Am Nachmittag des 3. Januar 2025 hielt der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Bac Giang anlässlich des Neujahrsfestes 2025 ein Treffen mit Vertretern von Wirtschaftsverbänden und einer Reihe von Unternehmen der Provinz ab.
An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Van Gau – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees; Nguyen Thi Huong – Stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Vorsitzende des Provinzvolksrats; Nguyen Viet Oanh – Stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Vorsitzende des Provinzvolkskomitees; Lam Thi Huong Thanh – Stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats; Mai Son – Stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees; Nghiem Xuan Huong – Stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Phan The Tuan – Stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; sowie Vertreter von Führungskräften verschiedener Abteilungen, Zweige und Sektoren der Provinz.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan The Tuan, gab allgemeine Informationen zu den Ergebnissen der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans im Jahr 2024 und erklärte, dass Bac Giang den sozioökonomischen Entwicklungsplan im Jahr 2024 unter schwierigen und unvorhersehbaren Bedingungen umgesetzt habe. Dank der engen und rechtzeitigen Führung und Steuerung durch das Provinzparteikomitee, den Volksrat und das Provinzvolkskomitee sowie der Zustimmung der Bevölkerung und der Unterstützung der Wirtschaft habe die Provinz jedoch in allen Bereichen viele wichtige und umfassende Ergebnisse erzielt.
Die Provinz verzeichnete ein Wirtschaftswachstum von 13,85 % und belegte damit landesweit den ersten Platz. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) erreichte 207 Billionen VND und lag damit auf Platz 12 im nationalen Vergleich, vor der Region der nördlichen Mittelgebirge und Berge. Die Industrieproduktion blieb der wichtigste Wachstumsmotor. Der Produktionswert erreichte über 705 Billionen VND und übertraf damit den Jahresplan um 5,9 %.
Das Investitions- und Geschäftsumfeld der Provinz hat sich verbessert. Im nationalen Vergleich belegt die Provinz den vierten Platz im Wettbewerbsfähigkeitsindex. Im Jahr 2024 konnte die Provinz über 2,14 Milliarden US-Dollar an umgewandeltem Investitionskapital anziehen und belegte damit landesweit den zehnten Platz bei der Anwerbung ausländischer Direktinvestitionen. Der gesamte Import- und Exportumsatz der Provinz erreichte 60 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von 14,5 % gegenüber 2023.
Die gesamten Staatseinnahmen erreichten über 20,4 Billionen VND und übertrafen damit 30,8 % der von der Zentralregierung und 27,5 % der vom Provinzvolksrat veranschlagten Summe. Die Verwaltung der öffentlichen Investitionspläne wurde gewissenhaft und konsequent durchgeführt, wodurch die Investitionseffizienz gesteigert werden konnte. Im Jahr 2024 wurden in der Provinz über 9.180 Milliarden VND an öffentlichen Investitionsmitteln ausgezahlt, was 97,8 % des gesamten Investitionsplans entspricht.
Die Infrastruktur der Industriegebiete und -cluster wurde durch Investitionen gefördert. Bislang gibt es in der gesamten Provinz zwölf Industriegebiete mit einer Fläche von über 2.800 Hektar. Auch das Verkehrsnetz wird kontinuierlich modernisiert und ausgebaut, wodurch die Verbindungen zwischen den Ortschaften innerhalb und außerhalb der Provinz verbessert und die sozioökonomische Entwicklung der Region gefördert wird. Die Neuordnung der Verwaltungseinheiten der Provinz wurde effektiv umgesetzt und gewährleistet Transparenz, Demokratie und die Einhaltung der Vorschriften.
Die Sozialleistungen werden praxisnah, zügig und effektiv umgesetzt, wodurch sich die Lebensbedingungen der Bevölkerung verbessern. Die Armutsquote der gesamten Provinz liegt bei 1,73 % und ist damit im Vergleich zu 2023 um 0,9 % gesunken und liegt unter dem nationalen Durchschnitt. Der Bildungs- und Ausbildungssektor hat sich umfassend entwickelt. Die Maßnahmen zur Landesverteidigung und -sicherheit werden synchron und umfassend umgesetzt. Politische Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit sind gewährleistet und stabil.
Bei dem Treffen würdigten die Unternehmen die Aufmerksamkeit und Unterstützung der Verantwortlichen der Provinz Bac Giang sowie der zuständigen Behörden, Abteilungen und Sektoren, die günstige Bedingungen für die Umsetzung von Investitionsprojekten, die Produktion und die Geschäftstätigkeit in der Region geschaffen haben. Gleichzeitig äußerten sie die Hoffnung, dass die Provinz die Reform der Verwaltungsverfahren und die Schaffung unternehmensfreundlicher Bedingungen weiter vorantreiben, die lokalen Behörden und zuständigen Stellen anweisen werde, die Räumung von Baugrundstücken für Investitionsprojekte zu beschleunigen und den Unternehmen baldmöglichst freie Flächen zu übergeben.
Einige Meinungen legten nahe, dass die Provinz das Investitions- und Geschäftsumfeld weiter verbessern und Unternehmen bei deren Ansiedlung begleiten und Schwierigkeiten umgehend beseitigen sollte. Insbesondere sei es notwendig, die seit Jahren bestehenden Schwierigkeiten von Unternehmen im Zusammenhang mit Grundstücken, Planung usw. sorgfältig zu prüfen und Maßnahmen zu deren Beseitigung zu ergreifen, um eine Situation der Verantwortungsverschiebung und Angst vor Verantwortung zu vermeiden. Darüber hinaus müsse die Provinz bei der Einführung neuer unternehmensbezogener Vorschriften die Unternehmen umfassend informieren, damit diese sie verstehen und in der Praxis anwenden können, um Verstöße zu vermeiden. Es gelte weiterhin, den Meinungen der Unternehmen Gehör zu schenken und diese aufzunehmen, um Informationen schnell zu erfassen, rasche und effektive Lösungen zu finden und ein günstiges Investitionsumfeld zu schaffen. Gleichzeitig sollten Inspektions-, Prüfungs- und Aufsichtstätigkeiten so ausgerichtet werden, dass sich die Unternehmen bei ihren Geschäftstätigkeiten sicher fühlen.
Genosse Nguyen Viet Oanh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, nahm in seiner Rede die Meinungen von Unternehmen und Delegierten entgegen und erklärte, dass das Provinzvolkskomitee weiterhin aufmerksam sein und die zuständigen Behörden und Kommunen anweisen werde, Schwierigkeiten umgehend zu beseitigen und ein günstiges Investitions- und Geschäftsumfeld für Unternehmen zu schaffen. Er äußerte die Hoffnung, dass die Wirtschaft im Jahr 2025 an die bisherigen Erfolge anknüpfen, weitere Fortschritte erzielen und so zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz beitragen werde.
In seiner Rede auf der Sitzung betonte Provinzparteisekretär Nguyen Van Gau, dass die Unternehmen der Provinz mit Blick auf das Jahr 2024 große Anstrengungen unternommen hätten, Schwierigkeiten zu überwinden, Chancen zu nutzen, sich weiterzuentwickeln und mit dem Entwicklungstrend Schritt zu halten. Sie hätten Arbeitsplätze geschaffen und Hunderttausenden von Arbeitnehmern ein Einkommen gesichert, aktiv zur Transformation der Wirtschafts- und Arbeitsmarktstruktur beigetragen und die Staatseinnahmen erhöht. Darüber hinaus hätten sie sich aktiv an Maßnahmen zur sozialen Sicherung beteiligt, die Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen tatkräftig unterstützt, um provisorische und baufällige Unterkünfte für arme, einkommensschwache und verdiente Bürger abzureißen, aktiv zur Bewältigung der Folgen von Stürmen und Überschwemmungen beigetragen, die Einrichtung von Fonds für Bedürftige und humanitäre Hilfsorganisationen unterstützt, Geschenke an bedürftige Familien und zum Tet-Fest verteilt, Initiativen zur Förderung von Bildung und Talenten unterstützt und gemeinsam neue ländliche Gebiete aufgebaut. Immer mehr Unternehmen arbeiteten erfolgreich, viele Unternehmer seien zu wichtigen Akteuren geworden und leisteten einen aktiven Beitrag zur Gesamtentwicklung der Provinz.
Im Namen der Provinzführung lobte und dankte der Provinzparteisekretär Nguyen Van Gau der Geschäftswelt und den Unternehmern für ihre Bemühungen, Schwierigkeiten zu überwinden, ihre aktive Unterstützung und ihren äußerst wichtigen Beitrag zum Entwicklungsprozess der Provinz im vergangenen Jahr.
Der Provinzparteisekretär erklärte, die geäußerten Meinungen seien allesamt sehr zutreffend und spiegelten die Sorgen und das Engagement von Verbänden und Geschäftsleuten für die Entwicklung der Wirtschaft im Besonderen und der Provinz im Allgemeinen wider. Dies sei eine äußerst wichtige und nützliche Informationsquelle, die den Provinzverantwortlichen helfe, die Schwierigkeiten, Hindernisse und praktischen Probleme der Unternehmen besser zu verstehen, sodass die Provinz weiterhin Orientierung und Richtung habe und geeignete und wirksame Mechanismen, Strategien und Lösungen entwickeln könne.
Er informierte darüber, dass sich Bac Giang auf einem Entwicklungspfad befinde und das Potenzial und die Vorteile der Provinz sehr groß und vielfältig seien, nicht nur im Bereich der industriellen Produktion, sondern auch im Dienstleistungs- und Agrarsektor. Die Provinzführung sehe die Entwicklung von Unternehmen und Unternehmern stets als Hauptantriebskraft für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz. Dementsprechend beschließe die Provinz, weiterhin Hindernisse und Mängel in Bezug auf rechtliche Bestimmungen, Richtlinien und Mechanismen zu beseitigen; die Verwaltungsreform voranzutreiben, das Investitions- und Geschäftsumfeld zu verbessern und ein wirklich offenes, gleichberechtigtes, öffentliches und transparentes Investitions- und Geschäftsumfeld zu schaffen; die digitale Transformation zu fördern, um Unternehmen und Investoren die besten Dienstleistungen und Angebote zu bieten. Insbesondere konzentriere sich die Provinz weiterhin darauf, die Qualität und das Verantwortungsbewusstsein der Kader und Beamten zu stärken; die administrative Disziplin und Ordnung zu verschärfen und Kader und Beamte, die sich negativ verhalten, schikanieren oder Unternehmen schaden, konsequent zu verfolgen.
Er schlug vor, dass der Provinzverband der Wirtschaftsförderung seine Rolle als Bindeglied zwischen Unternehmen und lokalen Behörden stärken sollte. Die Verbindungen und die Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen und den einzelnen Unternehmern sollten intensiviert werden, indem die Stärken des einen Unternehmens genutzt werden, um die Schwächen des anderen auszugleichen. Kooperation und Verbände helfen den Unternehmen, sich zu vernetzen, Produktions- und Lieferketten zu bilden, den Produktwert zu steigern und ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt zu verbessern, was allen Beteiligten Vorteile bringt. Der Verband muss verstehen, welche Bedürfnisse ausländische Direktinvestitionsunternehmen gegenüber inländischen Unternehmen haben, um die Verbindungen und die Zusammenarbeit zu fördern.
Er forderte den Provinzvolksrat, das Provinzvolkskomitee sowie die Provinzbehörden und -einrichtungen auf, Unternehmen stets zu begleiten und ihnen bei der Bewältigung ihrer Schwierigkeiten behilflich zu sein. Sie sollen weiterhin Pläne für häufigere Treffen und Dialoge mit Unternehmen entwickeln und deren Anliegen schnellstmöglich, klar, öffentlich und transparent berücksichtigen und bearbeiten. Die Provinz soll weiterhin Mechanismen und Richtlinien, die nicht mehr zeitgemäß sind, prüfen und dem Provinzvolksrat zur Veröffentlichung vorlegen oder anpassen. Unternehmen, insbesondere kleine und mittlere Unternehmen, sollen aktiv bei der Vermarktung ihrer Produkte und der Erschließung von Absatzmärkten unterstützt werden. Sie sollen zudem den Zugang zu Bankkrediten für die Produktions- und Geschäftsentwicklung erleichtern. Es sollen geeignete Lösungen, Mechanismen und Richtlinien zur Gewinnung von Arbeitskräften und zur beruflichen Weiterbildung entwickelt werden, um den Arbeitskräftebedarf der Unternehmen zu decken. Sicherheit und Ordnung in Industriegebieten und Clustern sollen gestärkt werden.
Die effektive Umsetzung der Aufgaben und Lösungen zur Förderung der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds soll fortgesetzt werden; das Geschäftsumfeld soll verbessert und die Wettbewerbsfähigkeit der Provinz gesteigert werden; der Fokus soll auf der Behebung von Schwächen oder Problemen liegen, die von den Unternehmen gemeldet werden, und Beamte, die den Aufgabenanforderungen nicht gerecht werden, sollen konsequent ersetzt werden.
Das Verantwortungsbewusstsein muss umfassend erfasst und gefördert werden, um das Denken, das Bewusstsein und die Einstellung jedes Kaders, Parteimitglieds, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst im Hinblick auf die Bedürfnisse von Unternehmen und Investoren zu verändern. Disziplin und Verwaltungsdisziplin müssen bei der Aufgabenerfüllung strikt durchgesetzt, eine entsprechende Bürokultur und ethisches Handeln gefördert werden. Abteilungen und Zweigstellen müssen sich proaktiv einbringen, und die Kommunen müssen sich direkt an der Beseitigung von Schwierigkeiten für Unternehmen beteiligen. Bei der Problemlösung ist eine verstärkte und proaktive Koordinierung zwischen Abteilungen und Zweigstellen sowie zwischen Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen erforderlich, wobei das Ziel, Unternehmen und Bürgern zu dienen, stets im Vordergrund stehen muss.
Provinzparteisekretär Nguyen Van Gau forderte die Abteilungen, Behörden, Einheiten und Kommunen der Provinz auf, in der Zusammenarbeit mit Unternehmen Klarheit, Offenheit und Transparenz zu fördern. Sie sollen die Fragen der Unternehmen klar beantworten und ihnen detaillierte Anweisungen zu den erforderlichen Dokumenten und Verfahren geben, damit diese diese umgehend ausfüllen können. So soll vermieden werden, dass jedes Treffen zusätzliche Erklärungen erfordert, unnötige Reisezeiten entstehen und die Unternehmen frustriert sind. Die Unterstützungsmechanismen und -richtlinien der Provinz für Unternehmen sollen klar dargelegt werden. Insbesondere sei es notwendig, Kader und Beamte streng zu führen und gegen Gleichgültigkeit, Negativität, Schikane und jegliche Behinderung von Bürgern und Unternehmen vorzugehen.
Der Provinzparteiausschuss, der Volksrat und das Volkskomitee verpflichten sich, stets ein offenes Ohr zu haben, Unternehmen zu begleiten, sie zu unterstützen und ihnen die bestmöglichen Bedingungen für Investitionen, Produktions- und Wirtschaftsentwicklung in der Region zu schaffen. Sie hoffen, dass die Unternehmen weiterhin Informationen verbreiten und andere Unternehmen zu Investitionen in der Provinz animieren. Anlässlich des neuen Jahres 2025 und der Vorbereitungen auf das Mondneujahr möchte ich im Namen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteiausschusses der Geschäftswelt und den Unternehmern meine besten Wünsche für ein friedliches, glückliches und erfolgreiches neues Jahr übermitteln.
Bei dieser Gelegenheit unterzeichneten das Provinzvolkskomitee und der Provinzwirtschaftsverband eine Koordinierungsverordnung zur Unterstützung der Wirtschaftsentwicklung in der Provinz.
Duong Thuy
Quelle: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/bac-giang-luon-lang-nghe-ong-hanh-ho-tro-va-tao-moi-ieu-kien-thuan-loi-nhat-e-doanh-nghiep-hoat-ong-phat-trien-tren-ia-ban-tinh
![[Foto] Eröffnung der 14. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762310995216_a5-bnd-5742-5255-jpg.webp)
![[Foto] Panorama des Patriotischen Wettbewerbskongresses der Zeitung Nhan Dan für den Zeitraum 2025-2030](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/04/1762252775462_ndo_br_dhthiduayeuncbaond-6125-jpg.webp)
Kommentar (0)