V roce 2023 byl provincii Thai Binh stanoven ministerstvem financí cíl příjmů ve výši 10 184 miliard VND, včetně 7 684 miliard VND příjmů bez poplatků za užívání pozemků. Do konce května 2023 však celkové domácí příjmy dosáhly pouze více než 2 870 miliard VND, což představuje 28 % cílové hodnoty; z toho celkové příjmy bez poplatků za užívání pozemků dosáhly více než 2 083 miliard VND, což představuje 27,1 % cílové hodnoty.
Produkce Lien Hanh Co., Ltd. Foto: Khac Duan
Těžkosti se hromadily za těžkostmi.
Od začátku roku všechny úrovně, sektory, jednotky a lokality, zejména daňový sektor, proaktivně zaváděly řešení pro výběr rozpočtových příjmů, jako například: pořádání zasedání Provinčního řídícího výboru pro výběr příjmů státního rozpočtu, na jejichž základě byla navržena řešení pro výběr příjmů pro každý sektor, region, podnik, lokalitu a výrobní a podnikatelské domácnosti; efektivní implementace mechanismu jednotného kontaktního místa ve spolupráci s Provinčním centrem služeb veřejné správy a dalšími odděleními a sektory s cílem vytvořit co nejpříznivější podmínky pro daňové poplatníky; aktivní propagace a podpora daňových poplatníků; propagace používání informačních technologií při provádění daňových administrativních postupů; zaměření na daňové kontroly a audity; posílení řízení výběru dočasné stavební daně, výběru daně z elektronického obchodování a propagace používání elektronických faktur generovaných z registračních pokladen... Výsledky výběru rozpočtových příjmů v prvních měsících roku však byly nízké. Z 16 cílů v oblasti příjmů spravovaných daňovým sektorem většina nedosáhla plánovaných čísel, například: daň z ochrany životního prostředí vybraná ve výši 147 miliard VND, což dosáhlo pouze 4,45 % plánovaného cíle; příjmy z udělování práv na těžbu nerostných surovin ve výši něco málo přes 5 miliard VND, což představuje 13,16 % plánovaného cíle; příjmy z poplatků za užívání pozemků ve výši téměř 787 miliard VND, což představuje 31,48 % plánovaného cíle; příjmy z nestátního hospodářského sektoru ve výši 803 miliard VND, což představuje 38,2 % plánovaného cíle; a příjmy z registračních poplatků ve výši přes 154 miliard VND, což představuje 39,9 % plánovaného cíle.
Ředitel provinčního daňového odboru pan Do Hong Nam uvedl: „Důvodem nízkých rozpočtových příjmů v prvních měsících roku je konflikt mezi Ruskem a Ukrajinou, který způsobil růst cen pohonných hmot, což ovlivnilo výrobní a obchodní aktivity podniků a snížilo daňové příjmy přibližně o 200 miliard VND; trh s nemovitostmi je stagnující a omezení úvěrů na investice do nemovitostí vedla k tomu, že některé projekty nebyly úspěšně vydraženy, a u některých projektů, které byly úspěšně vydraženy, investorům chybí finanční prostředky na zaplacení rozpočtu.“ Kromě toho vládní politika snižování a prodlužování daňových plateb na podporu lidí a podniků v hospodářském oživení a růstu měla významný dopad na místní příjmy. Konkrétně se očekává, že politika snižování pozemkového nájemného o 30 % v roce 2022, což činilo přes 51 miliard VND na základě 967 žádostí, bude i v roce 2023 pokračovat ve snižování pozemkového nájemného o 30 %, což rovněž dosáhne přes 51 miliard VND.“ Usnesení č. 30/2022/UBTVQH15, které snížilo daň na ochranu životního prostředí o 50 %, vedlo k poklesu daňových příjmů o 781 miliard VND za první čtyři měsíce roku 2023 ve srovnání se stejným obdobím roku 2022. Kromě toho některé toky příjmů zůstávají nízké kvůli zpoždění plateb, včetně poplatků za práva na těžbu nerostných surovin, poplatků za mořskou oblast a vymáhání zisků po zdanění.
Úředníci z daňového oddělení okresu Thai Thuy kontrolují používání elektronických faktur podnikatelskými domácnostmi ve městě Diem Dien.
Rozhodná řešení
V roce 2023 byl provincii Thai Binh stanoven ministerstvem financí cíl domácích příjmů ve výši 10 184 miliard VND, včetně 7 684 miliard VND příjmů bez poplatků za užívání pozemků. Aby bylo možné tohoto cíle dosáhnout i přes přetrvávající potíže v posledních měsících roku, musí všechny úrovně, sektory, obce a jednotky, zejména daňový sektor, být ještě rozhodnější při zavádění řešení, která zajistí přesný, úplný a včasný výběr příjmů do státního rozpočtu.
Pan Nguyen Van Duan, vedoucí daňového oddělení města Thai Binh – okres Vu Thu, uvedl: „Do konce května 2023 dosáhly celkové příjmy vybrané oddělením pouze 25 % plánovaného cíle, přičemž příjmy z daní, poplatků a dalších zdrojů po odečtení poplatků za užívání pozemků dosáhly 37 %.“ Proto bude oddělení ve zbývajících měsících roku agresivně zavádět řešení se zaměřením na využití zbývajících zdrojů příjmů; soustředění se na výběr daní ze soukromých základních stavebních činností, řetězcových podniků, farmaceutického průmyslu a ropného průmyslu; podporu výběru daní z elektronických faktur generovaných z registračních pokladen; posílení výběru daňových dluhů, implementaci opatření k vymáhání dluhů v souladu se správnými postupy řízení a vymáhání...
Spolu s okresními a krajskými finančními úřady se celý daňový sektor zaměřuje na pečlivé sledování vývoje a prognózování faktorů ovlivňujících jednotlivé cílové hodnoty příjmů. Na základě toho vyvíjejí vhodná řešení výběru daní s cílem zajistit co nejvyšší příjmy do rozpočtu.
Během nedávné pracovní schůzky s provinčním daňovým úřadem pan Nguyen Khac Than, zástupce tajemníka provinčního stranického výboru a předseda provinčního lidového výboru, požádal, aby v nadcházejícím období bylo dále posíleno vedení a usměrňování a aby byla podpořena role Řídícího výboru pro výběr příjmů z provinčního státního rozpočtu; úkoly a jejich implementace musí být jasné; během implementačního procesu musí být podporována solidarita a jednota prostřednictvím cílené a demokratické diskuse; každý daňový úředník musí být proaktivní, odhodlaný a usilovný, s mnoha inovacemi a kreativitou při plnění svých povinností v současné náročné situaci.
Zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinčního výboru lidových zástupců rovněž požádal daňový sektor, aby se zaměřil na vedení a směřování transformace ve výběru příjmů ze státního rozpočtu; aby rozhodně zavedl řešení pro správný, úplný a včasný výběr všech příjmů do státního rozpočtu v souladu s předpisy; aby se zaměřil na kontrolu, kontrolu, monitorování a křížovou kontrolu daňových přiznání daňových poplatníků; aby proaktivně využíval zbývající zdroje příjmů, které nebyly plně vybrány, s ohledem na výběr daně z ochrany životního prostředí a daní a poplatků ze zařízení na stáčení a distribuci plynu; aby posílil inspekce a audity; a aby prosazoval administrativní reformu s cílem vytvořit co nejpříznivější podmínky pro daňové poplatníky...
Firmy aktivně rozšiřují a udržují výrobu, aby zajistily včasné platby daní do státního rozpočtu. Na fotografii: Výrobní činnost ve společnosti An Nam Textile and Garment Trading Company Limited.
Minh Huong
Zdrojový odkaz
Komentář (0)