MNOHO REGULAČNÍCH DOKUMENTŮ
V lednu 2021 vydal Městský lidový výbor Ho Či Minova města dokument č. 90/UBND-VX o posílení řízení neveřejných vzdělávacích institucí v oblasti. Městský lidový výbor již dříve vydal také dvě oficiální depeše č. 6692/UBND-VX ze dne 22. listopadu 2016 a 3221/UBND-VX ze dne 20. července 2018, v nichž nařídil okresním lidovým výborům a oddělením posílit řízení center a zařízení pro péči o děti mimo školní dobu.
Rodiče by měli být ostražití, když hledají místo, kde by se jejich děti mohly během léta učit dovednostem nebo studovat.
Hočiminov Městský lidový výbor nařídil posílit koordinaci mezi lidovými výbory obvodů, obcí, měst a odborů, úřadů a místních masových organizací s cílem zvýšit odpovědnost za řízení, pravidelně kontrolovat, kontrolovat a dohlížet na činnost neveřejných vzdělávacích institucí (univerzity - střední školy - mateřské školy, centra cizích jazyků - informačních technologií, poradenství v oblasti studia v zahraničí, vzdělávání v oblasti životních dovedností...) v dané oblasti.
Hočiminov městský lidový výbor nařídil okresům, aby „posílily řízení, inspekci a dohled nad zařízeními péče o děti po pracovní době, zejména podmínky pro zajištění absolutní bezpečnosti dětí, a přísně zakázaly dodatečné výukové aktivity v zařízeních péče o děti po pracovní době“.
Městský lidový výbor HCM dále nařídil: „Rozhodně nedovolte provoz zařízení bez povolení (seznam zveřejněte na adrese http://dichvugiaoduc.hcm.edu.vn/) .“
Začátkem roku 2024 vydalo Ministerstvo školství a odborné přípravy Ho Či Minova Města oficiální depeši č. 100/SGDĐT-GDNCL o nápravě provozní situace jednotek zapojených do organizace vzdělávacích aktivit v oblasti životních dovedností a mimoškolních vzdělávacích aktivit; včetně požadavku: „Jednotky musí organizovat vzdělávací aktivity v souladu s platnými předpisy poté, co jim Ministerstvo školství a odborné přípravy udělí licenci k provozu; musí zajistit bezpečnost a oddělení od ostatních vzdělávacích aktivit v souladu s předpisy.“
V březnu 2024 vydal Výbor lidových zástupců Ho Či Minova Města rovněž Koordinační nařízení mezi Ministerstvem školství a odborné přípravy a odděleními, pobočkami, sektory, daňovým úřadem Ho Či Minova Města, sociálním pojištěním Ho Či Minova Města, Výborem lidových zástupců města Thu Duc a okresy v rámci státní správy vzdělávání pro neveřejné vzdělávací instituce v Ho Či Minově Městě.
Pro aktivity „LETNÍ SPAŇOVÁNÍ“ neexistuje samostatná licence.
Majitelka neveřejné vzdělávací instituce v okrese Tan Phu (HCMC) uvedla, že ve skutečnosti je v její oblasti řízení neveřejných vzdělávacích institucí velmi přísné. Interdisciplinární inspekční jednotka okrsku a obvodu pravidelně dochází kontrolovat hygienu a bezpečnost potravin, požární ochranu a bezpečnost dětí.
Úředník z odboru školství a odborné přípravy v jednom z okresů uvedl, že Výbor lidu Ho Či Minova města vydal dokumenty o posílení řízení neveřejných vzdělávacích zařízení ve městě; odbor školství a odborné přípravy byl okresem rovněž pověřen, aby koordinoval s příslušnými odděleními a úřady zřízení interdisciplinárního inspekčního týmu, který by pravidelně kontroloval, přezkoumával a zajišťoval bezpečnou péči a ochranu dětí v zařízeních a centrech. Jedná se však pouze o oficiální dokumenty, které by řídily provádění aktivit péče o děti mimo školní dobu. V současné době stále neexistují žádné konkrétní a jasné předpisy pro zařízení, která chtějí poskytovat služby péče o děti mimo školní dobu/mimoškolní internátní péči; například minimální plocha pokoje/dítě, minimální vybavení v zařízení a sankce za porušení... V současné době neexistuje samostatná licence pro mimoškolní internátní aktivity, „satelitní internátní péči“, „letní internátní péči“ mimo školu...
Pan Ho Tan Minh, vedoucí kanceláře Ministerstva školství a odborné přípravy Ho Či Minova Města, potvrdil, že Ministerstvo školství a odborné přípravy nevydalo žádné dokumenty týkající se pojmu „vyloučená internátní škola“. Pokud chce jakákoli jednotka nebo centrum mimo školu organizovat jakékoli aktivity, musí si vyžádat povolení od místní, obvodní, obecní, okresní nebo krajské úrovně. Pokud jakékoli centrum nefunguje správně, musí okresní nebo krajská úroveň nést odpovědnost za státní správu tohoto obsahu.
Pan Ho Tan Minh dodal: „Letní internát mimo školu je služba dohodnutá mezi rodiči a jednotkami, neexistuje žádný dokument, který by upravoval, které jednotky mohou organizovat internát mimo školu. Řízení (jednotek poskytujících internát mimo školu - PV ) spadá pod státní správu na úrovni okresu, pokud jde o bezpečnost potravin, o veškerý obsah..., ministerstvo školství a odborné přípravy nemá žádné dokumenty, které by upravovaly organizaci internátu mimo školu.“
Pan Ho Tan Minh zdůraznil, že neveřejné vzdělávací společnosti, centra a jednotky musí mít dokumenty a rozhodnutí povolující organizaci vzdělávacích aktivit vydané Ministerstvem školství a odborné přípravy. Okres, kde se tato centra nacházejí, musí organizovat kontroly. Pokud centrum nebo jednotka funguje způsobem, který není v souladu s licencí, bude to řešeno; pokud organizace funguje způsobem, který je v rozporu s licencí, jednotka se dopustila pochybení. Okres musí být zodpovědný za státní správu a nakládání v souladu s předpisy. Ministerstvo školství a odborné přípravy vydává licence pouze pro profesionální řízení; pokud některá jednotka vyučuje nesprávně, bude to řešit Ministerstvo školství a odborné přípravy. „Ministerstvo nespravuje ubytování ve vzdělávacích zařízeních mimo školy,“ potvrdil pan Minh.
Mnoho míst inzeruje a prodává letní internátní kurzy.
PÉČE O DÍTĚ NENÍ ŘÁDNĚ POVOLENA, ZODPOVĚDNÁ PŘED ZÁKONEM
Úředník pracující ve školství v Ho Či Minově Městě uvedl, že za spontánní, nelicencovaná zařízení péče o děti a internáty nacházející se v jakémkoli obvodu nebo obci musí obvod nebo obec nést odpovědnost.
Proto v dokumentech Ministerstva školství a odborné přípravy Ho Či Minova Města ministerstvo vždy požaduje, aby Ministerstvo školství a odborné přípravy obcí pravidelně koordinovalo svou činnost s obvody a obcemi, posílilo inspekce, dohled a odhalování spontánních míst péče o děti za účelem včasného řešení.
Tato osoba také uvedla, že jednotky pro životní dovednosti, mimoškolní a umělecké aktivity... v které oblasti musí být tato oblast zodpovědná za kontrolu, zda fungují v souladu s udělenou licencí a s přidělenými funkcemi a úkoly. „Soukromé nezávislé předškolní skupiny musí dodržovat oběžník č. 49 Ministerstva školství a odborné přípravy a mohou si ponechat děti na internátním bydlení.“
Pokud jde o jiná zařízení, pokud se o děti nestarají v souladu se svými povolenými funkcemi, musí nést odpovědnost před zákonem. Sbory a obce musí zvýšit kontroly. Pokud se zjistí, že nějaké zařízení má licenci pouze k hodinové výuce angličtiny, výtvarného umění, zpěvu a tance, ale nesmí organizovat ubytování, ale přesto ubytování inzeruje, prodává a organizuje, musí se s tím vypořádat,“ uvedl.
Buďte chytří při výběru, kam poslat své děti v létě.
Rodiče by měli být ostražití při hledání místa, kde by se jejich děti mohly učit dovednostem nebo navštěvovat letní internátní školu, aby zajistili absolutní bezpečnost svých dětí; měli by si vybírat místa s kompletními právními dokumenty a registrací u místních úřadů.
V létě 2024 si mateřské školy v Ho Či Minově Městě mohou ponechat děti. Ministerstvo školství a odborné přípravy Ho Či Minova Města vydalo oficiální pokyn k organizaci letních aktivit v roce 2024. Tyto letní aktivity je možné organizovat od 17. června do 16. srpna 2024.
Ministerstvo školství a odborné přípravy Ho Či Minova města uvedlo: „Místní ministerstva školství a odborné přípravy dávají předškolním zařízením pokyny k organizaci letních aktivit na základě potřeb rodičů a pečovatelů, dobrovolné registrace učitelů a vybavení dané jednotky.“
Vedoucí ministerstva školství a odborné přípravy zdůraznil: „Ministerstva školství a odborné přípravy musí mít plán na kontrolu činnosti předškolních zařízení v oblasti během léta 2024; zároveň musí koordinovat s místními úřady, odbory a organizacemi monitorování aktivit péče o děti. Kromě toho je nutné jmenovat manažery, kteří budou mít službu, budou se zabývat prací a v případě potřeby budou podávat pravidelné a ad hoc zprávy.“
Během léta musí předškolní zařízení vypracovat plán organizace letní péče o děti, aby se zajistily životní podmínky dětí, zvýšily se rekreační aktivity a zážitky. Je nutné organizovat kroužky tělesné výchovy, udržovat kvalitu péče o děti, vzdělávání a výživy v souladu s předpisy, předcházet epidemiím, zajistit zdraví dětí, bezpečnost ve školách, hygienu a bezpečnost potravin atd.
Zdroj: https://thanhnien.vn/tran-ngap-dich-vu-ban-tru-he-quan-ly-the-nao-185240530202353669.htm



![[Foto] Da Nang: Voda postupně ustupuje, místní úřady využívají úklidu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)

![[Fotografie] Premiér Pham Minh Chinh se zúčastnil 5. ceremoniálu udílení národních cen pro tisk za prevenci a boj proti korupci, plýtvání a negativitě](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)





































































Komentář (0)