Zvažte disciplinární opatření proti bývalému předsedovi okresu v souvislosti s příjmy a výdaji chrámu Cho Cui

Jednotlivci spravující peníze z darů relikvie

Nedávno vydal Lidový výbor provincie Ha Tinh závěr z inspekce č. 07/KL-UBND ze dne 5. ledna 2024 o porušeních v chrámu Cho Cui (nacházejícím se v obci Xuan Hong, okres Nghi Xuan, provincie Ha Tinh). Závěr z inspekce tedy jasně uvádí, že v letech 2014 až 2023 správní rada relikvie chrámu Cho Cui neprokázala svou řídící roli, řádně neplnila své funkce a úkoly tak, jak bylo uvedeno v projektu schváleném Provinčním lidovým výborem, a že správní práce na relikvii stále vykazovala mnoho nedostatků.

Podle závěru inspekce Lidového výboru provincie Ha Tinh schválil Lidový výbor provincie Ha Tinh v roce 2010 podrobný plán chrámové relikvie Cho Cui (měřítko 1/500) o rozloze 8,44 hektarů, ale Lidový výbor okresu Nghi Xuan dosud neprovedl vyznačení.

Závěr inspekce jasně uvádí, že před rokem 2013 chrám Cho Cui fungoval podle spontánního přesvědčení lidí a byl řízen Lidovým výborem obce Xuan Hong a řadou domácností v okolí chrámu. Sběr, rozdělování a správa chrámových darů byly svěřeny především vedoucímu kadidelnice. „Místo proto nevědělo, jak přesně se vypořádat s příjmy z darovaných, nabízených a placených relikvií lidmi z celé země, a nemohlo spravovat tyto příjmy a použití tohoto zdroje financování bylo nejasné,“ uvádí se jasně v závěru inspekce.

Událost - Disciplinární přezkum bývalého předsedy okresu v souvislosti s příjmy a výdaji chrámu Cho Cui — Roh u chrámu Cho Cui.

V roce 2014 schválil Lidový výbor provincie Ha Tinh projekt na řízení a organizaci aktivit na místě s relikviemi chrámu Cho Cui. Ihned po vydání projektu obnovil Lidový výbor okresu Nghi Xuan správní radu pro místo s relikviemi chrámu Cho Cui pod okresním lidovým výborem – jednotku veřejných služeb generující příjmy s vlastní pečetí a účtem. Celková částka finančních prostředků, které správní rada pro místo s relikviemi vybrala v letech 2014 až 2022, přesahuje 19 miliard VND. Z toho dary vybrané rodinami vedoucího kadidla Nguyen Sy Quy a pana Nguyen Sy Hoa činí 17,9 miliardy VND.

Závěr inspekce potvrdil: „Rada pro správu relikvií se přímo nepodílí na monitorování a inventarizaci zdrojů příjmů z darů, ale ponechává to zcela na rodině vedoucího kadidlového oltáře, takže nemá k dispozici skutečné údaje o příjmech a výdajích. To vede k rozptýlení finančních a účetních údajů v mnoha účetních systémech...“.

Kromě toho rada pro správu relikvií povolila domácnostem nelegálně postavit 12 kiosků pro podnikání mimo oblast chrámu.

Návrh na řešení mnoha úředníků

Vzhledem k problémům, které se vyskytují v relikvii chrámu Cho Cui, požádal Lidový výbor provincie Ha Tinh, aby se zabýval odpovědností příslušných jednotlivců a skupin.

Konkrétně: Pan Nguyen Hai Nam, bývalý předseda okresního lidového výboru Nghi Xuan, byl zvažován k disciplinárnímu řízení za to, že v roce 2016 zorganizoval schůzku k dohodě o výběru darů bez účasti příslušných oddělení a poboček. V letech 2018 a 2019 pan Nam přímo podepsal rozhodnutí o každoročním výběru a výplatě darů ve výši 2,5 miliardy VND správní radě chrámu Cho Cui. To není v souladu s obsahem přidělování darů podle projektu provinčního lidového výboru.

Pan Nguyen Phi Phuong, bývalý předseda Lidového výboru obce Xuan Hong, úzce neřídil a dobře nekoordinoval práci se správní radou relikvií, což vedlo k rozšiřování, porušování hranic plánování a mnoha nelegálním stavbám stánků domácnostmi...

Událost - Disciplinární přezkum bývalého předsedy okresu v souvislosti s příjmy a výdaji v chrámu Cho Cui (obrázek 2). — Chrám Cho Cui každoročně vítá miliony návštěvníků z provincie i z okolí, aby zde obětovali kadidlo.

Pan Tran Vu Quang, Nguyen Long Thien a Dau Dinh Ha (bývalý předseda správní rady relikvie chrámu Cho Cui) jsou osoby odpovědné za správu a ochranu, ale řádně neplnily své role, funkce a povinnosti, což vedlo k mnoha nedostatkům v jejich činnosti a mnoha stížnostem.

Dále zvažte odpovědnost organizací, jako je Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, Lidový výbor okresu Nghi Xuan, Správní rada chrámu Cho Cui a Lidový výbor obce Xuan Hong, za to, že neplní své role, funkce a úkoly, což vede k porušování předpisů týkajících se relikvie.

Na základě výše uvedených porušení pověřil Lidový výbor provincie Ha Tinh Lidový výbor okresu Nghi Xuan, aby předsedal příslušným oddělením a pobočkám a koordinoval s nimi činnost s cílem zastavit převod správy darovaných peněz chrámu Cho Cui na rodinu správce kadidla; zřídit správní radu, provádět denní nebo týdenní inventury a odvádět dary do rozpočtu.

Rodiny správců kadidla jsou povinny ukončit okupaci a správu vnitřního prostoru chrámu Cho Cui a nejpozději do 15. ledna jej předat Správní radě veřejných služeb a turistických atrakcí okresu Nghi Xuan. Pokud rodiny správců kadidla předměty v stanovené lhůtě nepředají, Lidový výbor okresu Nghi Xuan zajistí vymáhání předání a bude spravovat celou relikvii chrámu Cho Cui v souladu se zákonem.

Chrám Cho Củi (obec Xuan Hong, okres Nghi Xuan) byl v roce 1993 Ministerstvem kultury a informací (nyní Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu) zařazen mezi národní historické, architektonické a umělecké památky. Podle záznamů o hodnocení je chrám Cho Củi unikátním a starobylým architektonickým dílem postaveným za dynastie Le So, nacházejícím se na úpatí hory Ngu Ma na břehu řeky Lam.

Chrám má architekturu skládající se ze tří budov: dolní haly, hlavní haly a horní haly s paláci uctívajícími Tři svaté matky (Matka tří paláců), Pět bohů, paláce Hoang Muoi, paláce Chau Muoi a paláce Tran Trieu (uctívající svatého Trana).

Chrám Cho Củi je považován za posvátné místo, a proto sem přichází mnoho návštěvníků, aby se modlili za mír. Jedná se o kulturní a duchovní památku ve vlastnictví komunity, nikoli o soukromé místo uctívání pro domácnost, jednotlivce nebo klan.

Zdroj