Ausgewählte Richtlinien gültig ab September 2025

Verbot von Kontonamen, die mit denen von Agenturen innerhalb des Verteidigungsministeriums identisch sind

Das Rundschreiben 81/2025 tritt am 15. September in Kraft und ersetzt das Rundschreiben Nr. 110/2014 des Ministeriums für Industrie und Handel. Verteidigungsminister zu Regelungen zur Verwaltung, Bereitstellung und Nutzung von Internetdiensten beim Militär.

Offiziere des Cyber-Kriegsführungskommandos (Ministerium für Nationale Verteidigung). (Foto: Zeitung der Volksarmee)

Das Rundschreiben beschreibt die Aufgaben der Agenturen und Einheiten, die für die Einrichtung von Konten in sozialen Netzwerken und die Bereitstellung von Inhalten in sozialen Netzwerken für Aktivitäten im Zusammenhang mit den Aufgaben der Agentur oder Einheit zuständig sind. Die Verwaltung und Lizenzierung erfolgen wie bei elektronischen Informationsseiten.

Agenturen, Organisationen und Einzelpersonen ist es nicht gestattet, ihre Konten mit den Namen von Presseagenturen, staatlichen Agenturen oder anderen Agenturen des Verteidigungsministeriums zu benennen oder identische Namen zu verwenden oder Wörter zu verwenden, die mit denen von Presseagenturen, staatlichen Agenturen oder Agenturen des Verteidigungsministeriums verwechselt werden können.

Laut Rundschreiben handelt es sich beim elektronischen Informationsportal des Verteidigungsministeriums um einen offiziellen, zentralisierten Informationskanal und einen zentralen Punkt für die Vernetzung und Veröffentlichung von Informationen des Verteidigungsministeriums im Internet mit den Zugangsadressen https://mod.gov.vn oder https://bqp.vn.

Das Verteidigungsministerium hat außerdem klare Regelungen zur Bereitstellung und Weitergabe von Informationen in sozialen Netzwerken festgelegt.

Dementsprechend sind Behörden, Einheiten, Organisationen und Einzelpersonen unter der Leitung des Verteidigungsministeriums bei der Bereitstellung und Weitergabe von Informationen in sozialen Netzwerken dafür verantwortlich, die Nutzungsbedingungen des Dienstanbieters des sozialen Netzwerks zu verstehen und einzuhalten, bevor sie sich zur Teilnahme registrieren. Benutzer sozialer Netzwerke dürfen bei der Registrierung und Einrichtung von Konten keine Informationen zu Behörden und Einheiten für persönliche Zwecke verwenden.

Geben Sie nur Informationen aus offiziellen und zuverlässigen Quellen weiter. Veröffentlichen oder teilen Sie keine Informationen, die als Staatsgeheimnisse eingestuft sind, die gegen das Gesetz verstoßen, die Ehre oder den Ruf verletzen oder die Rechte und legitimen Interessen von Behörden, Einheiten, Organisationen und Einzelpersonen innerhalb und außerhalb des Militärs beeinträchtigen.

Vorschriften zur Umwandlung des Zwecks nationaler Verteidigungsprojekte in sozioökonomische Entwicklung

Regierungserlass Nr. 213/2025, der eine Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Verwaltung und zum Schutz von Anlagen zur nationalen Verteidigung und Militärzonen detailliert darlegt, tritt am 15. September in Kraft und ersetzt den Regierungserlass Nr. 04, der Vorschriften zum Schutz von Anlagen zur nationalen Verteidigung und Militärzonen erlässt.

Bei Militärzonen entscheidet das Verteidigungsministerium, wenn die Landfläche in den dem jeweiligen Gebiet übertragenen Flächennutzungsplan für die nationale Verteidigung aufgenommen und vom Premierminister genehmigt wurde. Stimmt das Verteidigungsministerium nicht zu, ist das Volkskomitee der Provinz dafür verantwortlich, dem Premierminister zur Prüfung und Entscheidung Bericht zu erstatten.

Bei Verteidigungsanlagen entscheidet das Verteidigungsministerium über die Änderung des Nutzungszwecks. Bei Uneinigkeit übermittelt das Verteidigungsministerium dem Premierminister einen schriftlichen Bericht zur Prüfung und Entscheidung. Vor der Änderung des Nutzungszwecks entscheidet der Verteidigungsminister über die Löschung der Verteidigungsanlagen und Militärzonen aus dem Anlagenregister oder delegiert die entsprechende Befugnis.

Fremdsprachenlehrer müssen mindestens über Fremdsprachenkenntnisse der Stufe 4 verfügen.

Regierungserlass Nr. 222/2025 zur Regelung des Lehrens und Lernens von Fremdsprachen in Bildungseinrichtungen, gültig ab 25. September.

Ab dem 25. September gelten neue Regelungen zum Lehren und Lernen in Fremdsprachen.

Insbesondere legt die Regierung die Anforderungen an Fachwissen, Professionalität und Kapazität detailliert fest. Fremdsprache für Lehrer

Demnach müssen Lehrkräfte die Anforderungen an Fachwissen, fachliche Fähigkeiten, Ausbildungs- und Förderniveau gemäß den Regelungen für die jeweilige Bildungsstufe und Ausbildungsstufe erfüllen.

Was die Fremdsprachenkenntnisse betrifft, müssen Grund- und Sekundarschullehrer mindestens über Fremdsprachenkenntnisse der Stufe 4 gemäß dem 6-stufigen Fremdsprachenkompetenzrahmen für Vietnam oder eine gleichwertige Stufe verfügen; Oberschullehrer müssen mindestens über Fremdsprachenkenntnisse der Stufe 5 verfügen.

Lehrkräfte der berufsbildenden Bildungsstufen müssen über mindestens Fremdsprachenkenntnisse der Stufe 5 verfügen. Dozentinnen und Dozenten der universitären Bildungsstufen müssen über Fremdsprachenkenntnisse verfügen, die den didaktischen Anforderungen des Ausbildungsgangs entsprechen, mindestens jedoch der Stufe 5.

Das Dekret sieht außerdem vor, dass Personen, die im Ausland ein Vollzeit-Bachelor-, Master- oder Doktoratsstudium mit einer Fremdsprache als Unterrichtssprache absolviert haben und über ein den Vorschriften entsprechend anerkanntes Diplom oder einen Bachelor-Abschluss in Fremdsprachen oder Fremdsprachenpädagogik in Vietnam verfügen, von den Anforderungen hinsichtlich der Fremdsprachenkenntnisse befreit sind.

Zuschussregelung für Verteidigungsbauschutzkräfte

Das am 15. September 2025 in Kraft getretene Dekret Nr. 213/2025 der Regierung regelt eine Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Verwaltung und zum Schutz nationaler Verteidigungsanlagen und Militärzonen.

Insbesondere legt das Dekret klar das Regime und die Richtlinien für Agenturen, Einheiten und Einzelpersonen (Streitkräfte) bei der Verwaltung und dem Schutz nationaler Verteidigungsanlagen und Militärzonen fest.

Anspruch auf die Zulage haben unter anderem: Spezialkräfte, die die Aufgabe haben, Verteidigungsanlagen und Militärzonen der Sondergruppe zu verwalten und zu schützen; Kräfte, die die Aufgabe haben, das Kommando des Verteidigungsministeriums zu schützen; Spezialkräfte, die die Aufgabe haben, Verteidigungsanlagen der Gruppe I, Typ A, zu verwalten und zu schützen, die nicht versiegelt oder abgedeckt sind.

Die oben genannten Fächer haben Anspruch auf eine Berufsverantwortungszulage von 0,2.

Das Dekret legt Fälle der Mobilisierung zur Teilnahme an Verwaltungs- und Schutzaktivitäten der nationalen Verteidigungsanlagen und Militärzonen fest, darunter: Mobilisierung zur Überwindung von Naturkatastrophen und Bränden; Mobilisierung zur Bewältigung von Sicherheits- und Ordnungssituationen, die die Sicherheit und Vertraulichkeit der nationalen Verteidigungsanlagen und Militärzonen beeinträchtigen.

Die Arbeits- und Verpflegungszulagen für Personen, die zur Teilnahme an Aktivitäten zum Schutz der Landesverteidigung und von Militärgebieten mobilisiert werden, betragen: Die Höhe der Arbeits- und Verpflegungszulage entspricht der Zulage für Marinemilizionäre, die zum Schutz von Inseln und Seegebieten kämpfen; die Höhe der Verpflegungszulage entspricht der Grundverpflegungszulage für Unteroffiziere und Infanteristen im aktiven Dienst der Vietnamesischen Volksarmee.

Quelle: https://baolangson.vn/chinh-sach-noi-bat-co-hieu-luc-tu-thang-9-2025-5057621.html