Auch Beamte, die „nichts tun, nichts tun“, verstoßen gegen das Gesetz.

In Fortsetzung der Tagesordnung der 5. Sitzung am 31. Mai und 1. Juni erörterte die Nationalversammlung im Plenum die ergänzende Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushalts für 2022 sowie den Stand der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushalts in den ersten Monaten des Jahres 2023. Eines der Themen, das die Parlamentssitzung hitzig gestaltete, war die Situation von Beamten, die „aus Angst vor Verantwortung nicht zu handeln wagten“.

In einer Debatte vor der Nationalversammlung erklärte der Abgeordnete Tran Khanh Thu (aus der Provinz Thai Binh), dass die Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans trotz der erzielten Erfolge weiterhin mit Mängeln und Hindernissen behaftet sei. Diese Mängel seien auf die Handlungsunfähigkeit und die Angst der Beamten vor Verantwortungsübernahme zurückzuführen. Der Abgeordnete argumentierte, dass die Verzögerungen bei der Bearbeitung administrativer Aufgaben und Verfahren die Erfüllung der politischen Pflichten der einzelnen Behörden und Einheiten erheblich beeinträchtigt hätten. Sollte diese Situation anhalten, werde dies die Effektivität der staatlichen Verwaltung mindern und das Vertrauen der Öffentlichkeit untergraben.

Die Abgeordnete Tran Khanh Thu äußerte ihre Meinung.

Die weibliche Abgeordnete der Nationalversammlung argumentierte, dass es viele Gründe für diese Situation gebe, darunter objektive Gründe wie etwa die mangelnde Spezifität, Konsistenz und klare Regelungen des Gesetzes hinsichtlich der Verantwortlichkeit sowie spezifische Regelungen zum Schutz derjenigen, die es wagen zu denken, zu handeln, Innovationen voranzutreiben und Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen.

Die Delegierten betonten die Notwendigkeit, bestehende Mängel zu überprüfen und die einschlägigen Rechtsvorschriften klarer, transparenter und einheitlicher zu gestalten, um einen Rechtsrahmen zum Schutz von Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst zu schaffen und den Mut zu fördern, sich Herausforderungen zu stellen und innovative Lösungen zu entwickeln. Auch die Leistungsbeurteilung von Beamten bedarf einer Reform; die Beurteilungsmethode sollte denjenigen, denen Aufgaben übertragen werden, insbesondere neuen und anspruchsvollen, die Gewissheit geben, dass ihr Einsatz für das Gemeinwohl anerkannt wird.

Darüber hinaus schlug der Abgeordnete Tran Khanh Thu vor, dass die Nationalversammlung die Regierung anweisen solle, dringend Rechtsdokumente fertigzustellen, die klare Leitlinien zur Autonomie im Gesundheitswesen enthalten, um die Mängel in diesem Bereich zu beheben.

Der Delegierte Vu Trong Kim (aus der Provinz Nam Dinh) nimmt an der Debatte teil.

Der Delegierte Vu Trong Kim (aus der Provinz Nam Dinh) erklärte in der Debatte, dass die Angst der Beamten vor Fehlern und die damit einhergehende Vernachlässigung ihrer Pflichten ein ernstzunehmendes Problem darstelle. Die in der Sitzung geäußerten Meinungen reichten jedoch nicht aus oder benannten die heikelsten Ursachen nicht klar genug.

Laut dem Abgeordneten Vu Trong Kim fürchten sich Beamte intern vor Fehlern, während die Öffentlichkeit extern besorgt aufatmet. Der Abgeordnete argumentiert jedoch, dass die Angst vor Fehlern noch nicht so weit fortgeschritten sei, dass die Betroffenen Verantwortung vermeiden, ihre Pflichten vernachlässigen, günstige Situationen ausnutzen und Schwierigkeiten auf die Organisation, andere oder externe Parteien abwälzen würden.

Die Delegierten wiesen darauf hin, dass Generalsekretär Nguyen Phu Trong eine wichtige Rede gehalten habe, in der er diese Phänomene erläuterte und ihre Ursachen benannte. Einige Beamte befürchten daher, dass sie bei einer Verschärfung des Kampfes gegen die Korruption entmutigt und zögerlich werden könnten. Dies ist der heikelste Punkt, den die Delegierten der Nationalversammlung bisher noch nicht behandelt haben.

Der Abgeordnete Vu Trong Kim schlug daher vor, dass Inspektions-, Prüfungs- und andere zuständige Behörden gemeinsam die Verantwortung für die Fehler von Organisationen, Behörden und Einheiten tragen, die Verstöße begehen, um Fairness zu gewährleisten. Der Abgeordnete betonte: „Drei gelbe Karten ergeben zusammen eine rote Karte; wenn wir weiterhin so viele rote Karten verteilen, wird das sehr gefährlich.“

Der Abgeordnete Le Thanh Van (aus der Provinz Ca Mau) heizte die Debatte in der Nationalversammlung mit dem Thema an, dass „Beamte Angst vor dem Handeln und vor der Verantwortung haben“.

In der Sitzung diskutierte der Delegierte Le Thanh Van (aus der Provinz Ca Mau) mit dem Delegierten Vu Trong Kim über das Phänomen, dass einige Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst ihre Pflichten nur zögerlich erfüllen. Laut Le Thanh Van stellt die Untätigkeit von Beamten und Angestellten ebenfalls einen Gesetzesverstoß dar. Im Rechtswesen umfassen Handlungen sowohl Handeln als auch Unterlassen; Unterlassen bedeutet in diesem Fall das Versäumnis, die vom Staat übertragenen Pflichten und Obliegenheiten zu erfüllen. Dies ist unverantwortliches Verhalten, ein Gesetzesverstoß, der geahndet werden muss.

Der Abgeordnete Le Thanh Van analysierte drei Fälle von Untätigkeit. Der erste Fall beruht auf mangelndem Verständnis, der zweite auf fehlendem Nutzen und der dritte auf Wissen, aber gleichzeitiger Angst vor dem Handeln. Der Abgeordnete betonte, dass in allen drei Fällen die dem Staat und dem Volk übertragenen rechtlichen Verpflichtungen nicht erfüllt werden. Daher müsse dieses Verhalten je nach Art, Ausmaß und Folgen geahndet werden.

Quelle: https://www.congluan.vn/dai-bieu-quoc-hoi-le-thanh-van-can-bo-khong-hanh-dong-khong-lam-gi-ca-cung-la-vi-pham-phap-luat-post249948.html