Integrace Národní elektronické právní knihovny s Národním právním portálem

Tích hợp Tủ sách pháp luật điện tử quốc gia với Cổng Pháp luật quốc gia- Ảnh 1. — Národní elektronickou právní knihovnu buduje a spravuje jednotně v celé zemi Ministerstvo spravedlnosti .

Národní elektronická právnická knihovna

Rozhodnutí jasně uvádí, že Národní elektronická právní knihovna je vybudována a spravována jednotně na celostátní úrovni Ministerstvem spravedlnosti za účelem ukládání, správy a využívání digitálních právních knih a dokumentů, včetně údajů o složkách knih a právních dokumentech aktualizovaných a spravovaných ministerstvy, agenturami na ministerské úrovni, vládními agenturami, ústředními agenturami a organizacemi a provinčními a obecními lidovými výbory na základě přidělených účtů a správní pravomoci.

Národní elektronická právní knihovna je integrována s Národním právním portálem a Národní databází právních dokumentů.

Právnické knihovny v agenturách a jednotkách lidových ozbrojených sil

Podle rozhodnutí má právní knihovna v agenturách a jednotkách Lidových ozbrojených sil oddělení knih a právních dokumentů uložených a spravovaných v papírové podobě a na jiných informačních nosičích, které slouží kádrům, státním úředníkům, veřejným zaměstnancům, důstojníkům, poddůstojníkům, vojákům z povolání, vojákům, dělníkům a dalším subjektům pod správou Lidových ozbrojených sil.

Vybudování, správa a využívání právní knihovny v agenturách a jednotkách Lidových ozbrojených sil musí být přizpůsobeno požadavkům každé agentury a jednotky Lidových ozbrojených sil a potřebám uživatelů využívat knihy a právní dokumenty; musí být zajištěno zvýšené využívání informačních technologií, digitální transformace při využívání knih a právních dokumentů a používání Národní elektronické právní knihovny.

O další údržbě, výstavbě, správě a využívání právní knihovny v agenturách a jednotkách Lidových ozbrojených sil rozhoduje ministr národní obrany a ministr veřejné bezpečnosti a je odpovědný za její provádění v souladu s předpisy.

Minimální roční rozpočet na každou právnickou knihovnu je 3 miliony VND.

Náklady na výstavbu, provoz, správu a využívání Národní elektronické právní knihovny jsou garantovány ze státního rozpočtu a dalších zákonných zdrojů financování v souladu se zákonem.

Náklady na výstavbu, správu a provozování právní knihovny v agenturách a jednotkách Lidových ozbrojených sil jsou garantovány státním rozpočtem a jsou zahrnuty v ročních odhadech pravidelných výdajů přidělených agenturám a jednotkám; další zákonné zdroje financování v souladu s ustanoveními zákona.

Minimální roční rozpočet pro každou právnickou knihovnu je 3 miliony VND. Příprava odhadů, jejich provádění a konečné vyúčtování výdajů musí být v souladu s ustanoveními zákona o státním rozpočtu.

Rozhodnutí 39/2025/QD-TTg nabývá účinnosti dnem 15. prosince 2025.

Rozhodnutí předsedy vlády č. 14/2019/QD-TTg ze dne 13. března 2019 o zřízení, správě a využívání Právnické knihovny pozbývá účinnosti dnem nabytí účinnosti rozhodnutí 39/2025/QD-TTg.

Ministerstvo spravedlnosti bude předsedat Ministerstvu kultury, sportu a cestovního ruchu, Ministerstvu vědy a technologií a Ministerstvu školství a odborné přípravy a koordinovat s nimi činnost při provádění revize a konsolidace právních knihoven v extrémně znevýhodněných obcích, pohraničních obcích, obcích v bezpečných zónách a extrémně znevýhodněných obcích v pobřežních a ostrovních oblastech, které byly vybudovány podle rozhodnutí předsedy vlády č. 14/2019/QD-TTg o výstavbě, správě a využívání právních knihoven do oddělení knih a právních dokumentů knihoven nebo obecních pošt – kulturních center nebo center komunitního vzdělávání či vhodných základních kulturních a sportovních institucí, a zajistí, aby konsolidace byla dokončena do 30. června 2026.

Minh Hien

Zdroj: https://baochinhphu.vn/tich-hop-tu-sach-phap-luat-dien-tu-quoc-gia-voi-cong-phap-luat-quoc-gia-102251027205331523.htm