Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

AMM-56: ASEAN und Partner

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/07/2023

Am Nachmittag des 13. Juli nahm Außenminister Bui Thanh Son im Rahmen der AMM-56 weiterhin gemeinsam mit den Außenministern der Partnerländer an den ASEAN+1-Treffen mit Japan, Südkorea, der Europäischen Union (EU), dem Vereinigten Königreich und Kanada sowie am ASEAN+3-Treffen teil. Im Mittelpunkt standen die Überprüfung der Zusammenarbeit und die Festlegung der zukünftigen Ausrichtung.
AMM-56: ASEAN và Đối tác - Quan hệ sâu sắc, mở rộng tiềm năng, hướng tới hòa bình, ổn định, phát triển bền vững
AMM-56: Minister Bui Thanh Son leitete gemeinsam mit dem südkoreanischen Außenminister Park Jin das Treffen der Außenminister. ASEAN-Korea. (Foto: Tuan Anh)

Auf den Konferenzen brachten die Minister ihre Freude über die positiven Fortschritte in den Beziehungen zu den Partnern zum Ausdruck, wobei in fast allen Bereichen viele positive Ergebnisse erzielt wurden.

Beide Seiten erkunden aktiv neue Potenziale und Möglichkeiten der Zusammenarbeit und tragen so dazu bei, die Beziehung immer tiefer, substanzieller und effektiver zu gestalten.

Die Partner bekräftigten ihre Wertschätzung für ASEAN, ihre Unterstützung für die Einheit, den Zusammenhalt und die zentrale Rolle von ASEAN sowie ihr Engagement, ASEAN beim Aufbau der Gemeinschaft zu unterstützen und gemeinsam eine offene, inklusive und transparente regionale Architektur zu schaffen, die auf der Grundlage des Völkerrechts funktioniert.

Außenminister Bui Thanh Son leitete gemeinsam mit seinem südkoreanischen Amtskollegen Park Jin das Treffen der ASEAN- und Südkorea- Außenminister . Im Namen der ASEAN referierte Außenminister Bui Thanh Son über die in allen Bereichen erzielten Kooperationsergebnisse: Sicherheit, Wirtschaft , soziokulturelle Angelegenheiten und der Austausch zwischen den Bevölkerungen.

Der Minister schlug vor, dass beide Seiten die Zusammenarbeit verstärken, um Frieden und Stabilität zu gewährleisten, insbesondere bei der Bewältigung nicht-traditioneller Sicherheitsherausforderungen, die wirtschaftliche Zusammenarbeit für Wohlstand vertiefen und die Zusammenarbeit für die Bevölkerung im Hinblick auf eine nachhaltige Zukunft fördern.

AMM-56: ASEAN và Đối tác - Quan hệ sâu sắc, mở rộng tiềm năng, hướng tới hòa bình, ổn định, phát triển bền vững
Minister, die am Treffen der Außenminister teilnehmen ASEAN-Korea. (Foto: Tuan Anh)

Bei dieser Gelegenheit kündigte der Minister an, dass Vietnam im Laufe dieses Jahres den ASEAN-Korea-Tag in Vietnam ausrichten werde, um die bilateralen Beziehungen weiter zu fördern.

Die ASEAN begrüßte Südkoreas Ankündigung seines Vorschlags zur Etablierung einer umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen ASEAN und Südkorea und würdigte die ASEAN-Südkorea-Solidaritätsinitiative. Südkorea erklärte, es werde seine Zusage umsetzen, seinen Beitrag zum ASEAN-Südkorea-Kooperationsfonds von 16 Millionen US-Dollar im Jahr 2022 auf 32 Millionen US-Dollar bis 2027 zu verdoppeln und darüber hinaus über 200 Millionen US-Dollar für gemeinsame Kooperationsprojekte bereitzustellen.

Die Minister hoben die Bedeutung des 50. Jahrestages der Beziehungen zwischen ASEAN und Japan hervor und begrüßten den Vorschlag, bei diesem Anlass eine umfassende strategische Partnerschaft mit ASEAN zu gründen. Beide Seiten vereinbarten, die Zusammenarbeit in Bereichen wie Handel, Investitionen, Stabilität der Lieferketten, Konnektivität und dem Ausbau hochwertiger Infrastruktur zu vertiefen und sie gleichzeitig auf neue Potenzialfelder wie Innovation, Klimaschutz und grünes Wachstum auszuweiten.

Die ASEAN würdigt Japans Finanzdarlehen in Höhe von 3,34 Milliarden US-Dollar zur Unterstützung der Erholungsbemühungen nach der Pandemie sowie seinen zusätzlichen Beitrag von 100 Millionen US-Dollar zum ASEAN-Japan-Integrationsfonds.

AMM-56: ASEAN và Đối tác - Quan hệ sâu sắc, mở rộng tiềm năng, hướng tới hòa bình, ổn định, phát triển bền vững
Überblick über das Treffen der ASEAN- und Japan-Außenminister. (Foto: Tuan Anh)

Die Länder begrüßten den Erfolg des ASEAN-EU- Gedenkgipfels im Dezember 2022, der Orientierung und Dynamik für zukünftige Entwicklungen bot.

Beide Seiten vereinbarten, die Zusammenarbeit und den Austausch in Wirtschafts- und Handelsfragen zu fördern und weitere potenzielle Bereiche wie die digitale Wirtschaft, grüne Technologien und grüne Dienstleistungen zu erkunden, und bekräftigten gleichzeitig ihr Bekenntnis zum langfristigen Ziel eines Freihandelsabkommens zwischen ASEAN und der EU.

Die ASEAN begrüßt das Investitionspaket „Team Europe“ der EU im Wert von rund 10 Milliarden Euro bis 2027, das die Integrationsbemühungen, den Kapazitätsaufbau und die nachhaltige Entwicklung in der Region unterstützt.

Beim ASEAN+ 3- Gipfel (mit China, Japan und Südkorea) betonten die Minister die Notwendigkeit, die bestehenden Stärken von ASEAN+3 zu erhalten und auszubauen, wie etwa die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Finanzen sowie Krankheitsprävention und -bekämpfung.

Die Minister waren sich außerdem einig, dass es notwendig sei, die Prioritäten der neuen Zusammenarbeit auszuweiten, um die Schwierigkeiten und Herausforderungen der Region wirksam anzugehen.

Dementsprechend vereinbarten die Länder, die bestehenden Mechanismen zur wirtschaftlichen und finanziellen Stabilisierung zu stärken, Handel und Investitionen zu fördern, die Zusammenarbeit bei der Gewährleistung von Ernährungssicherheit und nachhaltiger Landwirtschaft zu intensivieren und den ASEAN+3-Notfall-Reisreservefonds effektiv umzusetzen…

AMM-56: ASEAN và Đối tác - Quan hệ sâu sắc, mở rộng tiềm năng, hướng tới hòa bình, ổn định, phát triển bền vững
ASEAN-Minister, die an der Konferenz teilnehmen ASEAN+3 (mit China, Japan und Südkorea). (Foto: Tuan Anh)

Im Hinblick auf die Beziehungen zwischen ASEAN und Großbritannien würdigten die Minister die neu etablierte Dialogbeziehung zwischen ASEAN und Großbritannien. Die Länder vereinbarten, den Aktionsplan 2022–2026 wirksam umzusetzen und betonten die Notwendigkeit koordinierter Anstrengungen zur weiteren Vertiefung der Wirtschafts-, Handels- und Investitionsbeziehungen mit dem Ziel eines inklusiven Wachstums.

Die ASEAN begrüßt den Vorschlag Großbritanniens für wichtige Kooperationsprogramme im Wert von 113 Millionen Pfund Sterling über die nächsten fünf Jahre, die die regionale Wirtschaftsintegration, Gesundheit, Bildung, Frauen, Frieden, Sicherheit, Anpassung an den Klimawandel und vieles mehr unterstützen sollen.

Mit ASEAN- Kanada haben sich die Länder verpflichtet, die Umsetzung der gemeinsamen Erklärung der Staats- und Regierungschefs zum 45-jährigen Bestehen der Beziehungen zu koordinieren, um eine strategische Partnerschaft zwischen ASEAN und Kanada aufzubauen.

Die ASEAN begrüßt Kanadas Engagement für die Unterstützung des Gemeinschaftsbildungsprozesses, die Einrichtung eines Treuhandfonds in Höhe von 13,1 Millionen kanadischen Dollar und die Bereitstellung von Stipendien für ASEAN-Studenten.

Die Minister betonten die Notwendigkeit einer effektiven Koordinierung beider Seiten bei der Nutzung von Kooperationsbereichen, um die Beziehung dynamischer und substanzieller zu gestalten.

Minister Bui Thanh Son begrüßte bei der Überprüfung und Neuausrichtung der Beziehungen der ASEAN zu ihren Partnern die weiterhin effektive Umsetzung der Programme und Aktionspläne zwischen der ASEAN und ihren Partnern sowie die vielen praktischen Vorschläge und Initiativen, die im Einklang mit den gemeinsamen Interessen der Länder stehen.

AMM-56: ASEAN và Đối tác - Quan hệ sâu sắc, mở rộng tiềm năng, hướng tới hòa bình, ổn định, phát triển bền vững
Außenminister Bui Thanh Son nimmt an den Konferenzen teil. (Foto: Tuan Anh)

Der Minister schlug koordinierte Anstrengungen vor, um eine inklusive Erholung zu stärken, die Wachstumsdynamik anzukurbeln und der Zusammenarbeit in den Bereichen Handel, Investitionen, Konnektivität, Ausbildung von Fachkräften, Innovation, Energiewende, Ernährungssicherheit, Anpassung an den Klimawandel und nachhaltige Entwicklung Priorität einzuräumen.

Minister Bui Thanh Son schloss sich den Ansichten der Länder an und würdigte das Engagement der Partner, die führende Rolle der ASEAN bei den Bemühungen um die Förderung von Dialog und Zusammenarbeit sowie den Aufbau von Vertrauen in der Region zu unterstützen.

Der Minister bat die Partner, die gemeinsame Position der ASEAN zum Südchinesischen Meer zu unterstützen, die Bedeutung der DOC-Erklärung zu wahren und ASEAN und China dabei zu helfen, einen wirksamen, substanziellen und rechtlich soliden Verhaltenskodex (COC) im Einklang mit dem Völkerrecht, einschließlich des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982, zu erreichen, mit dem Ziel, das Südchinesische Meer zu einem Meer des Friedens, der Zusammenarbeit und der nachhaltigen Entwicklung zu machen.

Morgen früh, am 14. Juli, werden die Außenminister der ASEAN-Staaten und ihrer Partner laut Programm eine Audienz beim indonesischen Präsidenten Jokowi Widodo haben; im Anschluss daran werden sie am Außenministertreffen des Ostasiengipfels (EAS) teilnehmen, an dem neben den ASEAN-Staaten auch die Partner China, Japan, Südkorea, Australien, Neuseeland, Indien, Russland und die Vereinigten Staaten teilnehmen.


Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Doanh nghiệp

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Saigon

Saigon

Friedlich

Friedlich

Erkunden Sie alles gemeinsam mit Ihrem Kind.

Erkunden Sie alles gemeinsam mit Ihrem Kind.