
Generální tajemníkTo Lam přijímá delegáty 7. mezinárodní konference o vietnamských studiích - Foto: VNA
Profesor Tran Van Tho (Univerzita Waseda, Tokio, Japonsko) se nedávno zúčastnil 7. mezinárodní konference o vietnamských studiích s tématem „Vietnam: Udržitelný rozvoj v nové éře“ v Hanoji a byl jedním z delegátů konference, kteří se 26. října zúčastnili setkání s generálním tajemníkem To Lamem v sídle ústředního výboru strany.
Profesor Tran Van Tho vysoce ocenil projev generálního tajemníka To Lama s mnoha působivými obsahy. Generální tajemník přijal, vyslechl a hovořil s přibližně 40 odborníky na vietnamská studia, včetně asi 15 zahraničních expertů nebo Vietnamců ze zahraničí. Generální tajemník To Lam hovořil o mottu, směrech, hospodářském , sociálním, kulturním a zahraničním rozvoji Vietnamu v nové éře... (Celý text poskytly vládní elektronické noviny).
Profesor Tran Van Tho uvedl, že si přečetl projevy generálního tajemníka a související rezoluce, takže měl dobrý přehled o většině obsahu projevů generálního tajemníka. Zejména na něj zapůsobil projev generálního tajemníka To Lama s jeho odhodláním vybudovat v nadcházejícím období nový Vietnam: „Nejenže zkoumáte otázku ‚Kdo byl Vietnam v minulosti‘, ale také přispíváte k zodpovězení otázky ‚Kým bude Vietnam v budoucnosti‘. To je příspěvek, který má jak akademickou, tak strategickou hodnotu.“
Profesor Tran Van Tho uvedl, že styl generálního tajemníka je „velmi jemný, nekřičí, zřídka mluví o minulosti“, otevřený, vnímavý a zaměřený na budoucnost. „Projev je převážně neformální, přímý a v běžném jazyce. V závislosti na kontextu generální tajemník také nezapomíná zmínit naše názory.“
Rady pro rozvoj Vietnamu
V rozhovoru pro vládní elektronické noviny s odkazem na otázku, kterou položil generální tajemník To Lam: „Kým bude Vietnam v budoucnu?“, profesor Tran Van Tho dodal, že Vietnam má velký potenciál k rychlému zvýšení produktivity, což je základem pro rychlý růst ekonomiky. Vysoký, dvouciferný růst, je také podmínkou pro řešení problému „nejsme bohatí, ale staří“.
Podle profesora Tran Van Tho musí růst jít ruku v ruce se zlepšováním života lidí a rozvojem oběhového hospodářství a ochranou životního prostředí. To znamená, že je nutné zavést hospodářský růst spolu s inkluzivním a udržitelným rozvojem, jak se generální tajemník To Lam podělil s vietnamskými akademiky. To je velká výzva. Profesor Tran Van Tho však věří, že Vietnam bude silně růst a zavede udržitelný a inkluzivní rozvoj, bude udržovat harmonii se společností a přírodou a bude se rozvíjet pro štěstí lidí.
Profesor Tran Van Tho v rámci „rad“ pro socioekonomický rozvoj Vietnamu v nadcházejícím období doporučil, že je nezbytné naléhavě podpořit industrializaci do hloubky i do šířky. Z hlediska šířky je třeba vytvořit příznivé právní prostředí a administrativní postupy pro aktivní investice podniků do nových oblastí. Stát se musí zaměřit na podporu rozvoje potravinářského průmyslu, automobilového průmyslu a polovodičového průmyslu. Z hlediska hloubky je nutné podporovat rozvoj podpůrných odvětví a povzbuzovat výrobu, která nahradí dovážené zboží (součástice a další meziprodukty).
Profesor Tran Van Tho, narozený v roce 1949 v Quang Namu a vyrůstající v Hoi An, odjel v roce 1968 studovat do Japonska se stipendiem japonské vlády. Získal doktorát z ekonomie na Univerzitě Hitotsubashi, poté pracoval v Japonském centru pro ekonomický výzkum, vyučoval na Univerzitě Obirin a stal se profesorem na Univerzitě Waseda – jedné z nejprestižnějších univerzit v Japonsku.
Profesor Tran Van Tho uvedl, že v období zázračného rozvoje Japonska (1955-1973) nebyl poměr investic k HDP (přibližně 35 %) příliš vysoký, ale dvouciferný růst byl způsoben velkým příspěvkem celkové produktivity faktorů (TFP), která nebyla způsobena pouze technologickým pokrokem, ale také institucionálními reformami, větším rozsahem podnikání a výroby a strukturální transformací.
„Pokud Vietnam rychle zavede reformy navržené vůdci strany a státu a politická doporučení (zmíněná výše), je pravděpodobnost, že Vietnam dosáhne dvouciferného růstu, velmi vysoká,“ řekl profesor Tran Van Tho.
Pokud bude existovat období 10 let dvouciferného růstu, cíle stát se zemí s vysokými příjmy bude dosaženo dříve. Profesor Tran Van Tho zdůraznil názor, že růst více závisí na domácí poptávce. Export je stále důležitý, ale v relativním vyjádření bude důležitější domácí poptávka, zejména osobní spotřeba. To ukazuje, že růst je spojen se zlepšením a zvýšením kvality života více než 100 milionů lidí.
Pokud jde o export, abychom se vyhnuli geopolitickým rizikům nebo je snížili, uvedl, že bychom se neměli příliš zaměřovat na několik málo trhů, ale měli bychom věnovat větší pozornost zemím účastnícím se dohod o volném obchodu, jejichž je Vietnam členem.

Generální tajemník Lama a profesor Tran Van Tho
K úspěchu je potřeba mnoho velkých firem.
Profesor Tran Van Tho vyjádřil svůj zájem o soukromý ekonomický sektor a vysoce ocenil odhodlání vlády k reformám a úsilí o rozvoj tohoto sektoru. Aby se soukromá ekonomika mohla silně rozvíjet v duchu usnesení politbyra č. 68, musí existovat vhodné politiky pro všechny typy podniků a vycházet z povahy současné fáze vývoje hluboce integrované ekonomiky.
„Pro reformu s odkazem na zkušenosti Japonska, Jižní Koreje a Číny doporučuji rozdělit soukromý ekonomický sektor do tří skupin a zavést odpovídající politiku,“ řekl profesor Tran Van Tho.
Pokud jde o skupinu velkých podniků, vytvořit mechanismus, který by jim umožnil sdílet se státem dlouhodobou vizi budoucí ekonomiky, společně se státem realizovat výzkumné projekty v oblasti základních technologií a prostřednictvím daňové politiky je motivovat k větším investicím do výzkumu a vývoje (VaV), transferu technologií a manažerských znalostí ve spolupráci s malými a středními podniky (MSP).
„Pokud jde o skupinu malých a středních podniků, s odkazem na japonské zkušenosti navrhuji, aby státní řídicí orgány i banky měly dodatečné funkce v oblasti poradenství pro malé a střední podniky za účelem zlepšení investičních projektů, aby měly systém udělování certifikátů konzultantům malých a středních podniků... Kromě toho by ústřední řídicí orgány měly mít funkci zkoumání a výzkumu trhů a technologií a nové politiky, které by malým a středním podnikům poskytovaly čtvrtletní zpravodaje a každoročně vydávaly Bílou knihu o malých a středních podnicích.“
Pokud jde o skupinu individuálních podnikatelských domácností a rodinných jednotek, souhrnně nazývaných neformální skupina, profesor Tran Van Tho doporučuje přijmout opatření k transformaci většiny tohoto sektoru na podniky, na malé a střední podniky. Jsou to malé jednotky bez lidských zdrojů, proto je třeba je během tohoto transformačního procesu podporovat a poskytnout jim maximální podmínky ohledně administrativních postupů.
Pokud jde o podniky obecně, cílem politiky je pomoci velkým podnikům v růstu, malým a středním podnikům v rozvoji ve velké podniky a mikropodnikům a jednotlivým jednotkám v transformaci na malé a střední podniky. Ve fázi rozvoje od středních příjmů k vysokým příjmům musí existovat mnoho velkých podniků, aby snadno uspěly. V této fázi se investiční projekty zvětšují, roste potřeba výzkumu a aplikace nových technologií a zároveň se zvyšují rizika, kterým mohou odolat pouze velké podniky.
Profesor Tran Van Tho se domnívá, že by měly existovat politiky na podporu obchodních vztahů. Propojení malých a středních podniků s velkými podniky v soukromém a státním hospodářském sektoru a s podniky se zahraničními investicemi (FDI). Toto propojení pomáhá přenášet technologie a manažerské znalosti z velkých podniků a FDI do malých a středních podniků a pomáhá malým a středním podnikům překonávat selhání trhu v procesu rozvoje.
„Pokud jde o poměr investic k HDP, ve Vietnamu se v posledních letech pohyboval kolem 31–32 %. Navrhuji jej zvýšit na zhruba 35–36 % a soukromé podniky se budou podílet na celkových investicích zhruba 65 % (v současnosti kolem 55 %).“
Stručně řečeno, s ohledem na úspěch Japonska a dalších rozvinutých ekonomik profesor Tran Van Tho potvrdil, že klíčovým ponaučením pro Vietnam je rozvoj založený na produktivitě, institucionální reformě a zlepšování soukromého ekonomického sektoru. Pokud Vietnam využije správných příležitostí v nové éře, bude silně růst a rozvíjet se v harmonii se společností a životním prostředím – pro život a štěstí více než 100 milionů lidí.
Dieu Huong
Zdroj: https://baochinhphu.vn/giao-su-tran-van-tho-viet-nam-co-the-tang-truong-2-con-so-102251027205348649.htm






Komentář (0)