Speciální výstava o třech slavných vietnamských malířích v Paříži

Díla na výstavě Le Pho, Mai-Thu, Vu Cao Dam - Pionniers de l'Art Moderne Vietnamien en France ( Le Pho, Mai Trung Thu, Vu Cao Dam - Průkopníci vietnamského moderního umění ve Francii ) zobrazují cestu tří slavných umělců, od studií na Indočínské škole výtvarných umění až po proslulost ve Francii, kde se usadili od roku 1937. Pro milovníky umění je to příležitost objevit jedinečné dědictví a přínos těchto umělců modernímu umění.

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 1. — Mai Trung Thu, přehrada Vu Cao a Le Pho *(zleva doprava)*

Výstava se konala v době 100. výročí založení Indočínské vysoké školy výtvarných umění, která se poprvé setkala s západním uměním a vietnamskou tradicí. Hluboká výměna názorů mezi studenty a učiteli vytvořila nový umělecký styl, charakteristický pro Indočínu.

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 2. — Výstavní koutek v muzeu Cernuschi

Muzeum Cernuschi k tomu uvedlo: „Výstava, navržená v úzké spolupráci s rodinami umělců, sleduje odvážnou cestu těchto tří talentovaných malířů, kteří milovali svou rodnou zemi stejně jako Francii, na pozadí politických změn a vztahů mezi oběma zeměmi během 20. století. Staré fotografie, kresby z let jejich učení nebo skici jsou umístěny vedle jejich obrazů na hedvábí, oleji, laku, sádrové plastice nebo bronzu. Kombinace západních technik a tradičních východních materiálů je charakteristická pro jejich díla, která se v posledních zhruba 30 letech stala na trhu s uměním stále populárnější.“

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 3. — Pan Ngo Kim Khoi stojí na výstavě před obrazem *Rodinný dům* od Le Pho.

Katalog výstavy je koncipován jako série referenčních prací, které zdůrazňují hlavní etapy života a kariéry každého z umělců. Koloniální kontext, proces národního osvobození Vietnamu, po sobě jdoucí války v letech 1939–1975… pomáhají divákům lépe pochopit stylový vývoj a oblíbená témata těchto tří slavných umělců.

„Vzácná příležitost“

Výzkumník umění Ngo Kim Khoi vyjádřil svou hrdost a nepopsatelné emoce, když se přišel podívat na výstavu. Pan Khoi je vnukem malíře Nam Sona, jednoho ze dvou malířů (spolu s Victorem Tardieuem), kteří sehráli roli zakladatele Indočínské vysoké školy výtvarných umění.

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 4. — Přední brána Cernuschiho muzea

Pan Ngo Kim Khoi řekl: „Prostřednictvím výstavy chce Cernuschiho muzeum uctít generaci talentovaných vietnamských malířů. V Paříži se na asijské umění specializují pouze muzea Guimet a Cernuschi.“

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 5. — *Severní krajiny* Le Pho na výstavě

„Poté, co tři slavní malíři zemřeli, jejich rodiny stále uchovávaly mnoho cenných dokumentů, zejména dokumentů, rukopisů a výzkumů z doby, kdy byli studenty na Indočínské škole výtvarných umění. Tyto dokumenty ukazují proces výzkumu a učení slavných malířů a dokazují, že Indočínská škola výtvarných umění poskytovala velmi akademické vzdělání prostřednictvím rukopisů, kreseb, lekcí... Díky tomu mohou budoucí generace pochopit tehdejší metodu vzdělávání,“ řekl.

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 6. — Obraz *Nevěsta Hue* od Mai Trung Thu na výstavě

Toto je jedinečná příležitost vidět 150 děl z 25 různých sbírek shromážděných z mnoha fondů, muzeí, veřejných či soukromých organizací a od umělcovy rodiny, blízkých přátel nebo jednoduše amatérských sběratelů. Pan Ngo Kim Khoi řekl: „Výstava ukazuje světu, že indočínské obrazy mají stále věčnou hodnotu. Vím, že mnoho lidí si kupuje letenky z Vietnamu a mnoha dalších zemí do Paříže jen proto, aby tuto výstavu viděli. Je to vzácná příležitost.“

Zdroj: https://thanhnien.vn/trien-lam-dac-biet-ve-3-danh-hoa-viet-tai-paris-185250205213942284.htm