Die Geschichte des Go-Marktes

Auf dem Go-Markt (Bezirk Phu Trinh, Stadt Phan Thiet), genau in der Mitte des Marktes, lebte eine auf Lebensmittelhandel spezialisierte Familie, eine der größten und berühmtesten jener Zeit: die Familie von Frau Hoa. Im Vergleich zu den kleinen Haushalten der Umgebung und jenen, die von weit her kamen, um Waren auf dem Markt zu verkaufen, war ihr großes Haus an dieser Stelle der größte Vorteil. Der Lebensmittelladen ihrer Familie verkaufte alle Notwendigkeiten jener Zeit. Sie belieferte die Menschen in der Umgebung und sogar in weiter entfernten Gebieten wie Phu Hoi und Trinh Tuong im Groß- und Einzelhandel mit ihren Waren. Doch mit den Höhen und Tiefen der Zeit und der Welt änderte sich das Leben und auch das Geschäft ihrer Familie änderte sich. Was ihre Familie jedoch stark geprägt hat, waren ihre Kinder und Enkelkinder. Ihre beiden Söhne, Tran Ta und Tran Neo, waren beide gute Fußballspieler auf dem Go-Markt. Herr Tran Ta davon war Nationalspieler (Süd). Herr Tran Neo war Spieler des Phu Trinh Star-Teams und dann Spieler des Provinzteams von Binh Thuan . Ihm folgte Herrn Neos Sohn, Tran Thong Khai, ein Spieler der Provinz, der später Trainer lokaler Jugendfußballteams wurde. In der Vergangenheit waren kulturelle und sportliche Bedürfnisse nicht gut organisiert, daher war ein großes Fußballfeld nur wenige Hundert Meter vom Go-Markt entfernt eine gute Voraussetzung für Fußballtraining und -entwicklung und zog eine ganze Generation an. Und sicherlich erinnert sich jeder noch an das Provinzfußballteam mit den unvergesslichen Namen: Neo, Phat, Xay, Ky, Chin, Duy Phoi, und die nächste Generation hatte Thong Khai, Quang, Thang (Torwart), Binh Rom, Minh Chuyen. Besonders hervorzuheben ist der Schiedsrichter, der behindert war (ihm war ein Arm amputiert), aber sehr genau und fair pfiff. Und es gab auch eine ganz besondere Persönlichkeit, Herrn Quan Dau, der auf die Organisation und Durchführung lokaler Fußballveranstaltungen und die dazugehörige Logistik spezialisiert war. Es gibt eine Anekdote über zwei Personen, Tran Ta und Do Thoi Vinh, die beide aus Phan Thiet stammten und gute Fußballer waren. Sie wurden direkt angeworben, um für die Fußballmannschaft des Hafens von Saigon zu spielen, und sie kamen alle aus Phan Thiet, Cho Go.

Wie das Sprichwort sagt: „Zuerst in der Nähe des Marktes, dann in der Nähe des Flusses“. Das Gebiet des Go-Marktes befindet sich in der Nähe von Verwaltungs- und Militäragenturen, daher stehen in den Straßen rund um den Markt auch viele Reihenhäuser, die berühmten Familien vorbehalten sind, die für die Regierung oder andere Bereiche arbeiteten, die sich dort eine Zeit lang konzentrierten. Auf der Hai Thuong Lan Ong-Achse, von der Postkreuzung links hinauf, befindet sich die chinesische Apotheke von Herrn Nam Trinh (Duy Phois Vater) bis zur protestantischen Kirche … An der Kreuzung mit der Tran Cao Van Straße, in derselben Reihe, befindet sich die Werkstatt von Herrn Tu Tan, eine Niederlassung der Luong Huu Company, die auf öffentliche Arbeiten und Transport spezialisiert ist und für die Firma eine Reparaturwerkstatt und einen Logistikdienstleister darstellt. Damals (in den 50er und 60er Jahren) besaß die Firma 6 Dodge-Trucks, 2 Bulldozer, Walzen, 2 Muldenkipper und 2 große Fischerboote. Insbesondere wurde die erste asphaltierte Straße von Phan Thiet nach Mui Ne von Frau Luc Thi Dau in Auftrag gegeben und von der Luong Huu Company entsprechend den Straßenstandards der damaligen Zeit gebaut. Von dort gehen Sie noch ein paar Blocks weiter, bis Sie die große Gasse erreichen, die zum Zentrum des Go-Marktes führt. Am Anfang der Gasse auf dieser Seite steht die Reihe von Stadthäusern von Frau Hoas Familie, auf der anderen Seite ist das Haus von Frau Phan Ninh. Gehen Sie noch ein paar Blocks weiter, bis Sie das Haus von Herrn Tran Thien Chanh (Vater des Musikers Tran Thien Thanh) erreichen, der es 1960 an jemand anderen verkaufte und dann mit seiner Familie in die Nähe der alten Gemeinde Chau Thanh zog. Als nächstes kommt das Haus von Herrn Pham Ngoc Binh, Pham Ngoc Thin, der viel Land rund um den Markt besaß, es aber vollständig verkaufte und dann in die Gia Long Straße (Nguyen Hue) ging, um Land zu kaufen, um das Moderne Theater zu bauen, das später in Ngoc Thuy Theater umbenannt wurde. Gehen Sie ein Stückchen bergauf zum Haus von Herrn Tam Tu, dem Schiedsrichter, und dem Haus des Spielers Minh Chuyen. Wenn Sie die Yersin-Straße erreichen, gehen Sie am Markt entlang geradeaus nach Lo Heo, wo sich das Herrenhaus von Herrn Tran Gia Hoa (Bat Xi) befindet. Wenn auf der anderen Seite des Flusses Herr That Ngan ist, dann ist auf dieser Seite des Flusses Herr Bat Xi. (Im Februar 1888 erlaubte König Dong Khanh den Reichen, Geld für den Kauf von Rängen auszugeben. Der neunte Rang war 1.000 Quan wert und für weitere 1.200 Quan wurde ein weiterer Rang hinzugefügt.) Bis zur Kreuzung des Krankenhauses, das die Straße Luong Ngoc Quyen (Nguyen Hoi) verbindet, befand sich das Geschäft für traditionelle Medizin Quang Dac und dann das Haus von Frau Hoang Thi Huong, der ehemaligen Direktorin der Mädchenschule von Phan Thiet von 1949 bis 1975 (Mutter des Musikers Phan Anh Dung). Als nächstes kam die Ba Muoi Can Straße von Frau Luc Thi Dau, die Geld ausgab, um Land zu kaufen, um es zu bauen und dann zu vermieten, dann das Stadion und dann hinauf zur Kreuzung Xom Tinh (wo sich die Provinzstraße Binh Thuan befand).

Direkt an der Kreuzung Tran Cao Van – Hai Thuong Lan Ong gab es am anderen Ende der Straße, die zum Flussufer führte, damals keine Brücke (die Holzbrücke, die später Amerikanische Brücke genannt wurde, wurde 1968 nach Tet Mau Than erbaut). Damals gab es dort ein berühmtes Pho-Restaurant namens Pho Ba Hai, dann den Hauptsitz des Weilers Phu Trinh, dann eine Reihe von Häusern zur Miete, die zwei besondere Familien eine Zeit lang mieteten und dann nach Saigon kamen, das Sängerpaar Ngoc Cam – Nguyen Huu Thiet mit seinem jüngeren Bruder Nguyen Huu Sang und seiner Frau, der Sängerin My The, die sich auf das Singen in Teestuben spezialisiert hatte. Dahinter auf dem hohen Hügel lag die Mädchenschule Phan Thiet (heute Binh Thuan Museum). Am Anfang der Kreuzung auf dieser Seite lag das Entbindungsheim Phuc Chi (Entbindungsheim Ba Bao), dessen Ehemann Herr Bao war, der an der privaten High School Bach Van unterrichtete. Ein Stückchen weiter lebte eine ganz besondere alte Familie, die Familie von Herrn Phan Ly Ngu, mit Söhnen, die alle Ly hießen, so etwa Phan Thien Ly, Triet Ly, Kinh Ly, Chi Ly, Nguyen Ly, Dong Ly, Dieu Ly, Chuong Ly. Nach der Kreuzung erreichen Sie das Krankenhaus, dann die Bach Van High School und die Dinh Cong Trang Military Agency (gegenüber dem Stadion). Von dort aus gehen Sie dann hinauf zur Provinzhalle Binh Thuan, dem für die Ethnische Vereinigung des Distrikts Quang Dien, Thua Thien Hue, reservierten Land, nachdem Gouverneur Ngo Dinh Diem 1936 sein Amt angetreten hatte. Jetzt steht dort immer noch die Versammlungshalle Quang Dien Tuong Te Hoi. Das Dörfchen an der Kreuzung in der Nähe der Provinzhalle hieß früher Provinzdörfchen und später Altes Provinzdörfchen, da die Provinzhalle nicht mehr existiert.

Quelle: https://baobinhthuan.com.vn/cau-chuyen-ve-cho-go-129497.html