Cam Lo konzentriert sich auf die Entwicklung von Rohstoffbereichen im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Export von Heilkräutern.

Herr TRAN ANH TUAN, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Cam Lo, beantwortete das Interview

- Sehr geehrter Herr! In den letzten Jahren wurde der Bezirk Cam Lo für seine großen Anstrengungen bei der Steuerung der Produktion, des Vertriebs, des Verbrauchs und der Verarbeitung von Arzneimitteln gewürdigt und konnte viele positive Ergebnisse erzielen. Könnten Sie bitte näher auf den Prozess der Öffnung der Anwendungsgebiete für Heilpflanzen und den Weg zum „Export“ der wirksamen Arzneimittel der Region auf den Markt eingehen?

- Cam Lo ist ein Bezirk im hügeligen Mittelland, in der Mitte der Provinz Quang Tri gelegen; er ist das nördliche und westliche Tor der Stadt Dong Ha an den Nationalstraßen 1 und 9. 80 % der gesamten natürlichen Landfläche sind landwirtschaftliche Nutzflächen, zwei Drittel davon sind hügelig, daher sieht der Bezirk Cam Lo seine Entwicklungsschwerpunkte in Industriepflanzen, Forstwirtschaft und Heilpflanzen.

Verarbeitung von Solanum procumbens durch die An Xuan Organic Medicinal Herbs Company Limited (Gemeinde Cam Tuyen, Bezirk Cam Lo) – Foto: D.T

Um die Herausforderungen zu bewältigen, die die Auswirkungen des Klimawandels mit sich bringen, hat der Bezirk Cam Lo in den letzten Jahren Anstrengungen unternommen, um die Produktion, den Vertrieb, den Verbrauch und die Verarbeitung von Arzneimitteln zu lenken und konnte dabei viele positive Ergebnisse erzielen. Verarbeitete Produkte aus Teebaum, Solanum procumbens, Kurkumastärke usw. haben 3–4 OCOP-Sterne erhalten (es gibt 38 OCOP-Produkte, die fast ein Drittel der Produkte der Provinz ausmachen, hauptsächlich Arzneimittel).

Produkte aus Solanum procumbens der An Xuan Organic Medicinal Herbs Company Limited gelten als typische Produkte der Central Highlands und werden von der Zentralregierung für die 5-Sterne-Auszeichnung des OCOP vorgeschlagen. Einige Produkte aus Heilkräutern wurden bereits in die USA, nach Kanada, Laos und Thailand exportiert (An Xuan-Extrakt, Solanum procumbens, Kräutertees). Derzeit arbeitet der Bezirk mit Partnern aus Japan zusammen, um Pilotanbau von Pflanzen wie Ingwer, Schalotten usw. durchzuführen.

Der Bezirk fördert die Ergebnisse der Erschließung neuer Anbaugebiete für Heilpflanzen und setzt sich für die Ausweitung des Heilpflanzenanbaus in hügeligen Gebieten ein, um Nutzpflanzen mit geringem wirtschaftlichen Wert zu ersetzen. Bis Ende 2023 hat der Bezirk Cam Lo 30 Hektar Che-Vang-Bäume, 17,5 Hektar An-Xoa-Bäume, 10 Hektar Solanum-procumbens-Bäume und 5 Hektar Melaleuca-Bäume stabil gehalten und experimentiert mit der Anpflanzung von Zimt, Sandelholz, Polyscias fruticosa, Morinda officinalis und Polygonum multiflorum, um deren Wert schrittweise zu bestätigen und auszuweiten.

Um den Wert der Heilpflanzen zu steigern, hat sich der Bezirk Cam Lo auf Investitionen in den Verarbeitungssektor konzentriert und kleine Industrieproduktionsanlagen und Handwerksdörfer dabei unterstützt, in Maschinen und Geräte zur Lebensmittelverarbeitung zu investieren, Marken zu registrieren und Produkte zu bewerben, was viele positive Ergebnisse gebracht und zur Entstehung vieler typischer Produkte der windigen Hügelregion geführt hat.

Um weiterhin Arzneimittel zu entwickeln, die dem Potenzial und den Vorteilen des Ortes entsprechen, den Markenwert der Produkte zu steigern und den Menschen höhere Einkommen zu bescheren, beteiligen sich die Behörden, Abteilungen und Zweigstellen des Bezirks Cam Lo aktiv und arbeiten mit den Abteilungen und Zweigstellen der Provinz zusammen, um schrittweise ein nachhaltiges Rohstoffgebiet zu bilden und so eine neue Tür für den zukünftigen „Export“ der lokalen Stärken im Bereich der Arzneimittel zu öffnen.

Bei der Schaffung eines neuen Erscheinungsbilds im Zuge der Umstrukturierung der Landwirtschaft des Bezirks dürfen die Entwicklungsbemühungen der Unternehmen und Genossenschaften nicht außer Acht gelassen werden, die die Wertschöpfungskette bei der Produktion und Verarbeitung von Heilkräutern verknüpft haben und durch die Bildung spezialisierter Produktionsbereiche einen bedeutenden Beitrag zur Stärkung der Position von Heilkräuterprodukten auf dem Markt geleistet haben.

Das Volkskomitee des Bezirks hat die Gemeinden angewiesen, sich auf die gleichzeitige Umsetzung von Lösungen zur Umgestaltung der Anbaustruktur zu konzentrieren, neue Produktionsmodelle im Zusammenhang mit der Verbesserung der Wirksamkeit von Bewässerungsarbeiten zu übernehmen und die Entwicklung der Produktion von Heilpflanzen zu fördern.

In jüngster Zeit hat sich der Bezirk Cam Lo auf die Förderung der Umstrukturierung des Agrarsektors konzentriert, indem er Hochtechnologie in der Produktion anwendet und Produktion, Verarbeitung und Produktverbrauch verknüpft. Dabei wird der synchronen Investition in die Infrastruktur, die der landwirtschaftlichen Produktion direkt dient, Priorität eingeräumt und die Rolle von Produktionsorganisationen und Joint Ventures, Vereinigungen landwirtschaftlicher Genossenschaften, Genossenschaftsgruppen und Unternehmen in der Produktverarbeitung und im Produktverbrauch stark gefördert.

Die thematische Resolution Nr. 02-NQ/HU des Parteikomitees des Bezirks Cam Lo zum Thema „Verbesserung der Effizienz der Produktion lokaler landwirtschaftlicher Produkte mit Stärken im Zeitraum 2016–2020“ hat den grundlegenden Wandel der landwirtschaftlichen Produktionspraktiken von der kleinbäuerlichen Landwirtschaft zur konzentrierten Rohstoffproduktion in Verbindung mit der Verarbeitung, dem Markenaufbau und der Ausweitung stabiler Verbrauchermärkte gefördert. Dabei wurden wichtige landwirtschaftliche Produkte und lokale Stärken klar identifiziert und der Schwerpunkt auf die Steigerung des Mehrwerts der landwirtschaftlichen Produktion pro Flächeneinheit gelegt.

Bislang waren die Produktion, Verarbeitung und der Verbrauch der wichtigsten lokalen Nutzpflanzen entsprechend der Wertschöpfungskette verknüpft und sicherten den Menschen vor Ort ein hohes und stabiles Einkommen.

Können Sie uns erläutern, wie der Bezirk die Förderung, das Branding und die Handelsförderung landwirtschaftlicher Produkte, insbesondere von Heilkräutern, umgesetzt hat? Welche Herausforderungen muss die Region bewältigen, um den Bezirk Cam Lo zu einem Heilkräuterzentrum der Provinz Quang Tri zu machen?

- Neben der Steuerung der Ausweitung des Produktionsumfangs und der Verbesserung der Produktqualität hat das Volkskomitee des Bezirks die Zuteilung von Ressourcen angeordnet, um die Werbung für landwirtschaftliche Produkte, deren Markenbildung und Handelsförderung zu fördern. Außerdem werden Anwendungsmodelle sowie der Transfer von Wissenschaft und Technologie unterstützt und die Wertschöpfung pro Flächeneinheit sowie das Einkommen der Landwirte gesteigert.

Die Gemeinden des Bezirks planen, in Umstrukturierungsgebieten, Hausgärten und Berggärten mehr OCOP-Produkte aus Heilkräutern zu entwickeln und Cam Lo zu einem Produktions- und Verarbeitungsgebiet für hochwertige Heilkräuter auszubauen. Die effektive Anwendung der „5-Steigerungs-Strategie“ (hochintensive Landwirtschaft zur Steigerung der Produktivität; Anwendung sicherer Produktionsprozesse zur Verbesserung der Qualität; Förderung der Verarbeitung und Vorverarbeitung zur Steigerung des Produktwerts; Aufbau von Marken zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt; Verknüpfung des Konsums zur Steigerung des Umsatzes) für jedes Produkt soll weiterhin gefördert werden.

Neben neuen Möglichkeiten für den Konsum von Arzneimitteln steht der Agrarsektor des Bezirks jedoch noch vor zahlreichen Herausforderungen. Viele Rohstoffgebiete in der Region entstehen zwar erst allmählich, sind aber noch nicht systematisch erschlossen, und die Produktionsinfrastruktur erfüllt nicht die Anforderungen für den Anbau, die Pflege und die Ernte von Heilpflanzen.

Die Produktion erfolgt überwiegend in kleinem Maßstab, was den Einsatz von Technologien und die Kontrolle der Lebensmittelsicherheit und der Produktwettbewerbsfähigkeit erschwert. Die Produktionseffizienz ist nicht hoch; es kommt weiterhin zu Produktionsabfällen und Nachernteverlusten.

Andererseits steigen die Preise für landwirtschaftliche Betriebsmittel wie Düngemittel und Pestizide kontinuierlich, und zwar schneller als die Preise für landwirtschaftliche Produkte. Dies beeinträchtigt das Einkommen der Landwirte selbst bei guten Ernten. Einige Maßnahmen wurden nicht zeitgleich umgesetzt, insbesondere Kreditrichtlinien, Agrarversicherungen und das Qualitätsmanagement der mit der Wertschöpfungskette verbundenen Anbaugebiete.

Um den großflächigen, biologischen und nachhaltigen Anbau von Heilpflanzen in Verbindung mit einer intensiven Verarbeitungsindustrie zu fördern und den Wert lokaler Heilprodukte zu maximieren, ist der Aufbau konzentrierter Rohstoffgebiete zur Versorgung der Verarbeitungsindustrie und die Suche nach Möglichkeiten zur Nutzung der Produkte durch Verträge von entscheidender Bedeutung. Können Sie uns erläutern, wie der Bezirk Cam Lo diesem Thema Rechnung trägt?

- Angesichts der Notwendigkeit, ein konzentriertes Rohstoffgebiet zur Versorgung der verarbeitenden Industrie aufzubauen, schlug das Parteikomitee des Bezirks Cam Lo in der Amtszeit 2020–2025 das Motto vor, die Umstrukturierung der Landwirtschaft in Verbindung mit dem Bau neuer ländlicher Gebiete gemäß der Bezirksplanung zu fördern und nachhaltige Verbindungen zwischen Landwirtschaft, Industrie und Handel aufzubauen.

Reorganisieren Sie die Produktion synchron entsprechend dem Fertigstellungsgrad der Verkehrsinfrastruktur, der Bewässerung und der Stromversorgung im Maßstab konzentrierter Fachbereiche, verknüpfen Sie diese und ziehen Sie Unternehmen dazu an, in die Landwirtschaft zu investieren, hin zu sauberer Produktion, Bioprodukten und Hightech-Produktion.

Entwicklung strategischer Lösungen für bahnbrechende Joint Ventures und Kooperationen in den Bereichen Produktion, Verarbeitung, Markenbildung und Handel mit landwirtschaftlichen Produkten. Fortsetzung der Umsetzung der Resolution Nr. 02-NQ/HU (XV. Amtszeit); Weiterentwicklung der OCOP-Produkte für Heilkräuter; Ausbau von Cam Lo zu einem Produktions- und Verarbeitungsgebiet für hochwertige Heilkräuter.

Um die gesetzten Ziele und Aufgaben zu erreichen, wurden und werden auf allen Ebenen, in allen Sektoren und an allen Standorten zahlreiche Lösungen umgesetzt. Der Schwerpunkt liegt insbesondere auf der raschen Bildung konzentrierter Bio-Rohstoffgebiete und der Sicherstellung von Standards für die landwirtschaftliche Verarbeitung und den Export in der Region.

Um Rohstoffgebiete zu entwickeln, müssen die Unternehmen alle Produktionsstufen ausbalancieren und überprüfen. Gleichzeitig muss eine zentrale Abteilung benannt werden, die für die Verbindung mit der Industrie und spezialisierten Einheiten zuständig ist, eng mit Genossenschaften verknüpft ist, um Rohstoffgebiete zu untersuchen, Wege für die Organisation, den Einkauf und den Verbrauch von Produkten zu finden und Lösungen für Staat und Bevölkerung vorzuschlagen, um die Unternehmen bei der Umstrukturierung der Produktion und dem Aufbau von Rohstoffgebieten zu begleiten und zu unterstützen.

Jedes Unternehmen, jede Genossenschaft und jede Genossenschaftsgruppe muss einen effektiven Produktions- und Geschäftsplan entwickeln. Dazu gehört auch die Förderung der Umstellung der Betriebsmethoden von der Input-Dienstleistungs- zur Rohstoffproduktion. Dazu gehört auch die Anwendung wissenschaftlicher und technischer Fortschritte, um gemäß den Sicherheitsstandards zu produzieren und die Produktion mit dem Produktverbrauch zu verknüpfen, um schrittweise ein konzentriertes Rohstoffgebiet aufzubauen, das der Verarbeitung, Produktion und Versorgung der Region mit Arzneimitteln dient.

Darüber hinaus wird der Verbrauch von Produkten durch Verträge die Verantwortung der Unternehmen mit den Produzenten verknüpfen, Landwirte werden ihr Einkommen steigern und Unternehmen werden proaktiv bei Rohstoffen sein, was Preisverlusten und Produktionsschwankungen vorbeugt. Daher müssen Landwirte vor der Unterzeichnung von Verbrauchsverträgen mit Einheiten und Unternehmen sorgfältig über den Vertragsinhalt beraten werden, um die Verpflichtungen ordnungsgemäß umzusetzen und eine Produktion zu vermeiden, die nicht auf der Marktnachfrage basiert, oder eine Produktion, die die Marktkapazität übersteigt und zu Überschüssen führt.

Mit der Entschlossenheit, drastische Maßnahmen zu ergreifen und die richtige neue Richtung im Prozess der Umstrukturierung der Landwirtschaft zu finden, wird der Bezirk Cam Lo danach streben, Heilpflanzen in großem Maßstab auf biologische und nachhaltige Weise anzubauen, verbunden mit einer intensiven Verarbeitungsindustrie, um den Wert lokaler Heilprodukte zu maximieren.

Mit dem Ziel, Heilkräuter für die Massenproduktion zu entwickeln und wettbewerbsfähige Markenprodukte zu schaffen, haben die Heilkräuterprodukte des Bezirks Cam Lo nach jahrelanger Forschung und Zusammenarbeit mit Partnern Einzug in die Lieferkette des Inlandsmarktes gehalten und einige Produkte auch den internationalen Markt erreicht. Dies sind wichtige Voraussetzungen für den Bezirk Cam Lo, um seine Reichweite schrittweise zu erweitern und seine Marke zu stärken und sich zum Heilkräuterzentrum der Provinz Quang Tri zu entwickeln.

Danke schön!

Dan Tam (aufgeführt)

Quelle