I Džin-suk, bývalá prezidentka Národní univerzity Čchungnam a kandidátka na jihokorejskou ministryni školství , se nedávno stala terčem kritiky za údajné plagiátorství diplomové práce bývalé studentky. Obvinění popřela s tím, že média špatně pochopila akademický kontext.

Kromě toho je také vyšetřována kvůli podezření z nezákonného jednání, které se dopustila během doby, kdy posílala svou dceru studovat do zahraničí.

Dne 20. července oznámila jihokorejská prezidentská kancelář, že se prezident Lee Če-mjong rozhodl stáhnout nominaci paní Lee Džin-suk na pozici ministryně školství po sérii obvinění z plagiátorství v její diplomové práci a rostoucích obavách o její schopnosti vést systém veřejného vzdělávání v zemi.

„Po komplexním přezkoumání a konzultaci s představiteli vládnoucí i opoziční strany se prezident rozhodl stáhnout nominaci I Džin-suka,“ uvedl na tiskové konferenci v Soulu Woo Sang-ho, vrchní tajemník prezidenta pro politické záležitosti.

Ministerstvo školství.PNG
Kandidát na ministra školství Jin-sook Lee se účastní slyšení pořádaného Výborem pro vzdělávání v Národním shromáždění v Yeouido v Soulu ráno 16. července. Foto: News1/Chosun Biz

Posílat děti nelegálně studovat do zahraničí, ale říkat „nevědět je porušení zákona“

Paní Lee byla kritizována poté, co ji jihokorejský prezident Lee Če-mjong nominoval do kabinetu, za to, že poslala svou dceru studovat v USA od základní školy bez rodičů, čímž porušila zákon o povinné školní docházce.

Vysvětlila, že vyslání jejích dětí studovat do zahraničí pramenilo z jejího působení jako výzkumnice v USA v roce 2001.

„Po této zkušenosti moje děti vyjádřily touhu studovat v USA, a tak jsme s manželem souhlasili. Moje druhá dcera prostě následovala svou starší sestru,“ řekla.

Podle deníku Korea Joongang Daily však paní Lee přiznala, že nevěděla, že nechat své dítě opustit Koreu před dokončením základní školy je nezákonné.

„V té době jsem absolutně netušila, že je to nelegální. Byla to z mé strany obrovská chyba, i když z nevědomosti,“ řekla.

Podle korejského zákona o základním a středním vzdělávání musí studenti před odjezdem do zahraničí studovat dokončit základní školu. Pokud tak učiní, musí být v doprovodu rodiče, aby bylo jejich studium uznáno. V roce 2007, kdy nejmladší dcera paní Lee odjela studovat do Spojených států, však ona i její manžel stále pracovali v Koreji.

Podle webu Chosun Biz byla skutečnost, že obě dcery paní Leeové studovaly v zahraničí v rané fázi studia ve Spojených státech, kritizována organizacemi, jako je Korejský odborový svaz učitelů. Domnívají se, že někdo, kdo se rozhodl studovat v zahraničí v rané fázi – což je považováno za symbol trendu soukromého vzdělávání – není vhodný pro zastávání vedoucí pozice ve veřejném sektoru vzdělávání.

Dotazován za to, že je hlavním autorem studentského výzkumu

Také na slyšení opoziční zákonodárci nadále vyslýchali paní Lee kvůli podezření, že svévolně tvrdila, že je hlavní autorkou vědeckých výzkumných prací vypracovaných studenty.

V oblasti STEM (věda, technologie, inženýrství a matematika) jsou studenti, kteří jsou hlavními implementátory, často uvedeni na prvním místě, uvedl zákonodárce Strany lidové moci (PPP) Kim Meen-keon.

„Paní Leeová přímo neprovedla výzkum ani nevedla laboratorní knihy, ale její jméno je stále na seznamu první. To je projevem přehnané ambice,“ řekl kongresman.

Paní Lee v reakci prohlásila, že byla designérkou a vyhrála výzkumná témata, takže to, že se pod titul dostala jako první, bylo v souladu s předpisy.

„Ve výzkumných projektech financovaných vládou je profesor hlavní odpovědnou osobou a vede studenty. Studenti vykonávají pouze část práce, kterou pak rozpracují do své vlastní diplomové práce. Já jsem osoba, která plánuje, buduje výzkumnou strukturu a navrhuje metody implementace. Studenti podporují hlavně experimentální operace,“ zdůraznila.

„Proto se domnívám, že je rozumné a spravedlivé, abych byla hlavní autorkou,“ potvrdila.

16. července však na slyšení před Národním shromážděním v západním Soulu sklonila hlavu a omluvila se: „Upřímně se omlouvám za podezření, která vyvolala veřejné znepokojení a nenaplnila společenská očekávání.“

V oznámení o stažení své nominace na pozici ministryně školství kancelář prezidentky Jižní Koreje zdůraznila: „Vyzýváme Národní shromáždění, aby toto rozhodnutí respektovalo a brzy podniklo další kroky.“

Zdroj: https://vietnamnet.vn/ung-vien-bo-truong-giao-duc-bi-rut-de-cu-vi-be-boi-cho-con-di-du-hoc-trai-luat-2424137.html