporu obětí v Derně. Obyvatelé Misráty jsou ochotni poskytnout bezplatné ubytování těm, kteří přišli o domov, jedna žena nabídla adopci osiřelých dětí v Derně a skupiny matek jsou ochotny kojit kojence a sirotky.
Libyjský spisovatel Khaled Mattawa, který přeložil al-Trabelsiho báseň do angličtiny, řekl, že laskavost lidí po celé zemi je skutečně „dojemná“.
Severoafrický stát Libye je již více než deset let zmítán konfliktem, v němž se o moc ucházejí různé frakce. Východní region, kde se nachází město Derna, ovládá koalice vedená válečným vůdcem Haftarem, ale tuto kontrolu mezinárodní společenství neuznává, což ještě více ztěžuje snahy o poskytování pomoci a udržování komunikace v postižené oblasti.
Probíhající konflikt také vedl k nedostatku pozornosti místních úřadů vůči infrastruktuře, včetně dvou přehrad postavených z hlíny a suti v 70. letech 20. století. Kvůli bojům nebyly tyto přehrady investovány do údržby, takže když se objem vody tekoucí ze západních hor stal příliš velkým, rychle erodovaly a propadly se, čímž se do Derny uvolnilo přibližně 30 milionů metrů krychlových vody.
Libyjský Červený půlměsíc 14. září oznámil, že při katastrofě bylo potvrzeno 11 300 obětí a téměř 2 000 těl bylo povodněmi odneseno do moře. Úředníci ve městě Derna se domnívají, že počet obětí by mohl dosáhnout 20 000.
V ulicích Derny se občas ozýval jásot, když záchranáři objevili přeživší, ale většinou nacházeli těla pohřbená pod troskami. Na pobřeží, kde bylo mnoho obětí smeteno vodou, turečtí záchranáři v potápěčském vybavení hledali těla mezi nesčetnými kusy trosek plujícími ze zdevastovaného města.
Místo dvou protržení přehrady, které způsobily rozsáhlé škody městu Derna. Obrázek: WP
Hong Hanh (podle Guardianu )
Zdrojový odkaz
Komentář (0)