Od učitele k literárnímu kritikovi

Pozdě odpoledne v obci Bao Ai stále sedí paní Luu Khanh Linh mezi vysokými hromadami knih a studentských prací. Na jejím stole je otevřený román spisovatelky Nguyen Ngoc Yen a vedle něj rukopis literární kritiky, kterou se chystá poslat do časopisu. Tento známý obraz se stal symbolem zvláštní cesty: ze školy na fórum, od šiřitele znalostí k literární kritičce. A co je důležitější, je to ona, kdo zasévá lásku k literatuře v mladé generaci ve venkovských oblastech.

Jako členka Literární a umělecké asociace provincie Lao Cai je paní Linh jednou z mála učitelek středních škol, které se psaní literární kritiky věnují vážně a metodicky.

Vždy je skromná: „Netroufám si považovat se za profesionální kritičku. Vybírám si pouze autory a díla typická pro mé rodné město, s úctou a vděčností k těm, kteří tvrdě pracovali na pěstování místní literatury.“

Ve skutečnosti se literární kritika v provincii stále nevykonává mnoha lidmi. Paní Linh si často udělá čas na čtení děl, rozhovory s autory a psaní s jasnou metodologií. Než se pustí do psaní, vždy se seznámí s tvůrčím proudem autora, s poselstvím, které sděluje, a s lidským významem, který dílo přináší. Vše je zkoumáno z pohledu literární teorie, nejen povrchních pocitů nebo prchavých emocí vyjádřených slovy.

„Když čtu dílo, posuzuji ho na dvou úrovních: obsahu a formy, studuji všechny umělecké prvky, které dílo tvoří, a tím nacházím autorovo ego,“ sdělila paní Linh. Tento přístup nejen pomáhá její kritice získat hloubku, ale také otevírá most mezi dílem a čtenářskou veřejností, zejména se studenty.

Paní Linh věří: „Aby dílo přežilo, musí mít čtenáře. Dílo nebude mít žádnou hodnotu, pokud jen leží v knihovně, aniž by si ho někdo přečetl, procítil, pochopil a miloval.“

Jako učitelka si paní Linh dobře uvědomuje klíčovou roli škol v orientaci čtenářské kultury u mladé generace. Mladí čtenáři tvoří velkou část komunity, ale v době plné zábavních kanálů snadno zapomínají číst knihy. Bez jemného vedení školy je pro ně obtížné získat přístup k dobrým hodnotám s vysokou estetickou hodnotou.

„Bez toho se lidské hodnoty a krása v každém člověku správně neprobouzejí. Než chceme být dobří a talentovaní, musíme každý z nás vnímat život skrze krásu, včetně rozpoznávání chyb a ošklivosti, abychom mohli tvořit více krásy. Toho je třeba dosáhnout prostřednictvím literárních děl,“ uvažovala paní Linh.

Věří také, že znalost vietnamské a světové literatury je dobrá, ale každý student by měl znát i místní literární díla. Proto se snaží začlenit díla místních autorů do školního života a proměnit je v živý zdroj učebních materiálů.

Letos ve školním roce odvážně pověřila učitele ve škole, aby prozkoumali a do testových otázek zahrnuli místní díla a autory. To není nic zvláštního, protože příběhy spisovatele Nong Quang Khiema si mnoho provincií vybralo jako materiály pro zařazení do testových otázek. Paní Linh byla o krok napřed a brzy si uvědomila důležitost této záležitosti.

Když paní Linh vzpomínala na dobu, kdy se stala ředitelkou střední školy Cam An, první věc, která mnoho lidí překvapila, byl nákup stromů na výzdobu školního areálu a učeben a darování knih do učeben. Vyzvala dárce, aby do každé učebny vyrobili knihovny, darovali studentům knihy a zmobilizovala dary knih od Provinční asociace pro literaturu a umění a Asociace pro podporu vzdělávání na všech úrovních.

Škola má k dnešnímu dni k dispozici přes 1 000 knih pro studenty. Spisovatel Nong Quang Khiem daroval knihy dvakrát, spolu s autory Duong Thu Phuongem, Hoang Viet Quanem, Bui Thi Kim Cucem, Le Van Cuongem, Kim Thanhem... Paní Linh rozdělila knihy mezi třídy a uspořádala je do polic s nadějí, že během přestávek, obědových pauz a zážitkových aktivit budou mít studenti větší výběr knih.

Aby se z této práce nestala jen formalita, ale realita, uspořádala ona, správní rada a pedagogická rada soutěže. Věří, že je to praktické pouze tehdy, když se to týká studentů. Kromě výzvy k dobrovolnictví je také nutné přisoudit studentům odpovědnost.

Od školního roku 2020-2021 se zasazuje o založení Literárního klubu, Rozhlasového a mediálního klubu. Rozhlasový a mediální klub šíří zejména poselství čtení; Literární klub pořádá soutěž „Napište recenzi na dobrou knihu do knihovny“ – stává se tak užitečným hřištěm, kde jsou oceňována díla místních autorů. Studenti jsou nuceni číst a ona často žertuje, že se jedná o aktivitu „aktivního prosazování“ čtenářského povědomí. Při čtení děl a psaní recenzí prostřednictvím soutěží studenti skutečně čtou a psali.

Paní Linh se podělila: „Byli tam dokonce studenti, kteří psali o výzkumné a kritické eseji Hoang Viet Quana o autorce Ma A Lenh. Pro studenty je psaní výzkumné eseje téměř nad jejich síly. Ale byli tam studenti, kteří psali odvážně, což je velmi pozitivní věc – odvážit se myslet, odvážit se konat. Tento student získal zvláštní cenu.“

Paní Linh nejenže soutěž iniciovala, ale také se přímo podílela na hodnocení cen. Řekla, že to je jediný způsob, jak zapojit učitele. Aby se vytvořil precedent, je třeba udělat věci, které jsou mimo tradiční učební osnovy a plány hodin, věci, které se nikdy předtím nedělaly.

„Co není známá cesta, musí být vytvořeno. Aby člověk mohl cestu vytvořit, musí mít inteligenci, věnovat tomu čas a úsilí,“ řekla s pevnou vírou.

Soutěž se doposud, po 5 letech, koná pravidelně a zaměřuje se na mnoho různých témat, jako například psaní o matce a škole, učitelé mými očima... Paní Linh se domnívá, že s příchodem umělé inteligence (AI) se studenti, pokud nejsou pravidelně proškolováni v psaní, mohou snadno stát na AI závislými, což vede k stagnaci myšlení.

Ve školním roce 2024-2025 se v soutěži Ambasador čtenářské kultury, kterou pořádalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, zúčastnilo 100 % studentů střední školy Cam An. Škola vybrala 2 práce do soutěže na provinční úrovni a obě získaly ceny. Studentka Nong Phuong Giang získala povzbudivou cenu za svou esej o díle „Pro slunečná roční období“ od autora Duong Thu Phuonga. Povídka „Sen na vrcholku hory“ od studenta Dao Xuan Mai ze třídy 11C1 byla oceněna jako nejlepší povídka na inspirativní téma.

Paní Linh (zcela vlevo) a její studenti vyhráli ceny v soutěži Ambasador čtenářské kultury, kterou pořádá Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu.

Paní Linh měla s tímto úspěchem velkou radost: „Chci studenty naučit myslet, odvážit se hodnotit, odvážit se komentovat, mít osobní názory. Pouze když mají odvahu žít, když vyrostou a vykročí do světa, mohou s jistotou čelit všem výzvám.“

Díky neúnavnému úsilí si venkovští studenti v Bao Ai získávají na sebevědomí a postupně si plní své sny.

Paní Linh dětem stále říká: „Nic není nemožné, existují jen věci, které jsme zatím nenašli způsob, jak vyřešit.“

Věří, že odtud může studenty vybavit schopností zvládat a řešit životní problémy. I když je zaneprázdněná, nikdy studenty neodmítá. Navazuje s nimi přátelství, naslouchá jim, sdílí s nimi a objevuje s nimi barevný svět literatury.

Cesta paní Luu Khanh Linh z učebny na fórum není jen příběhem učitelky, která se stala literární kritičkou. Je to také příběh lásky a zodpovědnosti za toto povolání, víry v sílu literatury a touhy šířit skutečné hodnoty mladší generaci. V malé místnosti plné knih na střední škole Cam An stále svítí světlo literatury a ukazuje cestu mnoha mladým duším, které touží po vysokých vzletech.

Zdroj: https://baolaocai.vn/tu-giao-vien-den-nha-phe-binh-van-hoc-post885904.html