Proč malé krevety šplhají po stromech?

Proč malé krevety šplhají po stromech?

Sbírka básní „Malá krevetka šplhá po stromě“. Poezie od Song Phama. Ilustrace od Han Phama. Nakladatelství Kim Dong.

Dospělí často nechápou, proč krevety šplhají po stromech. Dospělí to nevidí a nekladou si takové otázky; je jim to jedno, mají důležitější věci na práci. Děti si ale často kladou zdánlivě „nadbytečné“ otázky: Proč je slunce rudé? Proč je moře modré? Proč dveře šeptají? Proč je hora nachlazení? Za těmito nekonečnými otázkami jsou všechny smysly dokořán otevřené a vnímají zářivé rozkvěty přírody kolem sebe: „Jednoho rána, když sluneční světlo hraje panák / skáče z jednoho schodu na druhý / když mravenci následují zpěv / pochodují po zdi / černí mravenci se náhle stanou černými hudebními notami / tančícími na bílé zdi vonící zmrzlinou / vedle tichých zelených pruhů slunečního světla / zelenými“ (Tichá zeleň).

Poezie Song Pham potěší čtenáře, jako by poslouchali jasné, čisté hudební tóny; jednoduché obrazy se díky její dětské básnické vizi stávají éterickými. Čtenáři se mohou zastavit nad veršem, který se dospělým může zdát „neobvyklý“, ale dětem známý: „Ve snu / Čtu knihu nosem / S každým nádechem dočítám stránku…“ (Obrácený sen). Tyto verše evokují v dospělých vzpomínky na dětství.

V očích dítěte není všechno růžové; je v něm i soucit s vytřeštěným pohledem toulavé kočky a dojemné úzkosti: „Proč včely nepláčou, když jim lidé vezmou všechen med?... Proč jeleni nepláčou, když jim lidé useknou nově vyrašené parohy...?“ Ale pak jsou děti se svým vrozeným soucitem připraveny cestovat do snů druhých a používat listy k hojení ran.

Dvacet osm krásných básní je ilustrováno okouzlujícími a živými kresbami umělce Hana Phama, které vytvářejí osvěžující, čistou a emocionálně bohatou atmosféru pro celou sbírku.

Tato sbírka básní naláká mladé čtenáře „generace iPadu“, aby nechali své naléhavé úkoly na telefonech, vzali je na verandu, aby si užili sluníčka, pohladili si horečnatou starou kočku nebo sledovali drobné krevetky šplhající po stromech…

KRÁLÍK KEN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/vi-sao-bay-tom-nho-leo-cay-post853619.html