Hudebník Van Cao napsal skladbu „Pochod do Hanoje “ 5 let před historickým milníkem 10. října 1954 jako předpověď vítězství armády a lidu.
V programu Kulturní festival pro mír Ráno 6. října v oblasti jezera Hoan Kiem v okrese Hoan Kiem dojal obraz umělců, kteří rekonstruovali dobytí hlavního města Hanoje osvobozeneckou armádou, mnoho diváků. Za zvuků melodie písně Každá armáda pochodovala směrem k Hanoji a vstoupila do brány Cau Giay, jedné z pěti bran Hanoje, uprostřed vřelého přivítání všech v lese vlajek a květin.
Po představení diváci na mnoha platformách sociálních médií diskutovali o písni a chválili její hrdinskou melodii. Čtenář Pham Ha napsal: „Poslouchání hudby nám pomáhá cítit hrdinského ducha minulosti.“ Divák Nguyen Thu Hang řekl: „Při poslechu této písně jsem plakal. Plakal jsem kvůli dni osvobození a stýskalo se mi po dědečkovi. Když mi bylo pět let, naučil mě tuto píseň zpívat.“
Během posledních 70 let se texty a melodie písní Směřujeme do Hanoje stále nedotčená radost a národní hrdost. V pamětech Van Cao - život a kariéra , Hudebník Van Thao uvedl, že mu jeho otec, hudebník Van Cao, vyprávěl o kontextu, ve kterém se píseň zrodila. V polovině roku 1949 ve Viet Bacu Van Cao, který v té době pracoval v novinách, Umění - spolu s řadou umělců byli povoláni na schůzi ústředního výboru, aby si vyslechli, jak ústřední výbor šíří politiku přípravy na generální protiofenzívu. Byl jim pověřen úkolem: „Je nutné rychle a včas vytvořit skladby pro podporu odboje.“
Po schůzce byli hudebník Van Cao a Nguyen Dinh Thi pověřeni návratem do práce v zóně 3. Zde napsal dvě písně, včetně Jeďte do Hanoje. Hudebník jednou popsal: „ Postup do Hanoje Pracoval jsem za podzimní noci, obloha byla jasná a plná hvězd, prostor byl zalitý měsíčním světlem a voňavou vůní zralé rýže. Vzbudil jsem Bui Xuan Phaie a Ta Tye a zazpíval jim. Ta Ty byl tak šťastný, že vyskočil: „Skvělé! Skvělé! Nechte mě jít a všechny to informovat.“
Na konci roku 1949 však francouzská armáda vtrhla do provincií Severní Delta a zabránila provedení protiofenzívy. Skupina hudebníků Van Cao, Ta Phuoc a To Vu uprchla do Dong Namu v provincii Thai Binh . Zde začátkem roku 1950 hudebník Ta Phuoc složil píseň Směřujeme do Hanoje a vystoupili pro vojáky i lid. Všichni tleskali a zpívali: „Armáda pochoduje jako vlny, armáda pochoduje vpřed ve vlnách. Jdeme a posloucháme radost z kapitulace nepřítele, vlajky minulosti vlající v ulicích.“ Tato scéna hudebníka dojala.
Hudebník a hudební badatel Thuy Kha řekl, že kromě znovuvytváření historie, Směřujeme do Hanoje cenný svou prediktivní povahou. Uprostřed kouře a ohně bomb a kulek rezonuje hudba hudebníka Van Caa touhou žít a probouzí víru ve vítězství.
Hudebník vylíčil scénu, po které armáda i lid vždy toužili: „Pět městských bran víta postupující armádu. Jako květinová plošina vítající rozkvétající pět broskvových okvětních lístků. Pryskyřice ranní rosy. Pečujeme o voňavé květiny vzdálených dnů.“ Cestou dostávali vojáci od lidí kytice květin, objímání a podávání rukou. Když armáda postupovala, hudebník Van Cao to přirovnal k přicházejícímu jaru, k mizející noci, takže „Hanoj propuká v pochodovou píseň“.
O pět let později, 10. října 1954, se krásná vize z písně stala skutečností, když obyvatelé Hanoje byli svědky návratu vojsk. Van Caova tvorba byla také široce publikována v radostném Dni osvobození hlavního města. Podle hudebníka Van Thao však v té době jeho otec doprovázel první vietnamskou delegaci Kulturní národní spásy, která navštívila Sovětský svaz a Čínu, takže se jí nestal svědkem.
V článku v knize Van Cao, období slov, období lidí , Spisovatel Cao Ngoc Thang to poznamenal: „Když Van Cao v písni vytvářel naléhavý pochodový rytmus, vyjádřil svou prorockou povahu a touhu, aby se den vítězství vrátil s radostí a triumfální písní, i když před ním ještě zbývalo 5 dlouhých let čelení kulkám a bombám, na pokraji smrti.“
Zdroj






Komentář (0)