Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt leitet den Umgang mit überschüssigen Gebäuden und Hauptsitzen nach der Fusion.

Am 29. September veröffentlichte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Bui Minh Thanh, ein Dokument, in dem er die Meinung des Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Umsetzung von Statistiken und Berichten über die Fläche von Häusern, Grundstücken, Bauwerken und direkt vom Staat verwalteten Hauptsitzen, die nicht oder nicht effektiv genutzt werden, sowie zur Bekämpfung von Verschwendung im Gebiet von Ho-Chi-Minh-Stadt zum Ausdruck brachte.

Stadtgebiet im Bezirk Phu Dinh, HCMC. Foto: THANH HIEN

Dementsprechend wies der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt die Vorsitzenden der Volkskomitees der Stadtbezirke, Gemeinden und Sonderzonen (auf Gemeindeebene) an, folgende Aufgaben zu erfüllen: Für überschüssige Häuser und Grundstücke, die durch die Neuordnung der Verwaltungsgrenzen entstanden sind, sollen sie auf Grundlage der Stadt- und Landentwicklungsplanung, der Flächennutzungsplanung und des lokalen Flächennutzungsbedarfs Berichte erstellen und Pläne zur Umstrukturierung und zum Umgang mit diesen Häusern und Grundstücken gemäß den geltenden Rechtsvorschriften vorschlagen. Auf dieser Grundlage sollen sie dem Finanzministerium Bericht erstatten, das die Prüfung leitet, sich mit den anderen Abteilungen und Zweigstellen abstimmt und dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt einen Vorschlag zur Prüfung und Entscheidung unterbreitet.

Bei Häusern und Grundstücken, die Gegenstand von Streitigkeiten, Beschwerden oder Übergriffen durch Dritte sind, ist es notwendig, die Streitigkeiten und Beschwerden vollständig beizulegen und das übergriffig in Besitz genommene oder besetzte Land zur Nutzung zurückzugewinnen.

Für kleine, schmale und verstreute Grundstücke, die die Mindestbedingungen und die Mindestfläche für eine Grundstücksteilung nicht erfüllen, sind die gesetzlichen Bestimmungen für öffentliche Zwecke zu nutzen, um den Bedürfnissen der Gemeinschaft zu dienen oder um Land an angrenzende Landnutzer zuzuteilen oder zu verpachten, Landnutzungsgebühren und Landmieten zu erheben und diese an den Staatshaushalt abzuführen.

Darüber hinaus beauftragte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt das Städtische Landfonds-Entwicklungszentrum mit der Ausarbeitung geeigneter Landnutzungspläne oder der Erstellung von Kurzzeitpachtvorschlägen gemäß den in den Vorschriften festgelegten Verfahren für die Kurzzeitpacht von Landfonds und den damit verbundenen Vermögenswerten.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, das Finanzministerium, das Bauministerium und die zuständigen Abteilungen, Zweigstellen, Behörden und Einheiten, die Volkskomitees auf Gemeindeebene und das städtische Grundstücksentwicklungszentrum bei der Nutzung von Häusern und Grundstücken zu koordinieren, um eine wirtschaftliche und effektive Nutzung des Landes im Einklang mit der Stadt- und Landbauplanung, der Flächennutzungsplanung und den gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten.

THANH HIEN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-ubnd-tphcm-chi-dao-xu-ly-cong-trinh-tru-so-doi-du-sau-sap-nhap-post815444.html