Diskussion einiger Probleme bei der Rationalisierung des Geräts: Ansicht von Da Nang

Die Wahl des Jahres 2025 als Schwerpunktjahr für die Rationalisierung des Apparats zeigt die hohepolitische Entschlossenheit der Stadt Da Nang, die Resolution Nr. 18-NQ/TW wirksam umzusetzen.

Die Reorganisation und Rationalisierung des Apparats ist in den letzten Tagen nach der Nationalkonferenz zur Verbreitung und Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei vielleicht das am meisten diskutierte „heiße Schlagwort“.

Die Stadt Da Nang setzt sich für 2025 zwei Ziele: Rationalisierung des Apparats und ein Wirtschaftswachstum von mindestens 10 % im Vergleich zu 2024.

In Da Nang hielt das städtische Volkskomitee unmittelbar nach der Verabschiedung der Resolution 1251/NQ-UBTVQH15 der Nationalversammlung vom 24. Oktober 2024 zur Regelung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 (Resolution 1251) eine Konferenz zu deren Umsetzung ab. Bemerkenswerterweise gaben die Bezirke mit den neu zu ordnenden Bezirken (Hai Chau, Thanh Khe, Son Tra) auf dieser Konferenz überwiegend an, dass sie während des Umordnungsprozesses auf keine größeren Schwierigkeiten oder Probleme gestoßen seien.

Auf der jüngsten Sitzung des Volksrats der Stadt Da Nang Ende 2024 (die vom 11. bis 13. Dezember stattfand) sagte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang, Le Trung Chinh, dass erwartet werde, dass die gemäß Resolution 1251 neu zu organisierenden Bezirke am 30. Dezember Personalarbeiten ankündigen und die Übergabe abschließen würden, sodass der Verwaltungsapparat ab Anfang 2025 reibungslos funktionieren werde.

Parallel zur Umsetzung der Resolution 1251 hat die Stadt Da Nang auch einen Plan zur Reorganisation des Behördenapparats des städtischen Volkskomitees, der Volkskomitees der Stadtbezirke und der von Partei und Staat mit Aufgaben betrauten Verbände vorgelegt und vorgeschlagen.

Im Jahr 2024 wird die Wirtschaft von Da Nang positiv wachsen, wobei das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im Vergleich zum Jahr 2023 voraussichtlich um 7,51 % steigen wird. Obwohl das gesetzte Wachstumsziel (von 8 auf 8,5 %) nicht erreicht wurde, ist dies im Kontext vieler wirtschaftlicher Schwierigkeiten dennoch ein sehr bemerkenswertes Ergebnis, und die Landressourcen der Stadt sind durch Inspektionsergebnisse immer noch „besiegelt“.

Die Verantwortlichen der Stadt Da Nang betonten, dass die Rationalisierung des Apparats weder Probleme verursachen noch die Bevölkerung beeinträchtigen dürfe.

Im Jahr 2025 wird die Stadt Da Nang, wie das ganze Land auch, den Vorgaben der Resolution 18-NQ/TW folgend den Reformen im politischen System fortsetzen, um dieses schlanker, effektiver und effizienter zu gestalten.

Das wichtigste Ziel der Umstrukturierung des Apparats ist der Aufbau eines wirklich rationalisierten politischen Systems, das effektiv und effizient arbeitet und den Menschen bestmöglich dient. Die größte Schwierigkeit und das größte Hindernis bei der Umstrukturierung des Apparats ist das Problem des überzähligen Personals. Es wird weiterhin Kader geben, die „Angst vor Veränderungen“ haben und sich unsicher fühlen. Dies kann in der Anfangsphase der Umstrukturierung zu Störungen und Ineffizienz des politischen Apparats führen und die allgemeine sozioökonomische Entwicklung der Region beeinträchtigen.

Allerdings wird in der Resolution des Volksrats der Stadt Da Nang vom 13. Dezember 2024, mit der der sozioökonomische Entwicklungsplan der Stadt für 2025 genehmigt wurde, ein zweistelliges Wirtschaftswachstum als Ziel gesetzt – eine Steigerung von mindestens 10 % im Vergleich zu 2024, ein sehr hohes Ziel (höher als im Bericht des Volkskomitees der Stadt an den Volksrat der Stadt, der eine Wachstumsrate von 8 – 8,5 % vorsieht).

Kann die Stadt Da Nang also das „ doppelte Ziel“ erreichen, den Verwaltungsapparat zu rationalisieren und gleichzeitig die Wirtschaft zu entwickeln? Viele Meinungen besagen, dass die Stadt Da Nang dieses Ziel erreichen kann, da sie über alle wichtigen Faktoren verfügt.

Die Stadt Da Nang hat sich für das Jahr 2025 entschieden, um den Apparat zur effektiven Umsetzung spezifischer Richtlinien und Mechanismen zu rationalisieren.

Erstens räumt die Stadt Da Nang der Rationalisierung des Verwaltungsapparats in ihrem Aktionsprogramm 2025 höchste Priorität ein. Dies wird deutlich im Stadtmotto 2025 deutlich: „Das Jahr der Rationalisierung des Verwaltungsapparats im Zusammenhang mit der Verkürzung von Verwaltungsverfahren, der effektiven Umsetzung der städtischen Regierungsorganisation sowie spezifischer Mechanismen und Strategien zur Förderung des Wirtschaftswachstums.“ Dies unterstreicht auch die hohe politische Entschlossenheit des Stadtparteikomitees, des Volkskomitees und der Stadtverbände, den Verwaltungsapparat im Zusammenhang mit der Wirtschaftsentwicklung zu rationalisieren.

Bei der Straffung des Apparats legten die Stadtführer besonderen Wert auf zwei Faktoren: die Gewährleistung der Rechte der Bevölkerung und eine gute ideologische Arbeit für die Kader.

Die Anordnung des Apparats muss alle Rechte der Bevölkerung gewährleisten und darf die Bevölkerung nicht beeinträchtigen oder ihr Probleme bereiten. Alle Verwaltungsverfahren müssen zügig durchgeführt werden. „Die Bevölkerung muss maximal unterstützt werden und darf nicht wegen der schwierigen Verwaltungsverfahren, die durch die Fusion entstehen, hin- und hergerissen werden “, betonte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang, Le Trung Chinh, auf der Konferenz zur Umsetzung der Resolution 1251.

Die Stadt Da Nang schenkt den Anliegen von Kadern und Beamten besondere Aufmerksamkeit. Auf der jüngsten Sitzung des Volksrats von Da Nang erklärte der Parteisekretär von Da Nang, Nguyen Van Quang, dass die Stadt im Zuge der Rationalisierung des Verwaltungsapparats neben den Mechanismen der Zentralregierung auch über herausragende und spezifische Mechanismen verfügen werde, um sich um die zahlreichen Kader und Beamten zu kümmern, die ihren Dienst nicht mehr ausüben oder entlassen werden. „Es braucht Mechanismen, Strategien, einen Konsens mit der Bevölkerung und eine klare Ideologie der Kader und Parteimitglieder“, sagte der Parteisekretär von Da Nang.

Ab dem 1. Januar 2025 werden zahlreiche spezifische Mechanismen und Richtlinien für Da Nang in Kraft treten, die die treibende Kraft für die „Beschleunigung“ der Wirtschaft von Da Nang sein werden.

Zweitens ist eine weitere Voraussetzung für die sichere Erreichung des „Doppelziels“ bis 2025, dass die Zentralregierung der Stadt konkrete Strategien und Mechanismen für ihre Entwicklung gibt (Resolution 136 der Nationalversammlung zur Umsetzung des Stadtverwaltungsmodells und zur Erprobung spezifischer Mechanismen und Strategien für die Stadt Da Nang). Insbesondere sind die Einrichtung der Freihandelszone Da Nang, spezifische Strategien zur Entwicklung der Halbleiterindustrie, Mechanismen für das staatliche Finanz- und Haushaltsmanagement sowie spezifische Mechanismen zur Gewinnung strategischer Investoren erforderlich. Diese Mechanismen und Strategien treten am 1. Januar 2025 offiziell in Kraft – eine enorme Chance für die Stadt, ihre wirtschaftliche Entwicklung voranzutreiben.

Darüber hinaus wird die Beseitigung der Hindernisse im Zusammenhang mit den Schlussfolgerungen der Landinspektionen auch als Durchbruch für die Stadt Da Nang angesehen, um Landressourcen freizusetzen und Investitionen anzuziehen.

Man kann erkennen, dass die Stadt Da Nang, indem sie die Anordnung und Rationalisierung des Apparats mit der wirtschaftlichen Entwicklung verknüpft, die Anordnung und Rationalisierung des Apparats nicht als wirtschaftliches Hindernis betrachtet, sondern die Ergebnisse des Wirtschaftswachstums als „Maß“ für die Wirksamkeit der Anordnung und Umsetzung spezifischer Mechanismen nimmt.

Mit der Initiative und Entschlossenheit des gesamten politischen Systems und der „Unterstützung“ durch spezifische Richtlinien und Mechanismen ist die Verwirklichung des doppelten Ziels der Stadt Da Nang, „den effektiven und effizienten Apparat zu straffen und das Wirtschaftswachstum im Jahr 2025 um mindestens 10 % gegenüber 2024 zu steigern“, durchaus machbar.

Quelle: https://congthuong.vn/ban-ve-mot-so-van-de-khi-sap-xep-tinh-gon-bo-may-nhin-tu-da-nang-364484.html