Ao Dai – Vietnamesisches Kultursymbol, erneuert von der jungen Generation

Traditionelle Symbole werden „verjüngt“

Der Ao Dai ist seit langem ein Bild, das eng mit vietnamesischen Frauen verbunden ist, ein Symbol sanfter, diskreter, aber attraktiver Schönheit. In der modernen Gesellschaft jedoch, in der der persönliche Stil im Vordergrund steht und soziale Netzwerke einen tiefgreifenden Einfluss haben, erhält das Ao Dai ein neues Aussehen: lebendig, vielfältig und voller kreativer Farben.

Auf Schulhöfen, Straßen und Social-Media-Plattformen wie TikTok, Instagram und Facebook verwandeln junge Menschen den Ao Dai in ihren eigenen Stil: Sie kombinieren ihn mit Turnschuhen, Lederjacken, modernen Accessoires oder sind kreativ mit Graffiti-Mustern und Handstickereien. Diese Bilder machen den Ao Dai nicht nur im Alltag vertrauter, sondern tragen auch dazu bei, die Persönlichkeit und kulturelle Identität jedes Menschen zu bekräftigen.

Frau Anh Nguyet (Stadt Thu Duc) erzählte: „Jedes Mal, wenn ich den Ao Dai trage, fühle ich mich mit meinen Wurzeln verbunden. Einmal kaufte ich mit meinen Eltern einen Ao Dai, nicht nur zum Tragen, sondern auch, um Erinnerungen und Kultur an die nächste Generation weiterzugeben.“

Junge Menschen wählen Ao Dai und traditionelle Kostüme, um an kulturellen Veranstaltungen teilzunehmen.

Für Khanh Chi (Bezirk Binh Thanh, Ho-Chi-Minh-Stadt) ist der Ao Dai eine Möglichkeit, an ihre verstorbene Großmutter zu erinnern: „Ich habe den Hochzeits-Ao Dai meiner Großmutter aufbewahrt und ihn bei einem separaten Fotoshooting getragen. Für mich ist es eine Möglichkeit, die Geschichte meiner Familie durch Mode und Emotionen zu erzählen.“

Minh Nhat, Studentin im Hauptfach Modedesign, ist eine der jungen Personen, die dem Ao Dai proaktiv einen zeitgenössischen Hauch verleihen. Japan hat Ao-Dai-Designs eingeführt, die Straßenkunst mit aufgesprühten Motiven und kräftigen Farbkombinationen kombinieren. „Ao Dai ist ein wertvolles Erbe, aber das bedeutet nicht, dass es nicht erneuert werden kann. Im Gegenteil, Innovationen werden dazu beitragen, dass Ao Dai junge Menschen auf natürlichere Weise erreicht“, erklärte Nhat.

Freiwillig oder aufgezwungen?

Allerdings wird die Frage, wie man den Wert des Ao Dai unter jungen Menschen erneuern und verbreiten kann, insbesondere im schulischen Umfeld, immer noch diskutiert. An vielen weiterführenden Schulen und Universitäten ist es auch heute noch erforderlich, dass Schülerinnen zu besonderen Anlässen einen Ao Dai tragen. Mancherorts wird bei Nichteinhaltung auch die Form des Abzugs von Wettbewerbspunkten angewandt. Jungen werden hingegen lediglich „ermutigt“, was zu Ungleichheit und eingeschränktem Zugang zur traditionellen Kultur führt.

Nguyen Gia Bao, Student an der Van Lang Universität, drückte es offen aus: „Ao Dai sollte kein kulturelles Privileg eines Geschlechts sein. Wenn nur Studentinnen, aber nicht männliche Studenten verpflichtet sind, es zu tragen, scheint der symbolische Wert des Ao Dai eingeschränkt zu sein und seine Repräsentativität zu verlieren.“

Ngoc Mai, derzeit in der 11. Klasse im dritten Bezirk, sagte: „Ich liebe Ao Dai, aber wenn ich es bei Schulfesten, besonders an heißen Tagen, tragen muss und es mir einen Strich durch die Rechnung macht, wenn ich es nicht trage, ist es nicht mehr freiwillig. Kultur sollte mit Liebe bewahrt werden, nicht mit Zwang.“

Das Ao Dai wird mit den Schülern bei ihren akademischen und außerschulischen Aktivitäten in Verbindung gebracht.

Laut ThS. Le Hai Yen, Dozent an der Fakultät für Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation der Van Lang University, sagte, dass das Ao Dai in der Schule zwar schön sei, aber wenn es aufgezwungen werde, werde es zur Belastung. Daher ist es notwendig, durch persönliche Geschichten, soziale Netzwerke sowie kreative und freiwillige Aktivitäten die Liebe zu Ao Dai zu wecken.

ThS. Do Thi Thanh Truc, die in den USA studierte, sagte: „Am Tag der Abschlussfeier trugen meine Mutter und ich dasselbe Ao Dai. Dieses Bild begeisterte meine internationalen Freunde und mir wurde klar, dass Ao Dai nicht nur ein Kostüm, sondern auch eine Identität ist, eine Art, Vietnam der Welt vorzustellen.“

Sprecher Hoang Bao Khoi, ein vietnamesischer Kulturexperte, bekräftigte: „Ao Dai ist sowohl ein kulturelles Gedächtnis als auch ein Symbol nationaler Identität und des Nationalstolzes. Richtig vermittelt, wird Ao Dai im heutigen Leben ewig leben.“

Obwohl der Ao Dai ein seit langem bestehendes traditionelles Symbol ist, wird er von der jungen Generation immer noch mit neuen, zum modernen Leben passenden Nuancen „zum Leben erweckt“. Die Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart zeigt sich in jedem Stich und in der Art und Weise, wie die junge Generation sich mit Leidenschaft und Freiwilligkeit dafür entscheidet, kulturelle Werte zu lieben, zu bewahren und zu fördern.

In einer sich ständig verändernden Gesellschaft muss jedes traditionelle Kostüm wie das Ao Dai als untrennbarer Teil der kulturellen Identität verstanden und geschätzt werden. Dies ist nicht nur eine Geschichte der Vergangenheit, sondern auch die Verantwortung und der Stolz der heutigen und zukünftigen Generationen, derjenigen, die ihren Weg fortsetzen, um die vietnamesischen kulturellen Werte in den Herzen der Menschheit zu bereichern und zu schützen.

Laut VNA

Quelle: https://baoangiang.com.vn/ao-dai-bieu-tuong-van-hoa-viet-duoc-lam-moi-boi-the-he-tre-a421190.html