Es muss eine Strategie geben, um vietnamesische Relikte und Antiquitäten aus dem Ausland ins Land zurückzubringen.

Die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, leitete die Diskussionsrunde.

Der an der Rede teilnehmende hochwürdige Thich Duc Thien, Delegierter der Nationalversammlung der Provinz Dien Bien , erklärte, dass eine umfassende Änderung des Gesetzes über das kulturelle Erbe äußerst notwendig sei, um die Strategie zum Aufbau und zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur in der gegenwärtigen Zeit umzusetzen, insbesondere nach der nationalen Kulturkonferenz im Jahr 2021.

Der Gesetzesentwurf hat mit dieser Änderung den Begriff des dokumentarischen Erbes hinzugefügt. Dokumentarisches Erbe ist kulturelles Erbe in Form von Dokumenten, die für eine Gemeinschaft, eine Kultur, eine Nation oder die Menschheit im Allgemeinen wertvoll sind.

„Dokumentarisches Erbe findet sich zwar in beiden Formen: materielles und immaterielles Kulturerbe. Ich unterstütze jedoch die Trennung des dokumentarischen Erbes in eine neue Art von Erbe. Nur so können wir den Anforderungen gerecht werden, den Wert des dokumentarischen Erbes in unserem Land zu identifizieren, zu verwalten, zu schützen und zu fördern und eine Richtung für die zukünftige Entwicklung zu eröffnen“, äußerte der Ehrwürdige Thich Duc Thien seine Meinung.

Der Delegierte erklärte, die Ausgliederung des dokumentarischen Erbes in eine neue Art von Erbe stehe im Einklang mit UNESCO-Programmen wie dem 1992 ins Leben gerufenen Programm „Memory of the World“ und dem Weltdokumentenerbe . Gleichzeitig zeige dies Vietnams Rolle, Verantwortung, Beitrag und Engagement bei der Sensibilisierung der Öffentlichkeit für den Wert des dokumentarischen Erbes sowie bei der Verwaltung, dem Schutz und der Förderung des Wertes des vietnamesischen Erbes in der nationalen und internationalen Gemeinschaft.

Der höchst ehrwürdige Thich Duc Thien, Delegierter der Nationalversammlung der Provinz Dien Bien, sprach bei der Diskussionsrunde.

In Bezug auf die staatliche Kulturerbepolitik sieht der Gesetzesentwurf vor, dass der Staat die legitimen Rechte und Interessen der Eigentümer von Kulturerbe schützt. Die Delegierten schlugen dem Redaktionsausschuss vor, Regelungen für Sonderfälle zu erarbeiten, beispielsweise für buddhistisches Kulturerbe im Besonderen und religiöses Kulturerbe im Allgemeinen.

Der ehrwürdige Thich Duc Thien erklärte, dass der vietnamesische Buddhismus mit seiner über 2.000-jährigen Geschichte zu einem unverzichtbaren Bestandteil der vietnamesischen Kultur und Tradition geworden sei. Der Buddhismus habe einen großen Teil des vietnamesischen Kulturerbes geschaffen, insbesondere in den Bereichen materielles und immaterielles Kulturerbe, Reliquien, Antiquitäten, Nationalschätze und dokumentarisches Erbe. Neben 130 besonderen Nationalreliquien, fast 4.000 Nationalreliquien und mehr als 10.000 Provinz- und Stadtreliquien im ganzen Land verfügt der Buddhismus über 15 besondere Nationalreliquien, 829 Nationalreliquien und mehr als 3.000 Provinz- und Stadtreliquien. Buddhistische Kulturreliquien machen 25–30 % der gesamten Reliquien im ganzen Land aus. Die Holzblöcke der Vinh-Nghiem-Pagode wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe im asiatisch-pazifischen Raum erklärt, und viele Holzblöcke in Pagoden wurden als Nationalschätze anerkannt.

„Das Glaubens- und Religionsgesetz von 2016 legt fest, dass religiöse Einrichtungen direkt von der vietnamesischen buddhistischen Sangha verwaltet und genutzt werden, die den Eigentümer der Gemeinschaft vertritt. Daher muss der Gesetzesentwurf die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten religiöser Organisationen bei der Verwaltung, dem Schutz und der Förderung des kulturellen Erbes in diesen Fällen klar festlegen“, schlug der Ehrwürdige Thich Duc Thien vor.

Der Gesetzesentwurf sieht vor, dass der Staat Organisationen und Einzelpersonen ermutigt, ihre Reliquien und Antiquitäten beim zuständigen Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zu registrieren. Laut dem Delegierten ist die Registrierung von Reliquien und Antiquitäten äußerst wichtig. Dadurch können diese anhand von Codes verwaltet und identifiziert, ein Datensatz zum Kulturerbe erstellt, der Tausch und Verkauf von Reliquien und Antiquitäten gesteuert, der Diebstahl von Reliquien und Antiquitäten in Reliquien verhindert und der Abwanderung von Antiquitäten ins Ausland vorgebeugt werden. Der Delegierte betonte, dass es notwendig sei, Regelungen über den engen Zusammenhang zwischen der Registrierung von Reliquien und Antiquitäten und den Interessen und Rechten der Eigentümer bei der Teilnahme am Tausch-, Verkaufs- und Ausstellungsmarkt für registrierte Reliquien und Antiquitäten zu ergänzen. Nur dann könne die Förderung der Registrierung wirksam sein. Darüber hinaus benötige die Regierung eine Strategie zur Rückführung von Antiquitäten, um Reliquien und Antiquitäten vietnamesischen Ursprungs ins Land zurückzubringen.

„Um in- und ausländische Organisationen und Einzelpersonen wirklich zu ermutigen, Reliquien und Antiquitäten vietnamesischen Ursprungs im Ausland zu entdecken, zu erwerben, zu spenden und dem Staat zu überlassen, muss der Gesetzesentwurf die Befreiung von entsprechenden Steuern und Gebühren für Reliquien und Antiquitäten vorsehen, die ohne den Zweck des Tauschs, Kaufs, Verkaufs oder Handels mit Gewinn ins Land zurückgeführt werden. Nur so können wir wirklich Ressourcen für die Rückführung von Antiquitäten ins Land mobilisieren“, schlug der Ehrwürdige Thich Duc Thien vor.

Quelle: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/216195/can-co-chien-luoc-dua-di-vat-co-vat-nguon-goc-viet-nam-o-nuoc-ngoai-ve-nuoc