Čínské ministerstvo obchodu 3. července oznámilo, že dva nerosty, gallium a germanium, spolu s více než 30 příbuznými kovy a dalšími materiály (klíčové suroviny pro výrobu polovodičů a elektronických zařízení), budou od 1. srpna podléhat kontrole vývozu.
Podle čínského ministerstva obchodu jsou kontroly vývozu galia a germania nezbytné „k ochraně národní bezpečnosti a zájmů“.
Vývozci budou muset požádat o licenci ministerstvo obchodu, pokud chtějí zahájit nebo pokračovat v přepravě zboží do zahraničí, a budou muset nahlásit podrobnosti o svých zahraničních zákaznících a také o tom, jak kovy používají.
Vývoz položek s významným dopadem na národní bezpečnost uvedených v oznámení ministerstva bude navíc vyžadovat schválení Státní rady, tedy čínského kabinetu.
"Vlastní gól"
Nová omezení týkající se galia a germania ovlivňují speciální kovy, které se vyrábějí a rafinují převážně v Číně, což zemi dává pákový efekt v řadě vyspělých odvětví. Ani jeden z těchto kovů se neobchoduje ve velkém množství, ale oba mají důležité uplatnění ve specifických odvětvích, zejména ve výrobě polovodičů.
Gallium i germanium se objevují mezi 50 minerály, které Americká geologická služba považuje za „kritické“, což znamená, že jsou nezbytné pro americkou ekonomiku nebo národní bezpečnost a jejich dodavatelské řetězce jsou náchylné k narušení.
Čína je podle agentury předním světovým producentem galia a germania, takže jakékoli snížení její produkce by mohlo potenciálně zpomalit výrobu nebo zvýšit ceny pro výrobce a jejich zákazníky v technologickém, telekomunikačním, energetickém a automobilovém sektoru.
Gallium se používá ve složených polovodičích, které pomáhají zařízením běžet rychleji s nižší spotřebou energie. Tento kov se také používá ve vojenském vybavení, jako je germanium. Foto: Financial Times
Tyto kovy však nejsou nijak zvlášť vzácné ani obtížně dostupné, ačkoliv je Čína prodává levně, zatímco náklady na jejich těžbu jsou relativně vysoké. Oba kovy jsou vedlejšími produkty při zpracování jiných komodit, jako je uhlí a bauxit (nezbytný pro výrobu hliníku). Když omezené zásoby tlačí ceny nahoru, není produkce těchto kovů jinde příliš obtížná.
„Když přestali snižovat ceny, najednou se stalo životaschopnější těžit tyto kovy na Západě a Čína si vstřelila vlastní gól,“ řekl Christopher Ecclestone, stratég newyorské investiční banky Hallgarten & Co.
„Na krátkou dobu budou dražší, ale pak Čína ztratí svou dominanci na trhu. Totéž se stalo dříve s jinými věcmi, jako je antimon, wolfram a vzácné zeminy,“ řekl pan Ecclestone.
Některé čínské společnosti se také obávají, že by se vývozní omezení mohla obrátit proti nim. „Během hospodářského poklesu by to mohlo poškodit podnikání čínských výrobců, ale dopad na mezinárodní trh je v krátkodobém horizontu omezený,“ uvedl ředitel čínské polovodičové společnosti.
"Oko za oko"
Čínské rozhodnutí přichází poté, co Nizozemsko 30. června oznámilo nová omezení vývozu pokročilého zařízení pro výrobu čipů, což dále podpořilo snahu Washingtonu omezit čínské kapacity pro výrobu čipů.
Nizozemské společnosti včetně ASML – jednoho z nejvýznamnějších světových výrobců polovodičových strojů – budou muset požádat o povolení k vývozu některých pokročilých zařízení pro výrobu polovodičů do zahraničí.
Omezení Nizozemska, které je nominálně „neutrální zemí“, vstoupí v platnost od 1. září.
Nizozemské oznámení přišlo krátce poté, co se v médiích objevily zprávy, že USA zvažují nová omezení, která by zabránila předním společnostem s čipy, jako jsou Nvidia a AMD, ve vývozu čipů s umělou inteligencí (AI) do Číny.
Čína uvedla, že se jedná o „zneužití opatření kontroly vývozu a vážné porušení pravidel volného obchodu a mezinárodního obchodu“.
Očekává se, že obchodní napětí mezi USA a Čínou, zejména v sektoru polovodičů, bude středem pozornosti nadcházející návštěvy americké ministryně financí Janet Yellenové v Číně. Foto: NY Times
Nejviditelnější reakcí Pekingu na útoky na jeho technologický sektor byl dosud květnový krok, kdy zakázal používání produktů amerického výrobce paměťových čipů Micron v „kritické národní infrastruktuře“ s odvoláním na bezpečnostní rizika.
Čína bojuje o technologickou dominanci ve všem od kvantových výpočtů přes umělou inteligenci až po výrobu čipů. USA přijímají stále přísnější opatření, aby zabránily Číně v získání převahy, a naléhají na své spojence v Evropě a Asii, aby učinili totéž.
Před Nizozemskem přidalo Japonsko také 23 zemí na seznam zemí vyžadujících vývozní licence, s výjimkou vývozu do 42 zemí a území označených za „spřátelené“.
Obchodní napětí mezi Čínou a Spojenými státy se stupňuje a každá strana stále více zavádí vývozní omezení, jejichž cílem je zpomalit rozvoj high-tech průmyslu druhé strany.
Tato opatření byla hlavním tématem rozhovorů na vysoké úrovni mezi oběma vládami a pravděpodobně je bude tento týden diskutovat i ministryně financí USA Janet Yellenová během své návštěvy Pekingu .
Nguyen Tuyet (podle WSJ, Bloomberg, SCMP, Financial Times)
Zdroj
Komentář (0)