Eine enge Abstimmung ist erforderlich.

Das Projekt zur Wiederherstellung der technischen Infrastruktur der Flughafenumgehungsstraße zwischen den Gemeinden Thanh Hung und Thanh Luong hat die Landräumung für 59 von 61 Haushalten abgeschlossen. Im Bild: Bautrupp bei Arbeiten an Abschnitten, auf denen das Land bereits übergeben wurde.

Derzeit werden in Dien Bien Phu 24 Schlüsselprojekte umgesetzt, von denen 8 vom Volkskomitee der Stadt Dien Bien Phu finanziert werden und 16 Projekte der Provinz und der Stadt eine Landfreigabe erfordern.

Nach Einschätzung des Volkskomitees der Stadt Dien Bien Phu hinkt die Landräumung für die meisten wichtigen Projekte hinter dem Zeitplan her. Hauptgründe hierfür sind, dass viele Haushalte die genehmigte Entschädigung noch nicht erhalten haben, ihre Entschädigungspläne noch nicht genehmigt wurden und bei einigen Haushalten eine erneute Vermessung und Eigentumsprüfung erforderlich ist. Grund dafür ist die Schwierigkeit, die Herkunft des Landes nachzuweisen. Viele Haushalte weisen eine komplexe Landnutzungsgeschichte auf, und die Flurkarten sind ungenau, sodass mehrere Anträge auf Korrektur gestellt werden müssen.

Herr Tran Van Long, Direktor des Landmanagementzentrums der Stadt Dien Bien Phu, erklärte: „Eine effektive Koordination ist Voraussetzung für die Beschleunigung der Landräumung für Projekte. In der Vergangenheit hat das Provinzvolkskomitee die Koordinierungsbemühungen aufmerksam verfolgt und entschieden gesteuert sowie die Richtlinien angepasst, um das Stadtvolkskomitee bei der Umsetzung zu unterstützen und Engpässe bei der Landräumung für Projekte zu beseitigen. Das Stadtparteikomitee und das Stadtvolkskomitee von Dien Bien Phu haben zehn Arbeitsgruppen eingerichtet, um die Eigentumsverhältnisse, die mit dem Land verbundenen Vermögenswerte, den Status von Land und Wohnraum sowie die persönlichen Daten der Landnutzer zu überprüfen. Zudem führen sie Aufklärungs- und Mobilisierungsmaßnahmen durch, um die Zustimmung der Bevölkerung zu den Richtlinien der Provinz zur Landräumung zu gewinnen. Wenn die Arbeitsgruppen vor Ort tätig werden, entsenden die Projektinvestoren stets Beamte, die an den Aufgaben im Zusammenhang mit der Landräumung teilnehmen.“ Darüber hinaus hat das Stadtvolkskomitee bei Schwierigkeiten und Hindernissen, die außerhalb seiner Zuständigkeit liegen, schriftliche Anfragen an Provinzbehörden und -einrichtungen, insbesondere an das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, gerichtet, um Unterstützung und Beratung bei der Umsetzung zu erhalten.

Am 6. Oktober gab es im Rahmen des Projekts zur Verbindung wichtiger Wirtschaftszonen entlang der Nationalstraßen 279 und 12 (Projekt Dynamische Straße) noch 36 Haushalte, deren Entschädigungspläne aufgrund von Hindernissen im Zusammenhang mit der Berufsbildungspolitik gemäß Beschluss Nr. 10/2020 des Provinzvolkskomitees nicht abgeschlossen waren; sowie 42 Haushalte, deren Eltern verstorben waren und deren Kinder in der Landwirtschaft tätig waren, die aber keinen Anspruch auf Unterstützung bei der Berufsbildung hatten, da die Erbschaftsverfahren vor dem Landerwerb noch nicht abgeschlossen waren. Nach einem Bericht des Volkskomitees der Stadt Dien Bien Phu erließ das Provinzvolkskomitee den Beschluss Nr. 11/2023, mit dem einige Richtlinien des Beschlusses Nr. 10/2020 angepasst wurden. Die politischen Hindernisse im Projekt Dynamische Straße konnten inzwischen beseitigt werden.

Herr Nguyen Minh Tuan, stellvertretender Direktor des Provinzprojektmanagements für Verkehrsbauprojekte, erklärte: „Beim Hauptstraßenprojekt stimmt sich der Investor bei den Rodungsarbeiten stets eng mit dem Volkskomitee der Stadt Dien Bien Phu und dem Volkskomitee des Bezirks Dien Bien, den zuständigen Fachabteilungen sowie den Behörden der Stadtteile und Gemeinden ab. Da die Rodung höchste Priorität hat, begleitet und koordiniert das Projektmanagement die lokalen Behörden und relevanten Stellen stets, auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten, an Wochenenden und abends.“

Aktuell befürworten die Anwohner im Projektgebiet im Allgemeinen die Umsetzung der Projekte, haben aber noch Fragen zu den Grundstückspreisen und den damit verbundenen Maßnahmen. Bezüglich der Grundstückspreise hat das Volkskomitee der Stadt Dien Bien Phu Arbeitsgruppen beauftragt, in Abstimmung mit den Gemeinde- und Stadtteilbehörden sowie dem Projektinvestor Informations- und Mobilisierungsmaßnahmen durchzuführen, um das Verständnis und die Zustimmung der Bevölkerung zu gewährleisten. Bei einigen Maßnahmen, die auf Hindernisse stießen, legte das Volkskomitee der Stadt Dien Bien Phu dem Provinzvolkskomitee Vorschläge zur Stellungnahme vor. Dieses hat die Probleme inzwischen weitgehend gelöst und angepasst und damit die bestehenden Hindernisse beseitigt.

Das Projekt zur Instandsetzung der technischen Infrastruktur der Flughafenumgehungsstraße, die die Zufahrtsstraßen zu den Gemeinden Thanh Hung und Thanh Luong (Bezirk Dien Bien) verbindet, ist eines von drei wichtigen Infrastrukturprojekten im Rahmen des Investitionsprojekts zur Flughafenerweiterung Dien Bien. Das Projekt betrifft 61 Haushalte und eine Organisation. Nach intensiven Bemühungen haben bisher 59 der 61 Haushalte ihr Land übergeben, zwei Haushalte stehen noch aus. Die Gesamtfläche der übergebenen Grundstücke beträgt 378,5 m² (2,3 % der Gesamtfläche).

Herr Nguyen Viet Sang, Direktor des Projektmanagementausschusses für Bauprojekte in Dien Bien Phu, erklärte: „Dies ist das Ergebnis enger und kontinuierlicher Abstimmung zwischen dem Investor, dem Volkskomitee der Stadt Dien Bien Phu und des Bezirks Dien Bien sowie den Bauunternehmen. Alle relevanten Behörden haben Verantwortliche und Beamte mit der Überwachung der Landräumung für das Projekt beauftragt, die unermüdlich vor Ort arbeiten, unabhängig von den üblichen Bürozeiten. Der Investor wird sich künftig weiterhin mit dem Volkskomitee des Bezirks Dien Bien abstimmen, um die Landräumung zu beschleunigen und gleichzeitig den verbleibenden Entschädigungsplan zügig zu prüfen und zu genehmigen, bevor er ihn an das Bauunternehmen weiterleitet.“

Um positive Fortschritte bei der Landräumung zu gewährleisten und die Entwicklung wichtiger Projekte zu beschleunigen, sind entschlossenes Handeln und eine enge Koordinierung aller Regierungsebenen, der zuständigen Abteilungen und Einheiten erforderlich; dabei muss die Verantwortung des jeweiligen Behördenleiters für die Landräumungsarbeiten hervorgehoben werden.

Quelle: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/dau-tu/210412/can-su-phoi-hop-chat-che