40 Jahre Aufwachsen mit den Büchern von Nguyen Nhat Anh

Neben dem Schriftsteller Nguyen Nhat Anh nahmen auch Dr. Quach Thu Nguyet, ehemaliger Direktor und Chefredakteur des Tre Publishing House, an dem Programm teil. Herr Nguyen Minh Nhut, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus von Ho-Chi-Minh-Stadt, ehemaliger Direktor und Chefredakteur des Tre-Verlags; Frau Phan Thi Thu Ha, Direktorin – stellvertretende Chefredakteurin des Tre Publishing House; Herr Thai Ngoc Quy, stellvertretender Direktor des Tre Publishing House. Aus Hanoi kam auch Außerordentlicher Professor Dr. Van Gia, Chefredakteur der Publikation Nguyen Nhat Anh – Der Hüter des Feuers der Kinderliteratur, nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um an dem Programm teilzunehmen.

Bei dieser Gelegenheit stellt der Tre-Verlag den Lesern auch Neuerscheinungen des Schriftstellers Nguyen Nhat Anh in vielen verschiedenen Genres vor, darunter: Nguyen Nhat Anh – Der Hüter der Kinderliteratur (Essay – Kritik, viele Autoren), Das Mädchen von gestern (Hardcover, Farbe, illustriert), Zwei Katzen sitzen am Fenster (englische Version des Buches „There are two cats sitting by the window “) und Aufwachsen mit den Büchern von Nguyen Nhat Anh (viele Autoren).

Ich freue mich, mit dem Schriftsteller Nguyen Nhat Anh zusammen zu sein

Im Jahr 1985 wurde der Roman „ Before the Final Round“ beim Mang Non Publishing House (dem Vorgänger des Tre Publishing House) mit einer Auflage von 20.000 Exemplaren veröffentlicht. Damit begann die Zusammenarbeit zwischen dem Tre Publishing House und dem Schriftsteller Nguyen Nhat Anh, die den Lesern viele gute Bücher bescherte und ihnen im Laufe der Zeit die Liebe ihrer Leser sicherte.

Frau Phan Thi Thu Ha und Herr Thai Ngoc Quy überreichten Blumen an den Schriftsteller Nguyen Nhat Anh, Dr. Quach Thu Nguyet und Herrn Nguyen Minh Nhut.

In diesen 40 Jahren wurden vom Schriftsteller Nguyen Nhat Anh mehr als 50 Werke beim Tre-Verlag veröffentlicht. Die Top 10 der am häufigsten nachgedruckten Titel sind: Gib mir eine Eintrittskarte in die Kindheit (80 Mal), Tisch mit fünf Sitzen (67 Mal), Das Mädchen von gestern (67 Mal), Roter Sommer (64 Mal), Was bleibt als Erinnerung übrig (64 Mal), Blaue Augen (63 Mal), Vor der letzten Runde (60 Mal), Lästiger Junge (59 Mal), Kleiner Teufel (58 Mal), Ich bin Beto (58 Mal).

Bei der Veranstaltung drückte Frau Phan Thi Thu Ha nicht nur ihren Dank an die Leser aus, die den Schriftsteller Nguyen Nhat Anh und den Tre-Verlag begleitet haben, sondern brachte auch ihre Dankbarkeit sowie ihren Stolz und ihre Ehre gegenüber dem Schriftsteller Nguyen Nhat Anh zum Ausdruck, als dieser ihr ihre Arbeit für den Tre-Verlag anvertraute.

Der Schriftsteller Nguyen Nhat Anh, Dr. Quach Thu Nguyet und Herr Nguyen Minh Nhut interagieren mit den Lesern

„Seit dem 1985 erschienenen Debütwerk „ Before the Final Round“ hat der Tre-Verlag über 50 Werke des Schriftstellers Nguyen Nhat Anh veröffentlicht. Wir freuen uns, den Schriftsteller Nguyen Nhat Anh dabei zu begleiten, seine Werke Generationen von Lesern des Tre-Verlags im In- und Ausland vorzustellen“, sagte Phan Thi Thu Ha.

Die "goldene Gans" erscheint

Er arbeitet seit 1990 beim Tre-Verlag. Unter den zehn meistverkauften Werken des Schriftstellers Nguyen Nhat Anh befinden sich zwei Werke, die aus der Zeit stammen, als Dr. Quach Thu Nguyet noch Direktor und Chefredakteur des Tre-Verlags war. Dr. Quach Thu Nguyet erinnert sich, dass im Jahr 2007 Werke für Kinder und junge Erwachsene nur in 1.000 bis 2.000 Exemplaren gedruckt und nachgedruckt wurden, „I Am Beto“ jedoch in Zehntausenden von Exemplaren aufgelegt wurde. Im Jahr 2008 wurde außerdem das Werk „Give Me a Ticket to Childhood“ mit einer „riesigen“ Auflage veröffentlicht.

„Ich sagte meinen Brüdern scherzhaft: Oh, die ‚Goldene Gans‘ ist erschienen. Nguyen Nhat Anhs Werke wurden in großen Mengen gedruckt. Das zeigt, dass die Geschichten über ihn selbst, seine Kindheit und Jugend die Herzen der Leser berührt haben. Junge Leser sehen ihr eigenes Bild, dank dessen Nguyen Nhat Anhs Werke in so großen Mengen gedruckt wurden“, erzählte Dr. Quach Thu Nguyet.

Neben dem Werk war es der Autor, der Herrn Nguyen Minh Nhut am meisten beeindruckte. Laut Herrn Nhut erfordern die Hingabe zum Beruf und das Talent des Schriftstellers Nguyen Nhat Anh, dass die Verleger des Tre Publishing House ebenfalls danach streben, ihre Fähigkeiten zu verbessern, um dem Wert der Arbeit und dem Einsatz des Autors gerecht zu werden.

„Als wir das Vertrauen von Herrn Nguyen Nhat Anh erhielten und unsere Werke dem Tre-Verlag zur Veröffentlichung anvertrauten, führten wir die Tradition und die guten Werte der vorherigen Generationen fort, unter dem Motto „Die Seele nähren – Wissen entfesseln“. Wie die vorherigen Generationen sind auch wir heute sehr glücklich über die Möglichkeit, unseren Beruf zu verbessern, den Verlag Schritt für Schritt weiterzuentwickeln und uns dem Niveau eines nationalen und regionalen Verlags anzunähern“, erklärte Herr Nguyen Minh Nhut.

„Nguyen Nhat Anhs Geschichten retten die Kindheit und erwecken das Kind im Herzen junger erwachsener Leser, das aus irgendeinem Grund vergessen, unterdrückt oder verborgen wurde. Die Kindheit besitzt stets die geheimnisvolle Fähigkeit, die menschliche Seele auf dem Weg zum Licht der Menschlichkeit zu begleiten. Aufgrund dieses Konzepts werden Kindheit, Kinder und Jugend in Nguyen Nhat Anhs Werken stets als schönstes Symbol der Menschlichkeit dargestellt“, kommentierte Dr. Van Gia, außerordentlicher Professor, in der Publikation „Nguyen Nhat Anh – Der Hüter des Feuers der Kinderliteratur“ .

QUYNH YEN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/40-nam-lon-len-cung-ach-nguyen-nhat-anh-post794751.html