Beamte, die die Grundsteuern online berechnen, sind sprachlos.

(NLĐO) - Sobald das elektronische System wieder online ist, werden die Steuerbehörden die Daten der Grundbuchämter schnellstmöglich verarbeiten, um die Ergebnisse der Grund- und Wohnungsregister zu vervollständigen und zurückzugeben.

Personen, die Transaktionen in der Zweigstelle des Grundbuchamts im Bezirk Go Vap (Ho-Chi-Minh-Stadt) durchführen

Am 14. März erklärten die Leiter mehrerer Steuerteams (ehemals Steuerunterabteilungen) in Ho-Chi-Minh-Stadt in einem Interview mit einem Reporter der Zeitung Nguoi Lao Dong, dass die Mitarbeiter, die online Grund- und Immobiliensteuern berechneten, "eingefroren" wurden, nachdem der Steuersektor vorübergehend einige elektronische Transaktionsfunktionen ausgesetzt hatte, um operative Daten gemäß der neuen Organisationsstruktur zu übergeben.

Im Grundbuchamt des Bezirks Go Vap (Ho-Chi-Minh-Stadt) werden trotz der vorübergehenden Unterbrechung des Datenaustauschs im Grundbuchsystem, um der Steuerbehörde die Umstellung auf das neue System zu ermöglichen, weiterhin Anträge für den Kauf und Verkauf von Häusern entgegengenommen. Es herrscht reges Treiben: Rund 50 Personen warten darauf, ihre Anträge einzureichen und die Ergebnisse der Eigentumsübertragung zu erhalten.

Viele hatten die Formulare entweder schon in der Hand oder füllten sie schnell aus, um sicherzustellen, dass sie genügend Zeit hatten, ihre Anträge vor ihrem Aufruf einzureichen.

Im Gespräch mit einem Reporter der Zeitung Nguoi Lao Dong präsentierte Herr Nguyen Van Tien stolz seine neu erhaltene Eigentumsurkunde. Laut Herrn Tien kann die Bearbeitung von Grundstücksübertragungen, die eine neue Eigentumsurkunde erfordern, etwa drei Monate dauern. Selbst wenn der Käufer lediglich den Namen des bisherigen Eigentümers ändern lassen möchte, muss er mindestens 45 Tage auf die Bearbeitung des Antrags warten.

„Die Menschen müssen ziemlich lange auf die Bearbeitung ihrer Anträge warten, wahrscheinlich weil in Ho-Chi-Minh-Stadt viele Stadtteile, Gemeinden, Abteilungen und Behörden aufgelöst und zusammengelegt wurden, sodass die staatlichen Verwaltungsbehörden viel Zeit mit der Überprüfung von Informationen im Zusammenhang mit Immobilientransaktionen verbringen“, sagte Herr Tien.

• Das regionale Finanzamt II setzt die Bearbeitung elektronischer Grundstücks- und Immobiliendokumente vorübergehend aus. JETZT LESEN

Zuvor hatte das Steueramt der Region II (ehemals Steueramt Ho-Chi-Minh-Stadt) am 13. März bekannt gegeben, dass es zur Gewährleistung einer reibungslosen Bearbeitung der Dokumente zur Festsetzung der Grund- und Wohnungssteuerpflicht im elektronischen Grundbuchsystem die Steuerteams in Ho-Chi-Minh-Stadt gebeten hatte, sich mit den Grundbuchämtern und den Bezirks-/Kreisämtern für natürliche Ressourcen und Umwelt abzustimmen, um die Steuerbehörden darüber zu informieren, dass die elektronischen Steuerzahlungen über die eTax Mobile-Anwendung vorübergehend ausgesetzt werden und dass die Bearbeitung und Zustellung von Ergebnissen für elektronische grundstücksbezogene Dokumente, die zwischen dem 12. März um 17:00 Uhr und dem 17. März um 8:00 Uhr eingehen, vorübergehend ausgesetzt werden.

Während der vorübergehenden Aussetzung der elektronischen Bearbeitung von Anträgen werden die Steuerbehörden weiterhin Anträge entgegennehmen und Ergebnisse zu grundstücksbezogenen finanziellen Verpflichtungen auf manuellem Wege (Papierkopien, nicht über elektronische Kommunikation) übermitteln.

Quelle: https://nld.com.vn/can-bo-tinh-thue-nha-dat-online-o-tp-hcm-dung-hinh-vi-he-thong-tam-ngung-196250314125246376.htm