Ninh Binh: Förderung des Potenzials des archäologischen Erbes im Landschaftskomplex Trang An

Archäologische Fundstätten stellen ein einzigartiges Kulturerbe dar und tragen maßgeblich zum herausragenden globalen Wert des Landschaftskomplexes Trang An in der Provinz Ninh Binh bei. Daher konzentriert sich die Provinz auf die Erforschung, den Erhalt und die Vermarktung dieser Fundstätten, um ihr Potenzial zu erschließen und die Grundlage für die Entwicklung einzigartiger Tourismusprodukte zu schaffen.

Dies wird als nachhaltige Richtung betrachtet, die zu einer umfassenderen Entwicklung von Ninh Binh in der Zukunft beiträgt.

Reiches Erbe

Nachdem der Landschaftskomplex Trang An von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt wurde, hat die Provinz Ninh Binh auf Grundlage der Empfehlungen des UNESCO-Welterbezentrums zahlreiche Forschungsprogramme ins Leben gerufen, um die Werte des Erbes weiter zu bereichern.

Im Jahr 2025 entdeckte das Sundasia-Forschungsprojekt, ein internationales archäologisches Projekt mit Schwerpunkt Südostasien, in der Höhle Thung Binh 1, die Teil des Landschaftskomplexes Trang An ist, wichtige Überreste wie über 12.000 Jahre alte menschliche Skelette sowie Daten zur Chronologie, Stratigraphie, prähistorischen Flora und Fauna und Bestattungsformen prähistorischer Menschen.

Dr. Christopher Simpton, Archäologe an der Queen's University Belfast, Großbritannien, betont, dass die Entdeckung prähistorischer menschlicher Überreste in der Thung Binh Höhle die internationale Stellung von Trang An im Bereich der Archäologie stärkt, und glaubt, dass dies nur eine von vielen Entdeckungen ist, die in Zukunft in Trang An gemacht werden können und die dazu beitragen werden, dass Trang An seine Position auf der internationalen Bühne im Bereich der wissenschaftlichen Forschung festigt.

Experten haben wichtige Sedimentschichten und Artefakte gefunden, die eindeutige Beweise für ein durchgehendes Höhlensystem und die Aktivitäten prähistorischer Bewohner liefern.

Die Höhle Thung Binh 1 liegt etwa auf halber Höhe des Berges im Weiler 6, Bezirk Tay Hoa Lu, und gehört zum Landschaftsschutzgebiet Trang An. Dort entdeckten Wissenschaftler Überreste, die fast 13.000 Jahre alt sind. (Foto: Duc Phuong/VNA)

Dies trägt dazu bei, die Integrität und den herausragenden globalen Wert des Kulturerbes weiter zu stärken. Die Entdeckungen verdeutlichen die Verbindung zwischen Natur und Mensch sowie das soziale Leben prähistorischer Bewohner über Zehntausende von Jahren und eröffnen zahlreiche neue Ansätze in Forschung, Denkmalpflege und nachhaltigem Management. Sie verknüpfen die Denkmalpflege mit umweltfreundlicher Tourismusentwicklung.

Die Forschungsergebnisse haben dazu beigetragen, Trang An als „lebendiges Museum“ der natürlichen Evolution und menschlichen Kultur zu bestätigen; ein seltener wissenschaftlicher Beleg, der den Prozess der menschlichen Besiedlung und Anpassung an den Umweltwandel erhellt. Gleichzeitig ergänzen die Ergebnisse wertvolle Dokumente zur Anthropologie, Genetik und zum Vorkommen global bedrohter Tierarten, die einst hier lebten.

Dies hat bei in- und ausländischen Wissenschaftlern breite Aufmerksamkeit erregt und herausragende globale Werte verbreitet, wodurch die Position von Ninh Binh sowie Vietnam auf der Welterbe- und Tourismuslandkarte gestärkt wurde.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh, Pham Quang Ngoc, sagte, dass die wissenschaftliche Forschungsarbeit in Trang An in den letzten Jahren kontinuierlich Aufmerksamkeit erfahren und gefördert worden sei, insbesondere archäologische, geologische, biologische und kulturelle Programme.

Die Forschungsergebnisse werfen ein neues Licht auf die Umweltentwicklung, die Anpassung des frühen Menschen an den Klimawandel und das Bild eines kontinuierlichen Lebensraums über mehr als 30.000 Jahre.

Insbesondere die Forschungsergebnisse und Entdeckungen über prähistorische Menschen in der Höhle Thung Binh 1, die in der britischen Fachzeitschrift Royal Society B veröffentlicht wurden, sind ein deutlicher Beweis für das große archäologische Potenzial von Trang An.

Potenzial freisetzen

Die Erforschung, Erhaltung und Vermarktung archäologischer Stätten in der Provinz Ninh Binh hat in den letzten Jahren viele positive Entwicklungen durchlaufen. Dies trägt dazu bei, die Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte der damaligen Bewohner zu erhellen und eröffnet gleichzeitig neue Wege für den kulturhistorischen Tourismus. Besonders im Landschaftskomplex Trang An konzentrieren sich zahlreiche archäologische Funde von besonderem Wert.

Das nahezu intakte Skelett wurde auf ein Alter von fast 13.000 Jahren datiert. (Foto: VNA)

Frau Pham Thi Thanh Huong, Leiterin der Kulturabteilung des UNESCO-Büros in Hanoi, kommentierte, dass die neuen wissenschaftlichen Entdeckungen in Trang An deutlich das hohe Engagement der Provinz Ninh Binh sowie Vietnams bei der Umsetzung der Empfehlungen des Welterbekomitees demonstrieren.

In der Entscheidung zur Registrierung sowie in den Aufzeichnungen und Berichten über den Erhaltungszustand der Welterbestätte hat das Komitee wiederholt empfohlen, dass Vietnam weiterhin in archäologische Forschung investiert und diese ausweitet, um die herausragenden globalen Werte, sowohl natürlicher als auch kultureller Art, aufzuzeigen und zu verdeutlichen.

Insbesondere der kulturelle Wert von Trang An ist einzigartig, da es sich um den einzigen Nachweis prähistorischer Besiedlung in Südostasien handelt. Daher tragen die aktuellen Bemühungen von Ninh Binh dazu bei, den globalen Wert des Landschaftskomplexes Trang An zu festigen, zu verdeutlichen und überzeugender zu bekräftigen.

Um den Wert archäologischer Relikte zu erhalten und zu fördern, hat Ninh Binh einen langfristigen Forschungsplan entwickelt, der mit Forschungsinstituten und Universitäten im In- und Ausland koordiniert wird, um Ausgrabungsprojekte durchzuführen und wissenschaftliche Aufzeichnungen zu erstellen; und gleichzeitig in die Restaurierung und Verschönerung von Gebieten von herausragendem Wert investiert.

Darüber hinaus konzentriert sich die Provinz auf Öffentlichkeitsarbeit, um das öffentliche Bewusstsein für den Wert des archäologischen Erbes zu schärfen und die Bevölkerung zur aktiven Beteiligung an dessen Schutz, Erhaltung und Förderung zu ermutigen. Dadurch werden archäologische Fundstücke nicht nur nachhaltig bewahrt, sondern dienen auch als Ressource für die Tourismusentwicklung.

Für die Tourismusbranche von Ninh Binh bilden die einzigartigen archäologischen Funde in Trang An eine solide Grundlage für die Entwicklung attraktiver und unverwechselbarer Produkte.

Herr Nguyen Cao Tan, stellvertretender Direktor der Tourismusbehörde der Provinz Ninh Binh, sagte, dass die Tourismusbranche in der kommenden Zeit Projekte zur Entwicklung einzigartiger und tiefgründiger kulturökologischer Tourismusprodukte umsetzen werde, um so zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit für den Naturschutz beizutragen und gleichzeitig nachhaltige Lebensgrundlagen für die lokale Bevölkerung zu schaffen. Darüber hinaus sollen die Werte dieses kulturellen Erbes Freunden im In- und Ausland nähergebracht werden.

Die Überreste werden in einer geeigneten Umgebung aufbewahrt. (Foto: Duc Phuong/VNA)

Das archäologische Erbe von Ninh Binh im Allgemeinen und Trang An im Besonderen bewahrt nicht nur die Spuren der Vergangenheit, sondern birgt auch bedeutsame Werte für die Gegenwart und Orientierung für die Zukunft.

Mit dem festen Willen, diese Kulturgüter zu bewahren und zu fördern, treibt die Provinz Ninh Binh die wissenschaftliche Forschung sowie die Denkmalpflege und -vermarktung weiter voran. Diese Bemühungen tragen nicht nur zur Bereicherung der Kulturschätze der alten Hauptstadt bei, sondern bekräftigen auch den Einfluss des Landschaftskomplexes Trang An auf seinem Weg in die Welt.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-phat-huy-tiem-nang-di-san-khao-co-hoc-o-quan-the-danh-thang-trang-an-post1075590.vnp