Ho An Phong, Vietnams stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus, bekräftigte bei der Veranstaltung: „Die gemeinsame Geschichte des Unabhängigkeitskampfes und die gemeinsamen Gefühle haben unsere beiden Länder einander näher gebracht. Auf der Grundlage dieser Tradition pflegen beide Länder stets Verständnis, Vertrauen und Solidarität, nicht nur inpolitischer und wirtschaftlicher Hinsicht, sondern auch in Kultur und Kunst.“
Der vietnamesische Botschafter in der Tschechischen Republik, Duong Hoai Nam, bezeichnete dies als „einen neuen historischen Meilenstein“, da die beiden Länder nach dem Besuch von Premierminister Pham Minh Chinh zu Beginn dieses Jahres ihre Beziehungen offiziell zu einer strategischen Partnerschaft aufgewertet hatten.
„Diese für beide Seiten vorteilhafte Partnerschaft wird dank der Dynamik und der engen Verbindung zwischen unseren beiden Kulturen und Völkern immer stärker werden. Ich kann mit Stolz sagen, dass die kulturelle Verbindung zwischen Vietnam und der Tschechischen Republik außergewöhnlich ist“, bekräftigte Botschafter Duong Hoai Nam.
„Seit ich im März 2024 meinen Fuß in dieses schöne und gastfreundliche Land gesetzt habe, hatte ich viele Gelegenheiten, wunderbare kulturelle und künstlerische Darbietungen der Tschechischen Republik zu genießen. Ich weiß auch, dass mein Amtskollege in Hanoi , Botschafter Hynek Kmoníček, ebenfalls großartige Arbeit bei der Förderung der tschechischen Kultur in Vietnam leistet“, sagte er.
„75 Jahre sind eine lange Zeit, genug, um die Bindungen zwischen den beiden Völkern zu stärken und ein tiefes Verständnis zu entwickeln“, sagte der stellvertretende tschechische Kulturminister David Kašpar in einer feierlichen, aber auch freundlichen Atmosphäre.
Er betonte die besondere Rolle der über 100.000 Menschen umfassenden vietnamesischen Gemeinschaft in Tschechien als „untrennbaren Teil unserer Gesellschaft“.
„Sie haben unsere Kultur bereichert und unseren Alltag nachhaltig geprägt. Dafür verdienen sie unsere Anerkennung und Dankbarkeit“, sagte er.
„Im Gegenteil, wir freuen uns auch sehr, dass die tschechische Kultur – Musik, Literatur, Kino, Theater … – einen Platz in den Herzen unserer vietnamesischen Freunde gefunden hat. Ich bin überzeugt, dass sich der kulturelle Austausch, gemeinsame Projekte und die künstlerische Zusammenarbeit weiter entwickeln und dazu beitragen werden, noch stärkere Brücken zwischen den beiden Völkern zu bauen“, sagte Vizeminister David Kašpar.

Das Kunstprogramm „Quintessenz der vietnamesischen Kultur“, aufgeführt vom Vietnam National Music and Dance Theater, umfasst Aufführungen, die die Vielfalt, den Reichtum und die Einzigartigkeit der vietnamesischen und tschechischen Kultur widerspiegeln, von den tiefen Klängen des Monochords und der lebendigen Bambuszither bis hin zu Tänzen, die die „Farben der alten Hauptstadt“ und die Wildnis des Nordwestens nachbilden.
Die Aufführung des berühmten tschechischen Konzerts „Skoda – Lasky“ wurde auf traditionellen vietnamesischen Instrumenten wie der T‘rung, der zweisaitigen Fiedel und der 36-saitigen Zither aufgeführt. Dies war ein vertrautes und doch seltsames Erlebnis und ließ die Harmonie zwischen den beiden Kulturen des Ostens und des Westens erwachen.
„Pod Našima Okny“ – ein tschechisches Volkslied, arrangiert im vietnamesischen Stil und vorgetragen von Sänger Ha Myo, als herzlicher Gruß der Vietnamesen an ihre tschechischen Freunde.
Besonders die Solodarbietung des Monochords „Heimat der drei Regionen“ des Volkskünstlers Truong Giang, unter einfühlsamer Orchesterbegleitung, berührte die Herzen des Publikums. Der schlichte und zugleich tiefgründige Klang des Monochords – eines Musikinstruments mit vietnamesischer Seele – nahm das Publikum mit auf eine Reise durch die drei Regionen des Landes, durch jedes identitätsstiftende Volkslied.

Diese Veranstaltung soll der Ausgangspunkt für eine vertiefte Zusammenarbeit in der Zukunft sein.
„Wir hoffen, dass das heutige Programm und eine Reihe von Ausstellungen und Tourismusförderungsaktivitäten im Rahmen der Vietnam Culture and Tourism Days in der Tschechischen Republik dazu beitragen werden, die Beziehungen zwischen den Menschen beider Länder weiter zu stärken und neue Kooperationsmöglichkeiten in den Bereichen Kultur, Kunst und Tourismus zu eröffnen“, erklärte Vizeminister Ho An Phong.
Quelle: https://nhandan.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-cong-hoa-czech-post890135.html
Kommentar (0)