Beamte erklären, beraten und helfen den Menschen, Verwaltungsabläufe zu verstehen. Foto: Huu Duyen/VNA
Vermeidung von Verschwendung bei Investitionen und Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte
Der Plan des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh -Stadt zur Förderung von Sparsamkeit und Abfallvermeidung in der Stadt im Jahr 2025 und in den folgenden Jahren besagt eindeutig: Aufbau und wirksame Umsetzung eines 5-Jahres-Programms für Sparsamkeit und Abfallvermeidung, wobei für jedes Jahr Vollständigkeit, Fokussierung, Schlüsselpunkte und Themen sichergestellt werden müssen; Konzentration auf Schlüsselbereiche wie Energie, Land, Ressourcen, Mineralien, Staatshaushalt, öffentliches Vermögen; Stärkung der staatlichen Verwaltung, Verschärfung der Disziplin, gründliches Sparen, Abfallvermeidung, Verbesserung der Effizienz der Verwaltung und Nutzung der Ressourcen der Stadt, insbesondere bei der Verwaltung und Nutzung von Ressourcen, Staatshaushalt und öffentlichem Vermögen.
Seit der Fusion mit den beiden Provinzen Binh Duong und Ba Ria-Vung Tau wurden Organisation und Arbeitsweise der zweistufigen Kommunalverwaltung rationalisiert und Ho-Chi-Minh-Stadt legt zunehmend Wert auf die Förderung von Sparsamkeit und Abfallvermeidung bei der Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte. Das Volkskomitee der Stadt hat Abteilungen, Zweigstellen, Bezirke, Kommunen und Sonderzonen aufgefordert, Sparsamkeit und Abfallvermeidung zu fördern und sich dabei auf eine Reihe von Schlüsselbereichen zu konzentrieren, wie etwa: Verwaltung und Nutzung von öffentlichem Investitionskapital, Grundstücken und Fabriken; Beschleunigung des Projektfortschritts; Erarbeitung von Lösungen zur Beseitigung von Projektschwierigkeiten, Baurückständen, Baustopps, langsamem Fortschritt und Arbeiten sowie nicht oder ineffektiv genutzten Hauptquartieren und Büros.
Bei den Sitzungen des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt nach der Fusion erklärten viele Delegierte des Volksrats, dass die Stadt zwar Anstrengungen unternommen habe, um die Verschwendungsfälle und -vorfälle zu beheben und entschlossen zu behandeln, in Wirklichkeit jedoch immer noch viele Firmensitze, öffentliche Grundstücke und Wohnbaugrundstücke leer stünden und sich die Genehmigung vieler Projekte, Joint Ventures und Vereinigungen verzögert habe und jahrelang nicht umgesetzt worden sei. Die Stadt habe sich bemüht, nach der Einrichtung einer zweistufigen lokalen Regierung die Wiederverwendung von Mitteln für öffentlichen Wohnungsbau und öffentliche Grundstücke zu prüfen, zu arrangieren und zu planen, doch die Umsetzung sei vielerorts und in vielen Gebieten nicht wirklich drastisch und nicht synchron verlaufen, und es gebe immer noch viele Probleme und Einschränkungen.
Um Sparsamkeit und Abfallvermeidung zu fördern, hat der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, Einheiten angewiesen, die Inspektion und Aufsicht zur Vorbeugung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität zu verstärken und sich dabei auf öffentliche Immobilienprojekte zu konzentrieren. Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt forderte Abteilungen, Zweigstellen und Gemeinden auf, für jede Immobilienadresse spezifische Lösungen vorzuschlagen und deren Umwandlung in öffentliche Bauten zu erwägen, beispielsweise in Hauptsitze staatlicher Behörden, Bildungs- und medizinische Einrichtungen, öffentliche Unterkünfte, Gemeinschaftshäuser usw., um sie entsprechend den örtlichen Planungs- und Nutzungsanforderungen effektiv zu nutzen.
Förderung der Rolle der Parteikomitees und -führer
Mitarbeiter der Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt führen Transaktionen durch. Foto: Hua Chung/VNA
Nach Angaben des Lenkungsausschusses für Korruptions- und Verschwendungsbekämpfung von Ho-Chi-Minh-Stadt wurden in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 die Bemühungen zur Vermeidung und Bekämpfung von Verschwendung auf allen Ebenen und in allen Sektoren intensiviert. Der Schwerpunkt lag dabei auf der Überprüfung und Handhabung öffentlicher Arbeiten und Immobilien bei der Organisation und Rationalisierung der Verwaltungsapparate, der Verwaltungseinheiten und der lokalen Regierungen auf zwei Ebenen. Außerdem wurden vollständige und genaue Statistiken zur aktuellen Situation erstellt, Vermögenswerte vorschriftsmäßig und effektiv genutzt und Versäumnisse sowie Verluste und Verschwendung von Vermögenswerten vermieden. Die Stadt hat 266 von 838 überfälligen und festgefahrenen Arbeiten, Projekten und Grundstücken abgewickelt.
Sparsamkeit und Abfallvermeidung haben in vielen Bereichen bemerkenswerte Ergebnisse erzielt, beispielsweise im Haushalt, bei öffentlichen Investitionen und in der Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte. Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt teilte mit, dass die Stadt in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 zahlreiche Fälle und Einheiten untersucht und entdeckt habe, in denen gegen Sparsamkeit und Abfallvermeidung verstoßen wurde. Der Gesamtbetrag beläuft sich auf fast 54.000 Milliarden VND, die sparsam behandelt werden müssen. 99,3 % davon wurden zurückerhalten. Die Stadt hat außerdem 10 % der laufenden Ausgaben (ausgenommen Gehälter und gehaltsabhängige Ausgaben) gekürzt, um eine Quelle für Gehaltsreformen in Höhe von bis zu 1.417 Milliarden VND zu schaffen.
Um eine wirksame und qualitativ hochwertige Umsetzung von Sparsamkeit und Abfallvermeidung zu gewährleisten, fordert das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt weiterhin, die Verantwortung der Führungskräfte bei der Leitung und Steuerung der Sparsamkeit und Abfallvermeidung im Zusammenhang mit der Erfüllung der zugewiesenen Pflichten und Aufgaben zu erhöhen und die Verantwortlichkeiten jeder Agentur, Organisation, Einheit, jedes Kaders, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiters bei der Umsetzung von Sparsamkeit und Abfallvermeidung klar zu definieren.
Laut Dr. Nguyen Thanh Hai und Dr. Le Minh Hai (Rechtsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt) spielen die Kader, Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes bei der Vermeidung und Bekämpfung von Verschwendung im Rahmen staatlicher Aktivitäten eine besonders wichtige Rolle, da sie einerseits als „Blockade“ zur Kontrolle und Vermeidung von Verschwendung dienen, andererseits aber auch potenziell Verschwendung und Korruption verursachen. Daher muss jeder Kader und Beamte neben seiner beruflichen Qualifikation stets Ethik, politischen Mut und eine Kultur des öffentlichen Dienstes praktizieren, stets das Gesetz einhalten und die Interessen der Menschen in den Mittelpunkt aller Aktivitäten des öffentlichen Dienstes stellen.
Um die Rolle der Parteikomitees und -führer bei der Abfallvermeidung und -kontrolle weiter zu stärken, betonte Dr. Tran Thi Lua (stellvertretende Leiterin der Abteilung für Politikwissenschaft, Zweigstelle der Vietnam Youth Academy in Ho-Chi-Minh-Stadt): „Es sollte klare und konkrete Vorschriften zu den Verantwortlichkeiten der Parteikomitees und -führer bei der Leitung, Führung und Organisation der Umsetzung dieser Arbeit geben. Insbesondere ist es notwendig, einen Mechanismus zu schaffen, um Verantwortlichkeiten in schwerwiegenden Abfallfällen auf transparente und ernsthafte Weise zu bewerten und zu überprüfen. Eine klare Definition der Verantwortlichkeiten wird Druck und Motivation für die Führungskräfte erzeugen, sich wirklich zu engagieren und die Führung bei der Abfallvermeidung und -kontrolle zu übernehmen.“
Um die zentralen und regelmäßigen Aufgaben der Abfallvermeidung und -bekämpfung zu erfüllen, stärkt Ho-Chi-Minh-Stadt weiterhin die staatliche Verwaltung, verschärft die Disziplin, vermeidet und bekämpft Verschwendung in allen Bereichen gründlich und verbessert die Effizienz der Verwaltung und Ressourcennutzung. Gleichzeitig fördert es Lösungen zur Förderung der Volksherrschaft, der überwachenden und kritischen Rolle der Vaterländischen Front, der gesellschaftspolitischen Organisationen, der Massenorganisationen und des Volkes.
Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/chong-lang-phi-co-trong-tam-trong-diem-20251012152332207.htm
Kommentar (0)