Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, hielt eine Grundsatzrede zum Thema „50 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Argentinien und Vietnam: Gegenwart und Zukunft“.
Am Morgen des 25. April fand im argentinischen Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten , Außenhandel und religiöse Angelegenheiten in der Hauptstadt Buenos Aires eine Veranstaltung zur Feier des „50-jährigen Jubiläums der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und Argentinien: Gegenwart und Zukunft“ statt.
Der Vorsitzendeder Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, hielt bei dieser Veranstaltung eine wichtige Rede.
Wir stellen respektvoll den vollständigen Text der Rede vor:
Sehr geehrter Herr Vorsitzender des Ausschusses für Auswärtige Angelegenheiten des argentinischen Repräsentantenhauses, Herr Eduardo Valdes, und Herr Botschafter Eduardo Lionel Demayo,
Liebe argentinische und vietnamesische Freunde!
Zunächst möchte ich dem Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, Außenhandel und Religion aufrichtig für die Organisation und Leitung der heutigen Diskussion danken.
Wenn unsere Welt wie ein Buch ist, habe ich heute die Ehre, die interessantesten Seiten dieses Buches zu lesen: Argentinien. Sobald wir dieses wunderschöne Land betraten, erfüllten uns die festen Händedrücke, das warme Lächeln und die strahlenden Augen unserer begeisterten und gastfreundlichen argentinischen Freunde mit Dankbarkeit und Zuversicht, als würden wir in unsere geliebte gemeinsame Heimat zurückkehren.
Argentinien ist berühmt für sein wunderschönes und friedliches Land, von den weiten Pampa-Ebenen mit ihren üppigen grünen Wiesen über die majestätischen Anden, die langen Täler bis hin zu den majestätischen Urwäldern. Ihr Land verfügt über zahlreiche von der UNESCO anerkannte Natur- und Kulturdenkmäler, wie zum Beispiel die Nationalparks Los Glaciares, Iguazú, Talampaya und Los Alerces, das Inka-Straßennetz und den Provinzpark Ischigualasto. Die Argentinier lieben das Lesen, und die Hauptstadt Buenos Aires wurde 2011 von der UNESCO mit dem Titel „Welthauptstadt des Buches“ ausgezeichnet.
Argentinien ist die Heimat des faszinierenden Tangos – einer globalen Kulturikone. Es ist auch eine Weltfußball-Hochburg mit drei Weltmeisterschaften 1978, 1986 und zuletzt 2022 mit dem besten WM-Finale der Geschichte zwischen Argentinien und Frankreich. Die Liebe zu Fußball und Tango ist nicht nur auf den Straßen, in den Stadien und auf den Tanzflächen spürbar, sondern wird auch in Fußball- und Tangomuseen anschaulich dargestellt. Wir bewundern Gauchos – die nomadischen Ritter – Symbole für den Wunsch nach Freiheit, Mut, Großzügigkeit, Ehre, den starken Charakter des Volkes und die farbenfrohe Kultur Argentiniens.
Wir sind besonders beeindruckt und möchten Ihnen, Argentinien, zu den großartigen und stolzen Erfolgen gratulieren, die Sie in den letzten 40 Jahren bei der Wiederherstellung, Förderung der Demokratie und Entwicklung Ihres Landes erzielt haben. Argentinien behauptet und stärkt seine Position und Rolle in der Region und der Welt zunehmend mit einer dynamischen und modernen Wirtschaft, die in Lateinamerika hinsichtlich ihrer Größe den dritten Platz einnimmt und zur G20-Gruppe gehört.
Meine Damen und Herren,
Ich freue mich sehr über die Gelegenheit, während meines Besuchs im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, Außenhandel und Religion zu sprechen – einem Treffpunkt der führenden Diplomaten, talentierten Ökonomen und Intellektuellen des Landes. In diesem ehrenvollen Forum möchte ich meine Gedanken zu drei Hauptthemen äußern: erstens zur Weltlage; zweitens zur Lage und Außenpolitik Vietnams; drittens zu den Beziehungen zwischen Vietnam und Argentinien.
Erstens ist die heutige Welt neben ihren Vorteilen und ihrem großen Potenzial auch mit zahllosen Herausforderungen konfrontiert, angefangen vom Klimawandel und der weltweiten Wirtschaftsrezession über Energie- und Nahrungsmittelkrisen, wirtschaftliche Ungleichheit und politische und soziale Instabilität bis hin zu strategischem Wettbewerb und Trennung zwischen großen Ländern und Supermächten, Konflikten und Kriegen …
Mehr denn je hoffen wir, dass die Länder sich zusammenschließen, zusammenarbeiten und vereint sein müssen, um die globalen Herausforderungen für eine bessere Welt gemeinsam zu meistern. Wir fordern die Konfliktparteien auf, Kriege und Konflikte rasch zu beenden, sich an den Verhandlungstisch zu setzen, die legitimen Interessen des jeweils anderen zu respektieren und friedliche Lösungen für Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten zu finden. Dabei müssen wir die Unabhängigkeit, Souveränität, territoriale Integrität, die politischen Institutionen, die Charta der Vereinten Nationen und das Völkerrecht respektieren. Gleichzeitig müssen wir uns stärker engagieren und konkrete Maßnahmen ergreifen, um Multilateralismus und eine auf dem Völkerrecht basierende Ordnung zu fördern.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, spricht.
Man kann bekräftigen, dass Frieden, Zusammenarbeit und Fortschritt die gemeinsamen brennenden Bestrebungen aller Nationen sind. Ohne Frieden kann es keine Entwicklung und keinen Fortschritt geben! Wir müssen große Anstrengungen unternehmen und unserer Verantwortung gegenüber der internationalen Gemeinschaft gerecht werden, um Frieden und Zusammenarbeit aufzubauen, da dies der wichtigste Trend und die Hauptströmung unserer Zeit ist!
Wir müssen auch die großen Chancen nutzen, die sich durch die Trends der digitalen Transformation, der grünen Wirtschaft und der Innovation ergeben. Daher müssen wir neue Initiativen zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit und Vernetzung auf regionaler und globaler Ebene beschleunigen. Gleichzeitig müssen wir uns weiterhin für den Aufbau einer neuen globalen Ordnung einsetzen, die für alle Länder und Volkswirtschaften gerechter und nachhaltiger ist. Die Herausforderungen sind enorm, aber sie sind auch die treibende Kraft für alle Länder und Regionen, Innovationen voranzutreiben und sich weiterzuentwickeln.
Im Zeitalter der industriellen Revolution 4.0 scheinen alle Länder, ob Industrie- oder Entwicklungsländer, ob groß oder klein, zum Ausgangspunkt zurückzukehren. Denn im Kontext der digitalen Transformation, der rasanten Entwicklung der künstlichen Intelligenz und der industriellen Revolution 4.0 ist die Zukunft nicht mehr nur eine Fortsetzung der Vergangenheit. Alle Länder, insbesondere die Nachzügler, bieten noch große Chancen. Vietnam und Argentinien im Besonderen sowie die Länder Südostasiens und Lateinamerikas im Allgemeinen spielen dabei eine wichtige Rolle und leisten einen wichtigen Beitrag!
Zweitens zur Außenpolitik und Lage Vietnams: Nach fast 37 Jahren der Umsetzung des umfassenden und synchronen Doi Moi, das von der Kommunistischen Partei Vietnams initiiert wurde, hat Vietnam, eines der ärmsten Länder der Welt, in dem etwa 95 % der Bevölkerung in Armut leben und das vom Krieg schwer zerstört ist, große und historische Erfolge erzielt und sich zu einem Entwicklungsland entwickelt, das Industrialisierung, Modernisierung und eine starke und tiefe internationale Integration fördert. Die Wirtschaft ist kontinuierlich stark gewachsen und hat im Jahr 2020, einem Jahr, in dem die meisten Länder aufgrund der Folgen der COVID-19-Pandemie ein negatives Wachstum erlitten, immer noch eine positive Wachstumsrate von fast 3 % erreicht. Das BIP-Wachstum im Jahr 2022 liegt bei 8,02 % und die Inflation wird auf etwa 3 % kontrolliert. Das BIP Vietnams zu aktuellen Preisen beträgt im Jahr 2022 409 Milliarden US-Dollar und liegt damit unter den 38 größten der Welt, zehnmal höher als im Jahr 2000.
Der Gesamtwert des Import- und Exportumsatzes stieg kontinuierlich um durchschnittlich 10 % pro Jahr und erreichte 2022 732,5 Milliarden US-Dollar (Exporte 371,85 Milliarden US-Dollar, Importe 360,65 Milliarden US-Dollar). Damit gehört Vietnam zu den 20 Ländern mit dem höchsten Außenhandelsumsatz weltweit und verzeichnet seit vielen Jahren in Folge einen Handelsüberschuss. Allein im Hinblick auf die Exporte von Reis und landwirtschaftlichen Produkten hat Vietnam, ein Land mit Nahrungsmittelknappheit, inzwischen Agrar-, Forst- und Fischereiprodukte im Wert von 55 Milliarden US-Dollar in Länder weltweit exportiert.
Vietnam ist auch ein sehr erfolgreiches Land bei der Anziehung ausländischer Direktinvestitionen. Im Februar 2023 waren mehr als 36.600 ausländische Investitionsprojekte mit einem Gesamtkapital von über 442 Milliarden US-Dollar in Betrieb. Vietnam ist Argentiniens sechstgrößter Handelspartner und sein fünftgrößter Exportmarkt weltweit. Argentinien ist Vietnams drittgrößter Handelspartner in Lateinamerika mit einem Umsatz von rund 4,8 Milliarden US-Dollar im Jahr 2022. Beide Länder streben an, bis 2025 die 10-Milliarden-US-Dollar-Marke zu erreichen.
Vietnam hat auch beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete und der Armutsbekämpfung Großes geleistet und ist ein Lichtblick bei der Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele und der Agenda für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen (SDGs) bis 2030. Laut Weltbank ist die Armutsquote in Vietnam innerhalb eines Jahrzehnts von 14,2 % im Jahr 2010 auf 4,8 % im Jahr 2020 gesunken, 10 Millionen Menschen konnten der Armut entkommen. Vietnam gilt in der internationalen Gemeinschaft als Modellland für wirksame Armutsbekämpfung. Die Partei und der Staat Vietnam legen großen Wert auf soziale Gerechtigkeit und Sicherheit, wirtschaftliche Entwicklung in Verbindung mit Umweltschutz und der Bewahrung der kulturellen Identität, den Aufbau einer starken nationalen Einheit und die Bewahrung einer soliden nationalen Einheit.
Vietnam verfolgt konsequent eine Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und Entwicklung, der Diversifizierung und Multilateralisierung und integriert sich proaktiv und aktiv umfassend, tiefgreifend und effektiv in die internationale Gemeinschaft. Vietnam ist ein Freund, ein verlässlicher Partner und ein aktives, verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft.
Wir haben alle drei Säulen gleichzeitig eingesetzt: Parteidiplomatie, Staatsdiplomatie, parlamentarische Diplomatie und zwischenmenschliche Diplomatie. Vietnam unterhält diplomatische Beziehungen zu 191 der 193 UN-Mitgliedsstaaten, darunter 30 strategische Partner und umfassende Partner. Es hat 17 Freihandelsabkommen (FHA), darunter auch FHA der neuen Generation, unterzeichnet und daran teilgenommen. Zudem hat es Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zu mehr als 220 Ländern, Territorien und Partnerländern aufgebaut. Die vietnamesische Nationalversammlung unterhält Beziehungen zu mehr als 140 Parlamenten weltweit.
Angesichts des zunehmend härteren und komplexeren strategischen Wettbewerbs zwischen den großen Ländern ist Vietnam entschlossen, sich nicht auf eine Seite zu stellen, sondern auf der Grundlage des Völkerrechts das Richtige zu wählen. Vietnam beteiligt sich aktiv an regionalen und internationalen multilateralen Mechanismen, insbesondere ASEAN, den Vereinten Nationen, der UNESCO, APEC, ASEM und FEALAC. Es trägt gemeinsam mit seinen Partnern aktiv und verantwortungsvoll zum Aufbau einer friedlichen und stabilen internationalen Ordnung bei und schützt die legitimen Interessen aller Völker auf der Grundlage der Achtung des Völkerrechts und der Charta der Vereinten Nationen.
Diese großen und historischen Errungenschaften sind das Ergebnis der Führung der Kommunistischen Partei Vietnams – der Partei, die vom großen Präsidenten Ho Chi Minh gegründet wurde – und der herausragenden Anstrengungen des gesamten vietnamesischen Volkes sowie der großartigen Unterstützung und Hilfe internationaler Freunde, darunter lateinamerikanische Länder und Argentinien. Von diesem Forum aus möchte ich der internationalen Gemeinschaft noch einmal meinen aufrichtigen Dank für ihre Solidarität, Zusammenarbeit und Hilfe für Vietnam aussprechen, sowohl im vergangenen Kampf um die nationale Befreiung als auch im gegenwärtigen Kampf um den Aufbau und die Verteidigung des Landes. Bei dieser Gelegenheit möchte ich unseren argentinischen Freunden danken, die Vietnam selbst in der schwierigen Zeit der Covid-19-Pandemie trotz des Mangels an Impfstoffen mit 500.000 Impfdosen unterstützten und damit einen wichtigen Beitrag dazu leisteten, dass Vietnam die Pandemie überwand und seine Wirtschaft und Gesellschaft schnell wieder aufbaute.
Meine Damen und Herren,
Der 13. Parteitag der Kommunistischen Partei Vietnams wählte 2021 das höchste Führungsgremium unter Generalsekretär Nguyen Phu Trong und legte zwei strategische Ziele für die nächsten 100 Jahre fest, die die großen Hoffnungen des vietnamesischen Volkes zum Ausdruck bringen. Das erste Ziel ist, dass Vietnam bis 2030, dem 100. Jahrestag der Parteigründung, ein Entwicklungsland mit moderner Industrie und einem gehobenen mittleren Einkommensniveau wird. Das zweite Ziel ist, dass Vietnam bis 2045, dem 100. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam, der heutigen Sozialistischen Republik Vietnam, ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen wird.
Im Rahmen der nationalen Erneuerung und internationalen Integration spielt die vietnamesische Nationalversammlung eine führende Rolle bei der Institutionalisierung politischer Richtlinien und Leitlinien, der Entscheidung über wichtige nationale Fragen, der Gesetzgebung und der Überwachung ihrer Umsetzung. Dabei nimmt der außenpolitische Sektor eine herausragende Stellung ein. Wir legen stets besonderen Wert auf die Entwicklung bilateraler und multilateraler parlamentarischer Freundschaften und diplomatischer Zusammenarbeit in allen Formen, auf allen Ebenen und auf allen Ebenen und tragen so zur Schaffung einer nachhaltigen politischen und sozialen Grundlage für die Außenbeziehungen und die internationale Integration des Landes bei.
Drittens, zur Vision für die Beziehungen zwischen Vietnam und Lateinamerika in den nächsten zehn Jahren: Wir bekräftigen weiterhin, dass Vietnam großen Wert auf die für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit mit Lateinamerika legt und diese fördern möchte. Derzeit unterhalten wir diplomatische Beziehungen zu allen 33 Ländern der Region. Zu ihnen gehören traditionelle Freunde, langjährige historische und emotionale Verbindungen und viele Gemeinsamkeiten in Tradition, Kultur und Interessen. Auf seiner Suche nach einem Weg zur Rettung des Landes im frühen 20. Jahrhundert machte Vietnams beliebter Präsident Ho Chi Minh Halt in Argentinien und Uruguay.
Vietnamesische Delegierte nahmen an der Rede teil.
Ob im Kampf um Unabhängigkeit und nationale Einheit oder heute – wir fühlen uns stets geehrt über die enge Solidarität und die große und umfassende Unterstützung der Völker der Welt, einschließlich des argentinischen Volkes und der treuen und treuen lateinamerikanischen Freunde, die Vietnam ihre heilige Freundschaft und gefühlvolle Hingabe geschenkt haben. Dies ist ein wertvolles Gut und eine wichtige Voraussetzung für uns, die Kluft zwischen den Völkern zu schließen und zu überwinden – mit dem Geist, der Kraft und dem Handeln, die Unabhängigkeit und Autonomie fördern, Frieden und Freiheit lieben und Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit für uns selbst und für den Fortschritt der gesamten Menschheit hochhalten.
In der aktuellen komplexen Weltlage sind wir im Hinblick auf die wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit stärker aufeinander angewiesen. Wir ergänzen und unterstützen uns gegenseitig im Rahmen der Süd-Süd-Kooperation, um die Ernährungs- und Energiesicherheit zu gewährleisten, auf den Klimawandel zu reagieren, Lieferketten, Verarbeitung, Fertigung, Landwirtschaft, Industrie, Seewege, Luftfahrt und Logistik auf beiden Seiten und allen Beteiligten zu vernetzen. Vietnam hofft, die Chancen mit den lateinamerikanischen Ländern proaktiv zu nutzen, um unsere Kräfte zu bündeln, Verantwortung zu teilen und gemeinsam traditionelle und nicht-traditionelle Sicherheitsprobleme zu Lande, zu Wasser und in der Luft proaktiv und effektiv zu lösen und so zur Wahrung von Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und weltweit beizutragen.
Angesichts der Prognosen und Visionen für die nächsten zehn Jahre bin ich überzeugt, dass Südostasien und Lateinamerika großes Potenzial haben und sich zu den neuen Wachstumspolen der Welt entwickeln können. Im aktuellen internationalen Kontext müssen die beiden Regionen Südostasien und Lateinamerika ihre Verbindungen stärken, um dieses Potenzial auszuschöpfen.
Vietnam setzt sich für die Konsolidierung und den Ausbau des Netzwerks bilateraler und multilateraler Freihandelsabkommen ein und ist bereit, hochwertige ausländische Investitionen zu begrüßen. Gleichzeitig steigert Vietnam seine Exporte und Investitionen im Ausland, wobei Lateinamerika einen neuen Schwerpunkt bildet. Vietnam ist bereit, mit den Mercosur-Mitgliedsstaaten über den baldigen Abschluss eines Freihandelsabkommens zu verhandeln, um neue Möglichkeiten zur Verbesserung von Handel und Investitionen, zur Förderung des Wirtschaftswachstums und zur Ausweitung der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den südamerikanischen Ländern zu schaffen. Parallel dazu wird Vietnam seine Rolle in der ASEAN weiter stärken und sich als Motor, Tor und Brücke für die Zusammenarbeit zwischen ASEAN und Mercosur positionieren, insbesondere in Bereichen, in denen beide Seiten über Stärken und die Fähigkeit zur gegenseitigen Ergänzung verfügen.
In Lateinamerika steht unser Bruderland Kuba weiterhin unter dem Druck der Belagerung und des Wirtschaftsembargos. Diese Maßnahmen verstoßen gegen die Gleichheit des Völkerrechts, gegen die allgemeine Auffassung der internationalen Gemeinschaft und gegen das Gewissen einer fortschrittlichen Menschheit. Diese Maßnahmen nützen niemandem mit gutem Charakter und müssen so schnell wie möglich beendet werden. Vietnam ruft uns alle erneut dazu auf, gemeinsam das Embargo gegen Kuba aufzuheben. Mit gutem Willen und einer konstruktiven Haltung sollten die beteiligten Parteien den Dialog wieder aufnehmen, das Verständnis vertiefen, Differenzen abbauen und Bereiche für eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit finden.
Das ist eine neue Vision für neue Chancen, um gemeinsam neue Kräfte und eine neue gebündelte Stärke zu entwickeln und unsere neuen Verantwortlichkeiten im Umgang mit regionalen Problemen und aktuellen globalen Aufgaben zu fördern.
Meine Damen und Herren,
Den letzten Teil meiner Rede möchte ich der Beziehung zwischen Vietnam und Argentinien als wunderbare Kristallisation und Lichtblick widmen.
Vietnam schätzt die umfassende Partnerschaft mit Argentinien sehr und möchte sie weiter stärken. 2023 markiert einen Meilenstein in den Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern: 50 Jahre Aufbau und Pflege freundschaftlicher Beziehungen. Vietnams Geschichte: Argentinien ist eines der drei führenden südamerikanischen Länder, die seit 1973 unter der Regierung des verstorbenen Präsidenten Juan Perón und der heutigen Justicialist Party unter Präsident Alberto Fernández diplomatische Beziehungen zu Vietnam aufgenommen haben. Argentinien ist seit 2010 einer der vier umfassenden Partner Vietnams in Lateinamerika.
Obwohl uns eine halbe Welt und zwei Kontinente trennen, teilen und entwickeln unsere beiden Völker gemeinsame Werte der Zivilisation und des Fortschritts: das Streben nach Unabhängigkeit, Demokratie und Entwicklung für das Land, Freiheit, Glück und Fortschritt für die Menschen. So wie unser Präsident Ho Chi Minh feststellte: „Nichts ist wertvoller als Unabhängigkeit und Freiheit. Wir würden lieber alles opfern, als unser Land zu verlieren und Sklaven zu werden“, so bekräftigte auch General José de San Martín, der Nationalheld Argentiniens und Südamerikas: „Lasst uns alle für die Freiheit sein. Wir würden lieber sterben, als Sklaven zu werden.“ Dies ist ein historisches Treffen von Gedanken und Taten, das die schöne Wahrheit in sich trägt, als wäre es eine vorher vereinbarte Verabredung zwischen unseren beiden Ländern.
Wer unser Land besucht, findet im Herzen Vietnams ganz leicht ein Argentinien. Es ist das Bild der argentinischen Flagge in Hellblau und Weiß, die über der argentinischen Botschaft weht. Es sind die argentinischen Brüder und Schwestern, die in Vietnam leben, arbeiten, studieren und Geschäfte machen. Es ist die lebendige, anziehende und mitreißende Tangomusik, die in großen Parks, rund um den Hoan-Kiem-See im Zentrum Hanois, in Clubs oder bei Tanzkursen erklingt. Es sind die berühmten Restaurants, die Rindfleisch, Wein, Donuts mit Marmelade oder argentinischen Tee servieren. Man sieht das Bild von Diego Maradona oder Lionel Messi in einer überfüllten Bierstube am Straßenrand, einer versteckten Bar an einer Straßenecke oder auf den T-Shirts junger vietnamesischer Spieler. Jedes Spiel der argentinischen Mannschaft wird von den Fans gefeiert und betrachtet den Sieg der argentinischen Spieler als Sieg der vietnamesischen Mannschaft.
Diese heiligen, ähnlichen und emotionalen Werte sind für uns ein unschätzbares Gut, ein natürlicher Klebstoff und ein starker Anstoß, die Beziehungen zwischen den beiden Ländern auf eine neue Entwicklungsstufe zu bringen. Dabei verfolgen wir eine Vision für die nächsten 50 Jahre, die auf den folgenden drei grundlegenden Aspekten basiert:
Erstens, politisch und diplomatisch: Die Beziehungen zwischen den Staats- und Regierungschefs beider Länder müssen durch hochrangige Besuche und Kontakte in regionalen und internationalen Foren weiter gestärkt werden. Die Rolle der Parlamente und politischen Parteien beider Länder muss nachdrücklich gefördert werden. Wir begrüßen die Gründung einer parlamentarischen Freundschaftsgruppe zwischen dem argentinischen Repräsentantenhaus und der vietnamesischen Nationalversammlung. Beide Seiten sollten ihre Zusammenarbeit intensivieren und ihre Kapazitäten verbessern. Gleichzeitig müssen wir die Rolle von Dialogmechanismen, einschließlich politischer Konsultationen zwischen den beiden Außenministerien, und die Rolle der Vertretungen in beiden Ländern stärken und die Unterstützung und Koordination in multilateralen Foren verstärken.
Vietnam ist in diesem Jahr Gastgeber der 9. Weltkonferenz junger Parlamentarier anlässlich der 146. IPU-Versammlung (geplant für Mitte September 2023). Wir freuen uns darauf, junge argentinische Parlamentarier in Vietnam begrüßen zu dürfen, damit junge Menschen gemeinsam nachdenken und sich für die Entwicklung der IPU engagieren, ihre Solidarität stärken, ihre Kompetenzen verbessern und die Herangehensweise junger Menschen an gemeinsame Anliegen erweitern können.
Zweitens, was Wirtschaft und Handel betrifft: Maximieren Sie die Rolle des Zwischenstaatlichen Komitees, perfektionieren Sie den Rechtsrahmen, insbesondere Abkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung, Quarantäne für Tiere und Pflanzen, Flugdienste usw., öffnen Sie die günstigsten Märkte für die Waren des jeweils anderen Landes; fördern Sie die technische Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und der Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte; kooperieren Sie bei der Lithiumgewinnung und der Technologie zur Produktion von grünem Wasserstoff; vernetzen Sie die Geschäftswelt beider Länder und fördern Sie gegenseitige Investitionen; prüfen und fördern Sie aktiv die Eröffnung von Direktflügen; fördern Sie insbesondere die Zusammenarbeit, die Verbindung zwischen den Orten und den zwischenmenschlichen Austausch zwischen beiden Ländern.
Wir müssen die Vorteile der Freihandelsrahmen und -abkommen, insbesondere des Mercosur, des CPTPP usw., nutzen und gleichzeitig ein Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und dem Mercosur anstreben. Nutzen Sie die Chance für eine grüne, saubere, nachhaltige, innovative und kreative Entwicklung. Vietnam und Argentinien verfügen über Stärken, die sich gegenseitig ergänzen können.
Drittens, im Bereich Kultur, Bildung und Tourismus: Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Universitäten und Forschungszentren im Bereich Bildung und Ausbildung; Vorschlag, dass Argentinien vietnamesischen Studierenden Stipendien für das Spanischstudium gewährt; Förderung des Delegationsaustauschs und der Zusammenarbeit im Sport, insbesondere der Zusammenarbeit zwischen den Fußballverbänden beider Länder und spezifischer Kooperationen wie der Eröffnung von Jugendfußball-Trainingszentren und der Durchführung von Freundschaftsspielen; verstärkte Veröffentlichung und Verbreitung spanischsprachiger Seiten in den wichtigsten Medien Vietnams. Förderung der Zusammenarbeit bei der Tourismusförderung und des Erfahrungsaustauschs im Tourismusmanagement und in der Tourismusentwicklung.
Meine Damen und Herren!
Abschließend möchte ich betonen, dass der beste Weg, die Zukunft vorherzusagen, darin besteht, sie zu gestalten! Wenn wir uns vorstellen wollen, wie die Beziehungen zwischen Vietnam und Argentinien in 50 Jahren aussehen werden, müssen wir zusammenarbeiten, um die Zukunft dieser Beziehungen zu fördern und zu gestalten. Wenn wir uns vereinen, wird allein unser Wille alle Hindernisse auf dem Weg in die Zukunft überwinden. Wir haben allen Grund zu der Annahme, dass unsere beiden Länder und Regionen umfassender, stärker und substanzieller, enger und effektiver zusammenarbeiten werden – vergleichbar mit dem solidarischen und mannschaftlichen Geist des Fußballs und dem Geist der harmonischen Koordination des legendären Tango-Tanzes. Auf dieser unschätzbaren historischen Grundlage werden wir in den nächsten 10 und 50 Jahren gemeinsam neue und immer schönere Seiten der Geschichte der beiden Länder Vietnam und Argentinien im Buch der Welt schreiben.
Im Namen der hochrangigen Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung danken wir dem Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, Außenhandel und Religion sowie persönlich dem Vorsitzenden des Ausschusses für Auswärtige Angelegenheiten des argentinischen Repräsentantenhauses, Eduardo Valdes, und Botschafter Eduardo Lionel Demayo aufrichtig für ihre wichtigen Beiträge zur Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern sowie für die Koordinierung der Organisation und die Gestaltung eines sehr sinnvollen und effektiven Arbeitsprogramms für unsere Delegation.
Vielen Dank fürs Zuhören und ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie Gesundheit, Glück und Erfolg!“./.
Laut VNA
[Anzeige_2]
Quellenlink
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, besucht die vietnamesische Heldin Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)