Dementsprechend forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz die Einheiten auf, sich auf die Wiederherstellung der Disziplin und der Verwaltungsordnung zu konzentrieren, das Verantwortungsbewusstsein zu stärken und proaktiv und gründlich mit Rückmeldungen und Empfehlungen innerhalb ihrer Zuständigkeit umzugehen. Ziel ist es, Schwierigkeiten und Hindernisse für Unternehmen zeitnah zu beseitigen; die Qualität der öffentlichen Verwaltung und des Managements verbessern; Gleichzeitig wird das lokale Investitions- und Geschäftsumfeld in Richtung Offenheit, Transparenz, Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit deutlich verbessert.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz leitet die Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren undgesellschaftspolitischen Organisationen der Provinz. Die Volkskomitees der Bezirke und Städte müssen die Disziplin wiederherstellen, die Verantwortung stärken, Beschränkungen überwinden und ein Investitions- und Geschäftsumfeld schaffen.

In dem Dokument wird auch klar die Forderung formuliert, die Disziplin im öffentlichen Dienst zu verschärfen und den Geist und die Einstellung der Kader, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst gegenüber den Menschen und Unternehmen zu korrigieren. Verstöße, Verantwortungslosigkeit oder die Verursachung von Belästigungen und Problemen für Unternehmen werden überprüft und gemäß den Vorschriften streng geahndet. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz betonte, dass die Situation beendet werden müsse, in der Unternehmen im Rahmen der Durchführung von Verwaltungsverfahren und Aktivitäten im Zusammenhang mit staatlichen Behörden inoffizielle Gebühren zahlen müssen.

Gleichzeitig müssen die Einheiten proaktiv ein Hotline-System prüfen, einrichten und effektiv betreiben, um Feedback und Empfehlungen von Personen und Organisationen gemäß den Bestimmungen des Dekrets Nr. 20/2008/ND-CP der Regierung zu erhalten und zu bearbeiten. Darüber hinaus fördern Sie Propaganda und weisen Unternehmen und Privatpersonen an, die Hotline als wirksames Instrument zu nutzen, um negatives Verhalten anzuzeigen, insbesondere in Fällen von Belästigung oder der Andeutung inoffizieller Kosten.

Im Hinblick auf die Verwaltungsreform forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, die Anweisung der Regierung in der Resolution Nr. 66/NQ-CP vom 26. März 2025 zur Kürzung und Vereinfachung der Verfahren im Zusammenhang mit Produktions- und Geschäftsaktivitäten im Zeitraum 2025–2026 strikt umzusetzen und so zur Förderung der Geschäftsentwicklung beizutragen.

Gleichzeitig setzen Agenturen und Einheiten gemäß Plan Nr. 167/KH-UBND vom 26. Juli 2024 des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz und den zugehörigen Richtlinien weiterhin effektiv Lösungen zur Verbesserung des Geschäftsumfelds und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Provinz um.

Darüber hinaus muss Propagandaarbeit in vielen Formen gefördert werden, um das Bewusstsein der Unternehmen für ihre Rechte, Pflichten und Verantwortung hinsichtlich der Einhaltung der Gesetze zu schärfen und ihnen ein proaktives Bewusstsein zum Schutz vor negativem Verhalten zu vermitteln. Gleichzeitig muss die Rolle staatlicher Stellen neu ausgerichtet werden: vom reinen Verwaltungsmanagement hin zur Dienstleistungs- und Entwicklungsförderung. Das Volkskomitee der Provinz ruft die Geschäftswelt dazu auf, die Politik nicht auszunutzen, Beamte nicht zu bestechen und sich entschieden zu weigern, inoffizielle Gebühren für jegliche Aktivitäten im Zusammenhang mit Verwaltungsbehörden zu zahlen.

Das Volkskomitee der Provinz Ca Mau ruft die Geschäftswelt dazu auf, die Politik nicht auszunutzen, keine Beamten zu bestechen und sich entschieden zu weigern, inoffizielle Gebühren für jegliche Aktivitäten im Zusammenhang mit Verwaltungsbehörden zu zahlen.

Um die strikte Umsetzung dieser Richtlinie sicherzustellen, beauftragte das Volkskomitee der Provinz das Finanzministerium mit der Überwachung und Aufforderung an Behörden, Einheiten und Orte. Im Falle von Schwierigkeiten, die über ihre Zuständigkeit hinausgehen, müssen die Einheiten dies unverzüglich dem Finanzministerium melden, damit eine Zusammenfassung, Beratung und ein Vorschlag an das Volkskomitee der Provinz zur Prüfung und Anweisung einer angemessenen und zeitnahen Lösung erfolgen kann.

Hong Phuong

Quelle: https://baocamau.vn/chan-chinh-ky-cuong-cai-thien-moi-truong-dau-tu-kinh-doanh-a39311.html