50 Jahre Long An Literature: Stimmen aus dem Land der „Loyalität, des Mutes und der Widerstandsfähigkeit“

Im halben Jahrhundert des Aufbaus und der Entwicklung nach der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 – 30. April 2025) hat die Literatur von Long An (heute Teil der Literatur der Provinz Tay Ninh) bemerkenswerte Fortschritte erzielt. Sie hat sich stetig Gehör verschafft und das Leben und die Seele der Menschen in diesem mutigen und widerstandsfähigen Land tiefgründig widergespiegelt. Unter der weisen Führung der Partei und dem unermüdlichen Einsatz der Künstler und Schriftsteller hat sie ihre Stellung gefestigt, einen wichtigen Beitrag zur nationalen Literatur geleistet und das spirituelle Leben der Gemeinschaft bereichert.

Der Dichter Hoai Vu und der Musiker Truong Quang Luc – die Autoren des berühmten Gedichts und Liedes „Vam Co Dong“ – wurden bei der Feier zum 50. Jahrestag von Literatur und Kunst in der Provinz Long An nach der Wiedervereinigung des Landes geehrt.

Die Quelle kreativer Inspiration

Der Bericht, der 50 Jahre Literatur und Kunst in der Provinz Long An nach der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 – 30. April 2025) zusammenfasst, zeigt deutlich, dass Patriotismus und Humanismus, tief verwurzelt in der Nation und ihren Bürgern, die vorherrschende Strömung im literarischen Schaffen Long Ans (heute Tay Ninh ) waren. Diese unerschöpfliche Quelle bereichert jede Seite und jedes Werk und bringt eine brennende Liebe zum Vaterland und ein tiefes Gefühl des Humanismus zum Ausdruck.

Die Literatur von Long An hat sich stets an die Realität des Lebens gehalten, vielfältige Themen erforscht und ein umfassendes Bild eines sich wandelnden Long An gezeichnet. Die Werke preisen die Schönheit dieses Landes, von der überschwemmten Region Đồng Tháp Mười über die üppig grünen Reisfelder und die smaragdgrünen Kanäle bis hin zu den Menschen von Long An – freundlich, sanftmütig, fleißig, aber dennoch widerstandsfähig und mutig.

Zahlreiche Werke haben die erstaunlichen Veränderungen in Long An während des Prozesses der Sanierung, Industrialisierung und Modernisierung dokumentiert, insbesondere die Errungenschaften beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete, der Entwicklung der sozioökonomischen Bedingungen und der Stärkung der nationalen Verteidigung und Sicherheit.

Das Bild der Bevölkerung von Long An (Tay Ninh) in Friedenszeiten wird in allen Aspekten des politischen und sozialen Lebens realistisch und lebendig dargestellt. Dazu gehören die fleißigen und kreativen Bauern, die engagierten Beamten und die standhaften Grenzsoldaten, die stillschweigend jeden Winkel ihrer Heimat schützen. Zahlreiche literarische Werke zeigen die bewundernswerten Eigenschaften der Menschen von Long An in Friedenszeiten eindrücklich und rufen bei den Lesern echte Gefühle hervor.

Darüber hinaus legt die Literatur Long Ans Wert auf die Vermittlung historischer und kultureller Traditionen. Sie knüpft an die Tradition von „Loyalität, Mut und Widerstandsfähigkeit“ aus den Widerstandskriegen an und lässt heroische historische Kapitel sowie Geschichten von Helden und Märtyrern wiederaufleben, wodurch der Patriotismus zukünftiger Generationen gefördert wird.

Angesichts der fast 135 km langen Grenze zu Kambodscha (in der ehemaligen Provinz Long An) erfahren das Thema der nationalen Grenzhoheit, das Leben der Menschen in den Grenzgebieten und die stillen Opfer der Grenzbeamten stets besondere Aufmerksamkeit.

Insbesondere das Studium und die Nachahmung der Ideologie, Ethik und des Stils von Ho Chi Minh gehören zu den zentralen Themen, die von den Autoren nachdrücklich unterstützt werden. Zahlreiche Werke von hohem pädagogischem Wert sind entstanden, die beispielhafte Persönlichkeiten und tiefgründige Lehren über die Ethik und den Lebensstil von Onkel Ho verbreiten.

Die Literatur Long Ans lässt nicht nur ihre glorreiche Geschichte wiederaufleben, sondern spiegelt auch tiefgründig das zeitgenössische Leben wider. Die Werke beleuchten vielfältige Aspekte des gesellschaftlichen Lebens und verdeutlichen den Kampfgeist gegen das Böse und das Unrecht; gleichzeitig entdecken, feiern und verbreiten sie Geschichten von Güte und Freundlichkeit, inspirieren zu positivem Wandel und lassen traditionelle nationale Werte in den Alltag einfließen.

Die Vielfalt an Inhalten und Ausdrucksformen gilt als neue Entwicklung in der Literatur der Provinz. Obwohl es auf einer übergeordneten Ebene keine bahnbrechenden Untersuchungen gab, haben viele Autoren sich bemüht, inhaltlich innovativ zu sein und sich auf die Aufarbeitung neuer und aktueller gesellschaftlicher Themen zu konzentrieren.

Kreative Freiheit

Eine der wichtigsten und stolzesten Errungenschaften der Literatur Long Ans ist die uneingeschränkte Achtung der künstlerischen Freiheit von Künstlern und Schriftstellern hinsichtlich Inhalt, Stil und Ausdrucksweise. Diese Freiheit gründet auf den soliden Fundamenten lokaler kultureller Traditionen und den Richtlinien und Vorgaben der Partei, wodurch sichergestellt wird, dass sie nicht gegen staatliche Gesetze und Verordnungen verstößt.

Dieser Respekt und diese Ermutigung haben optimale Bedingungen für Schriftsteller geschaffen, um ihr kreatives Potenzial voll auszuschöpfen, jedem Werk nach und nach ihre persönliche Note zu verleihen und die literarische Landschaft von Long An zu bereichern.

Die Provinz hat zahlreiche praktische Aktivitäten zur Förderung der literarischen Kreativität organisiert, von groß angelegten Schreibwettbewerben und Lesungen über Literaturaustausch bis hin zu Programmen zur Förderung literarischer Werke. Diese Aktivitäten tragen nicht nur zur Bewahrung der wertvollen kulturellen Werte des Landes und der Region bei, sondern bereichern, beleben und vertiefen auch das literarische Leben. Gleichzeitig belegen sie eindeutig die richtige Politik und die Leitlinien der Partei zur Förderung von Literatur und Kunst.

Der Kern literarischer Vitalität

Innerhalb des Literatur- und Kunstvereins der Provinz Long An spielt die Literaturabteilung mit 58 Mitgliedern, darunter zwei Mitglieder des Zentralkomitees und 20 Parteimitglieder, eine zentrale Rolle. Zu ihnen zählen viele namhafte Autoren, deren Werke auf regionaler und nationaler Ebene vielfach ausgezeichnet wurden, wie beispielsweise Dinh Thi Thu Van, Vo Manh Hao, Nguyen Hoi, Tuyet Mai und Nguyen Phan Dau. Sie ist eine entscheidende Kraft, die maßgeblich zu den herausragenden Leistungen der Provinzliteratur beiträgt.

Viele Mitglieder der Literaturabteilung haben herausragende Werke geschaffen, die einen tiefen Eindruck in der Öffentlichkeit hinterlassen haben. Um kreatives Schaffen kontinuierlich zu fördern, hat die Abteilung zahlreiche Austauschprogramme, Exkursionen zum kreativen Schreiben sowie Buchvorstellungen und -präsentationen organisiert.

Die Ortsgruppe organisiert jedes Jahr regelmäßig Exkursionen für kreatives Schreiben innerhalb und außerhalb der Provinz, die zahlreiche Mitglieder anziehen (durchschnittlich 10 bis 20 Teilnehmer pro Reise). Um die Mitglieder zu fördern und ihnen zeitnah Unterstützung zu bieten, unterstützt der Vorstand der Ortsgruppe jährlich durchschnittlich drei Mitglieder bei ihrer kreativen Arbeit. Dies schafft eine große Motivation für Schreibende, sich neuen Werken zu widmen.

Insbesondere im Zeitraum 2015–2020 leistete die Literaturabteilung Pionierarbeit, indem sie unter ihrer direkten Aufsicht den Young Writers' Club ins Leben rief. Über 20 junge Autoren, Schülerinnen und Schüler der Provinz, nahmen daran teil. Der Club bietet jungen Autoren ein ideales Umfeld, um ihr Können zu zeigen, ihre Leidenschaft zu entfalten und so neue Mitglieder zu gewinnen, eine Generation von Nachwuchsautoren aufzubauen und die kontinuierliche und nachhaltige Entwicklung der Literatur in Long An zu sichern.

Foren, die den kreativen Wert feiern

Neben regionalen und nationalen Wettbewerben ist der Nguyen-Thong-Literatur- und Kunstpreis ein wichtiger Beleg für das besondere Engagement der Provinz im Bereich Literatur. Der vom Volkskomitee der Provinz ins Leben gerufene Preis hat maßgeblich zur Bereicherung, Belebung und Vertiefung des literarischen und künstlerischen Lebens in Long An beigetragen. Seit seiner Gründung im Jahr 2000 hat sich der Nguyen-Thong-Preis schnell zu einer renommierten Auszeichnung entwickelt, nicht nur in Long An, sondern in der gesamten Region.

Diese Auszeichnung entstammt der vernünftigen Politik des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees, die künstlerischen Leistungen von Schriftstellern und Künstlern innerhalb und außerhalb der Provinz anzuerkennen und zu würdigen, die herausragende und wertvolle literarische und künstlerische Werke über das Land und die Bevölkerung von Long An geschaffen haben. Sie ist nicht nur eine große Ermutigung und Motivation, sondern auch eine wohlverdiente Auszeichnung, die Schriftsteller dazu anspornt, weiterhin zu schöpfen und noch mehr zur lokalen Literatur beizutragen.

Die Literatur- und Kunstzeitschrift „Long An“ erscheint seit 50 Jahren regelmäßig und hat sich zu einem wichtigen und unverzichtbaren Forum für die Literatur der Provinz entwickelt. Sie veröffentlicht nicht nur neue Werke ihrer Mitglieder, sondern dient auch als Brücke zwischen Schriftstellern, Dichtern und Forschern einerseits und der Öffentlichkeit andererseits. So trägt sie zur Verbreitung literarischer Werte bei und fördert das ästhetische Empfinden der Leser.

Darüber hinaus zeugt die Erstellung einer Website zur Präsentation der literarischen Werke und künstlerischen Aktivitäten der Provinz von einem proaktiven Ansatz, um in der digitalen Welt ein breiteres Publikum zu erreichen und zu verbreiten. Dies belegt die literarische Flexibilität und Anpassungsfähigkeit Long Ans an die aktuellen Trends.

Innovieren und mehr erreichen.

Insgesamt hat die literarische Entwicklung Long Ans in den letzten 50 Jahren stets mit den allgemeinen literarischen Trends des Landes Schritt gehalten. Die Literatur der Provinz zeugt von einem ausgeprägten Patriotismus; sie spiegelt wahrheitsgetreu das Arbeitsleben der Bevölkerung, die sozioökonomische Entwicklung, die Landesverteidigung und -sicherheit sowie den Parteiaufbau und das politische System wider.

Obwohl es in Long An derzeit kein eigenes Team für die Erforschung und Entwicklung literaturwissenschaftlicher Theorie und Kritik gibt, spielen die in der Zeitung „Long An“ und der Zeitschrift „Long An Arts and Literature Magazine“ veröffentlichten Artikel, die literarische Werke vorstellen, rezensieren und bewerten, eine entscheidende Rolle. Diese Artikel helfen Autoren nicht nur, ihr kreatives Schaffen neu zu bewerten, sondern bieten Künstlern und Schriftstellern auch Motivation und Orientierung für ihre Weiterentwicklung.

In diesem neuen Kontext baut die Literatur von Long An in der Vergangenheit und die Literatur von Tay Ninh heute weiterhin auf ihren Errungenschaften auf und stellt sich gleichzeitig den bestehenden Herausforderungen. Die fortgesetzte Förderung der literarischen Gemeinschaft, insbesondere der jüngeren Generation, die Diversifizierung kreativer Formen, die Ermutigung von Autoren, neue und bahnbrechende Themen zu erforschen, sowie der verstärkte Austausch und das Lernen von der Literatur anderer Regionen und den bedeutendsten literarischen Werken der Welt sind strategische Schritte, damit die Literatur von Long An und Tay Ninh weiterhin gedeihen und der Tradition der Region von „Mut und Widerstandsfähigkeit“ gerecht werden kann.

Tan An

Quelle: https://baolongan.vn/50-nam-van-hoc-long-an-tieng-long-tu-vung-dat-trung-dung-kien-cuong-a198391.html