Proč se Buddha v Cestě na západ mnohokrát ptá na původ Sun Wu-kunga?

Zajímavým vrcholem tohoto filmu je specifické pozadí Sun Wukonga.

Dodnes mnoho diváků zajímá, že se Buddha Tathagata při jejich prvním setkání opakovaně ptal na Sun Wukongův původ. V sedmé kapitole původního díla Sun Wukong tuto otázku vysvětluje a uniká z pece Bagua, čímž nejen zničí elixírovou pec Nejvyššího Staršího Pána, ale také způsobí chaos v celém nebeském paláci.

V té době Nefritový císař okamžitě nařídil dvěma bohům, aby se vydali na Západ a informovali Tathagatu o zničení démonické opice. Protože Sun Wu-kunga nebylo možné na plošině pro zabíjení démonů zabít, Lao Jun neměl jinou možnost, než ho hodit do alchymistické pece. Nejenže však Sun Wu-kunga zabít nemohl, ale také mu pomohl vypěstovat si ohnivě zlaté oči.

Sun Wukong způsobil v Nebesích rozruch a Nefritový císař ho nemohl pustit, protože původně chtěl požádat Tathagatu, aby démona zkrotil. Ale poté, co Tathagata dorazil do Nebeského paláce, se jeho chování změnilo. Tathagata řekl bohům, aby přestali bojovat, a zeptal se na Sun Wukongův původ.

První věc, kterou Tathagata řekl, byla: „Slyšel jsem, že se bouříš proti nebeskému paláci, a tak jsem se přišel zeptat. Zajímalo by mě, kde ses narodil, kdy jsi dosáhl osvícení a proč způsobuješ takový chaos?“ Ve skutečnosti se Tathagata vyptával na Sun Wu-kungovo původ.

Autor již dříve zmínil, že Tathagata má dva jasné oči moudrosti, které dokáží vidět skrz minulost i budoucnost. Navíc, když dorazili do nebes, dva bohové, kterým Nefritový císař nařídil, aby šli k Linh Sonovi a požádali Tathagatu o pomoc, podrobně vyprávěli příběh. Když se setkali se Sun Wukongem, Tathagata mohl démona opice okamžitě zkrotit, ale neudělal to.

Když Tathagata uslyšel Sun Wukongovo chvástání, zasmál se a řekl: „Nejsi nic víc než opičí duch, jak se opovažuješ uzurpovat trůn Nejvyšší bytosti? Navíc Nejvyšší bytost kultivovala 1550 životů, každý život je mnoho let, kolik zásluh máš, jak se opovažuješ soupeřit o trůn? Proč se nebojíš smrti, měl bys se soustředit na kultivaci. Pokud budeš pokračovat v arogantním jednání a potkáš člověka s vysokou morálkou, promarníš svůj život?“

V této době Tathagata již odhalil Sun Wukongovo původ a také mu připomínal, aby nemluvil nesmysly, kultivoval svou mysl a studoval Tao, jinak by se nedozvěděl, jak zemřel. Tathagata se Sun Wukonga ve skutečnosti ptal na jeho původ ze dvou důvodů.

Nejvyšší Starší Pán je jedním z bohů Tří Čistot, vůdcem taoismu a zaujímá velmi vysoké postavení v Nebi. Tathagata tedy ví, že Nejvyšší Starší Pán je také tím, kdo „manipuluje“ se Sun Wukongem. Nezabil démonickou opici, ale pouze použil triky k potlačení Sun Wukonga pod Horou Pěti elementů, aby „prozkoumal“ skutečný účel Nejvyššího Staršího Pána se Sun Wukongem.

V osmé kapitole Tathágata řekl: „Lidé na západním kontinentu Niu Xia netouží ani nezabíjejí, ale vyživují svou životní energii a podstatu. I když se nestanou nesmrtelnými, všichni žijí dlouho.“

Věta „Ačkoli se nestal nesmrtelným na západním kontinentu Niu Xia“ v původním textu jasně uvádí, že patriarcha Bodhi byl na západním kontinentu Niu Xia. Ačkoli Bodhi kázal na západním kontinentu Niu Xia, dokázal se vyhnout dharmickému pohledu Tathágaty a Bodhi nebyl Tathágatovi podřízený.

Poté, co Tathagata zjistil, že Sun Wukongův čin způsobování potíží v Nebeském paláci a snaha zmocnit se trůnu Nefritového císaře byl pouze spontánní osobní čin, bez jakéhokoli vedení od jeho pána, nechal se uklidnit a jedním velkým plesknutím Sun Wukonga potlačil na pět set let.

Duong Chung (podle 24h.com.vn)

Zdroj