Bac Ninh baut dringend eine Landdatenbank auf.

BAC NINH – Die Menge der zu prüfenden und zu standardisierenden Landdaten ist enorm, während die Zeit knapp ist. Daher mobilisieren die Kommunen in der Provinz Bac Ninh zahlreiche Kräfte, um an der Datenbereinigung mitzuwirken und das Ziel des planmäßigen Aufbaus einer Landdatenbank zu erreichen.

Beginnen Sie mit der Synchronisierung.

In den Kulturzentren der Gemeinde Bo Ha herrscht derzeit reges Treiben. Dokumente und Akten zum Thema Land werden sortiert, eingescannt, digitalisiert und an Spezialisten zur Aktualisierung in der VBDLIS-Software weitergeleitet.

Da über 16.500 Grundstücke bereinigt werden müssen, hat die Gemeinde Bo Ha dies als eine ihrer wichtigsten Prioritäten eingestuft und den maximalen Einsatz von Personal gefordert. Die Polizei spielt dabei eine zentrale Rolle beim Abgleich der Grundstücksdaten mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank.

Vertreter der Abteilung für Wirtschaft , Infrastruktur und Stadtplanung des Bezirks Chu erörterten die Vermessungsarbeiten, die Erstellung von Katasterkarten und den Aufbau von Datenbanken in der Region.

Oberstleutnant Nguyen Xuan Cuong, stellvertretender Polizeichef der Gemeinde Bo Ha, erklärte: „Neben der täglichen Aktualisierung der Daten in der Software besuchen Polizeibeamte regelmäßig die Bürger, um die Informationen zu überprüfen und abzugleichen und so umgehend Unstimmigkeiten aufzudecken, die korrigiert und verifiziert werden müssen. Alle Daten werden sorgfältig geprüft, um Konsistenz, Genauigkeit und Übereinstimmung mit den Informationen in der nationalen Bevölkerungsdatenbank sicherzustellen.“

Im Stadtbezirk Viet Yen erforderte das große Arbeitsvolumen den Einsatz der gesamten politischen Kräfte. Um den Fortschritt zu gewährleisten, richtete das Volkskomitee des Stadtbezirks 44 Lenkungsausschüsse in Wohngebieten mit 519 Mitgliedern ein. Parallel dazu wurden zwei Schulungen für über 600 Beamte, Lehrkräfte und Mitglieder von Arbeitsgruppen organisiert, um sie im Scannen, Speichern und Überprüfen von Daten zu schulen. Neben Fachkräften wurden auch Militärangehörige, Polizisten, Lehrkräfte und Mitarbeiter verschiedener Einheiten zur direkten Unterstützung der Dateneingabeteams mobilisiert.

Herr Tran Manh Xam, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Viet Yen, erklärte: „Das Arbeitspensum ist enorm, die dafür benötigte Zeit jedoch begrenzt. Daher hat die Gemeinde beschlossen, die Verantwortlichkeiten klar zuzuweisen, jeden Bereich genau zu überwachen und die Verantwortung jedes einzelnen Mitglieds bestmöglich zu nutzen. Um einen dynamischen Wettbewerb zu fördern, führt der Bezirk die Kampagne ‚90 Tage intensive Arbeit für Vermessung, Kartierung, Zusammenstellung der Katasterdaten und Vervollständigung der Landdatenbank‘ durch.“

Nach Einschätzung des Provinziellen Lenkungsausschusses für Landvermessung, Katasterkartierung, Katasterverwaltung und Vervollständigung der Landdatenbank haben alle Gemeinden und Stadtteile inzwischen Lenkungsausschüsse, Arbeitsgruppen und Unterstützungsteams zur Umsetzung der Aufgaben eingerichtet. Die Beteiligten sind sehr vielfältig und umfassen Fachkräfte auf Gemeindeebene, Polizeikräfte, Vertreter von Bürgerorganisationen, Dorfvorsteher und Nachbarschaftsgruppenleiter. Viele Orte haben zudem Lehrkräfte, Mitglieder von Jugendverbänden und Jugendliche mobilisiert, um bei der Datenerfassung und -eingabe zu helfen.

Entschlossen, Fristen einzuhalten

Die Bereinigung von Grundstücksdaten umfasst die Überprüfung, den Vergleich und die Standardisierung von Informationen zu Landnutzungsrechten und Eigentumsverhältnissen an Grundstücken, um die Übereinstimmung mit den Bevölkerungsdaten zu gewährleisten. Ziel ist der Aufbau einer nationalen Datenbank, die „genau, vollständig, sauber und aktuell“ ist und dadurch dazu beiträgt, den Verwaltungsaufwand zu reduzieren, die Effizienz der staatlichen Verwaltung zu verbessern und betrügerische Aktivitäten bei Grundstückstransaktionen einzudämmen.

Dem Plan zufolge will die Provinz die Bereinigung der Grundstücksdaten bis Juni 2026 abschließen. Über 427.000 Grundstücke müssen bereinigt werden. Gemeinden und Stadtteile werden die Aktualisierung ihrer Daten bis zum 12. Juni 2026 abschließen und diese dem Grundbuchamt zur Aktualisierung in die nationale Grundstücksdatenbank übermitteln.

Die Umsetzung in der Provinz ist jedoch auf zahlreiche Schwierigkeiten gestoßen. Viele Datensätze wurden vor Jahren erstellt, aber nicht zeitnah überarbeitet oder aktualisiert.

In einigen Fällen haben sich die Informationen über Landnutzer oder Landbesitz geändert, die Verfahren wurden jedoch nicht vorschriftsmäßig abgeschlossen… In manchen Regionen sind die spezialisierten Fachkräfte begrenzt, während der Arbeitsaufwand hoch und der Zeitrahmen für die Fertigstellung knapp ist.

In der Gemeinde Dai Lai gibt es noch immer viele Fälle von Personen, die weit entfernt arbeiten und sich bei der Informationsbereitstellung nicht kooperativ gezeigt haben. Um den Plan umzusetzen, wird die Gemeinde daher künftig verstärkt auf die Online-Übermittlung gescannter Dokumente aufmerksam machen, um Zeit zu sparen und den Fortschritt zu sichern.

Um zu verhindern, dass skrupellose Personen diese Regelung für betrügerische Zwecke missbrauchen, verstärkt die Gemeinde ihre Bemühungen zur Überprüfung der Identität über offizielle Informationskanäle. Sie veröffentlicht die Liste und die Telefonnummern der zuständigen Beamten, um der Öffentlichkeit die Kontaktaufnahme und Überprüfung zu erleichtern. Gleichzeitig werden die Bewohner besser über die Aktualisierung ihrer Daten in der VNeID-App informiert und jeder Wohngruppe werden konkrete Aufgaben zur Sammlung fehlender Dokumente zugewiesen.

Um die Umsetzung des festgelegten Plans zu gewährleisten, forderte Genosse Phi Thanh Binh, stellvertretender Direktor der Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt und stellvertretender Leiter des Provinziellen Lenkungsausschusses, die lokalen Behörden auf, dringend jede Gruppe von Akten zu überprüfen und zu klassifizieren; den Schwerpunkt auf die Anreicherung, Bereinigung, Vervollständigung und den Abgleich von Informationen für Grundstücke zu legen, die bereits Daten enthalten, aber die Anforderungen noch nicht erfüllen.

Neben der Mobilisierung von Kräften, die von Tür zu Tür gehen, um Daten zu überprüfen und zu aktualisieren, müssen die lokalen Behörden die täglichen Kontrollen und die Aufsicht verstärken, Schwierigkeiten auf lokaler Ebene umgehend lösen und Aufklärungsarbeit leisten sowie die Bevölkerung zur Mitarbeit bei der Bereitstellung von Informationen und der Vervollständigung von Dossiers ermutigen.

Die Zweigstellen des Grundbuchamts und des Provinzialgrundbuchamts verstärken weiterhin ihre Verantwortung bei der Anleitung und technischen Unterstützung der lokalen Einheiten und tragen so zur Erreichung der Ziele des Aufbaus der Landdatenbank gemäß dem festgelegten Plan bei.

Text und Fotos: Khoi Nguyen

Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-khan-truong-xay-dung-co-so-du-lieu-dat-dai-postid447108.bbg