Vietnam zaslal 13 žádostí o vydání do zahraničí.

Ministr spravedlnosti Le Thanh Long, jednající jménem premiéra, podepsal zprávu pro Národní shromáždění o činnostech v oblasti soudní pomoci v roce 2023.

Podepsal řadu dvoustranných dohod o vzájemné právní pomoci.

Podle zprávy vláda a premiér v roce 2023 nadále řídili ministerstvo spravedlnosti, ministerstvo zahraničních věcí a ministerstvo veřejné bezpečnosti a požádali Nejvyšší lidový soud a Nejvyšší lidovou prokuraturu o úzkou koordinaci s cílem komplexně plnit klíčové úkoly ve všech čtyřech oblastech soudní pomoci: občanskoprávní, trestní, extradiční a předávání osob ve výkonu trestu odnětí svobody.

V oblasti vzájemné právní pomoci v trestních věcech se generálnímu prokurátorovi Nejvyšší lidové prokuratury podařilo ve spolupráci s různými ministerstvy a agenturami úspěšně vyjednat tři dvoustranné dohody.

Kromě toho, na základě pověření prezidenta , podepsal hlavní žalobce Nejvyšší lidové prokuratury pět bilaterálních dohod.

V oblasti extradice a předávání vězňů ve výkonu trestu Ministerstvo veřejné bezpečnosti ve spolupráci s dalšími ministerstvy a agenturami úspěšně vyjednalo 10 dvoustranných dohod.

Ministr veřejné bezpečnosti podepsal jménem prezidenta 7 dvoustranných dohod (3 dohody o vydávání s Argentinou, Íránem, Itálií, Spojenými arabskými emiráty a Laosem; 4 dohody o předávání vězňů ve výkonu trestu s Argentinou, Íránem, Itálií a Kazachstánem). Kromě toho byla uzavřena jednání o dalších 3 dohodách.

Pokud jde o vyřizování žádostí o soudní pomoc, ministr spravedlnosti uvedl, že v roce 2023 Vietnam zaslal do zahraničí 2 385 žádostí o civilní soudní pomoc, z nichž bylo vyřízeno 1 830 žádostí. Zahraniční státy zaslaly Vietnamu 1 033 žádostí o soudní pomoc, z nichž bylo vyřízeno 1 231 žádostí.

Ve srovnání s rokem 2022 se počet žádostí o právní pomoc z Vietnamu do zahraničí zvýšil o 245, zatímco počet žádostí o právní pomoc ze zahraničí do Vietnamu se snížil o 29. Počet výsledků právní pomoci obdržených v obou směrech se zvýšil o 184, respektive 148.

V trestních věcech Vietnam zaslal do zahraničí 377 žádostí o právní pomoc, z nichž 217 bylo vyřízeno. Zahraniční státy zaslaly Vietnamu 89 žádostí, z nichž 72 bylo vyřízeno.

Počet žádostí o trestní řízení z Vietnamu zaslaných do zahraničí se tak letos zvýšil o 42,8 % ve srovnání s rokem 2022 (264 žádostí). Obdobně byl vyšší i počet žádostí, na které bylo odpovězeno (206 výsledků v roce 2022).

Počet žádostí o právní pomoc ze zahraničí zaslaných Vietnamu se snížil, ale míra vyřešených žádostí se zvýšila o 12 %.

Odešlete 40 žádostí o převod ze zahraničí do Vietnamu.

Pokud jde o žádosti o vydání, údaje Ministerstva veřejné bezpečnosti ukazují, že v roce 2023 Vietnam zaslal 13 žádostí o vydání do zahraničí. Ministerstvo veřejné bezpečnosti v současné době pokračuje v jednáních se svými partnery o dokončení a doplnění požadovaných dokumentů.

Ministerstvo veřejné bezpečnosti dále ve spolupráci s příslušnými orgány zorganizovalo předání dvou osob, o jejichž vydání bylo požádáno do Ruské federace.

Vietnam rovněž obdržel 4 žádosti o převoz vězňů ve výkonu trestu z Vietnamu do zahraničí a zaslal 40 žádostí o převoz ze zahraničí do Vietnamu.

Podle ministra jsou žádosti o převoz vězňů ve výkonu trestu z Vietnamu do zahraničí vyřizovány v souladu se zákonem (ověření státní příslušnosti, relevantních informací atd.). Ministerstvo veřejné bezpečnosti postoupilo jeden případ k projednání příslušnému soudu.

Pokud jde o případy převozu z Vietnamu do zahraničí, ministerstvo veřejné bezpečnosti postoupilo dva případy příslušným soudům, zatímco u zbývajících dvou případů probíhají jednání se zahraničními stranami.

Policie rovněž koordinovala s příslušnými orgány převoz tří vězňů (jednoho jihokorejského občana a dvou australských občanů) zpět do jejich domovských zemí, aby si mohli pokračovat ve výkonu trestu odnětí svobody.

Aby vláda překonala omezení a nedostatky, uvedla, že bude řídit a navrhovat dokončení návrhů zákona o vzájemné právní pomoci v občanskoprávních věcech, zákona o vzájemné právní pomoci v trestních věcech, zákona o vydávání a zákona o předávání osob ve výkonu trestu odnětí svobody.

Zároveň bude zahrnut do programu tvorby legislativních návrhů a návrhů vyhlášek na rok 2025 a po jejich zařazení do programu budou provedeny přípravy na vypracování následných zákonů.

Kromě toho bychom měli podporovat výzkumné aktivity a navrhovat podpis bilaterálních mezinárodních smluv... ./.

Podle TTO

Zdroj: https://tuoitre.vn/viet-nam-gui-nuoc-ngoai-13-yeu-cau-ve-dan-do-20231006090250521.htm

Zdroj: https://baolongan.vn/viet-nam-gui-nuoc-ngoai-13-yeu-cau-ve-dan-do-a164245.html