Die Polizeibehörde der Provinz Lao Cai hat zwei stellvertretenden Direktoren der Polizeibehörde der Provinz eine Altersrente zugesprochen.

(PLVN) – Am 29. Mai 2025 leitete Oberst Cao Minh Huyen, Direktor der Provinzpolizei von Lao Cai, die Zeremonie zur Bekanntgabe und Übergabe der Entscheidung, sich aus dem Berufsleben zurückzuziehen und ab dem 1. Juni 2025 Altersrente zu beziehen, an Oberst Nguyen Van Thinh und Oberst Hoang Manh Hung, stellvertretende Direktoren der Provinzpolizei.

Báo Pháp Luật Việt Nam•30/05/2025

Bei der Zeremonie gratulierte der Direktor der Provinzpolizei im Namen des Parteikomitees und der Führung der Provinzpolizei den beiden stellvertretenden Direktoren zur hervorragenden Erfüllung der ihnen von der Partei und dem Polizeisektor zugewiesenen Pflichten und Aufgaben in der vergangenen Arbeitsperiode.

Lãnh đạo Công an tỉnh tặng hoa chúc mừng 02 đồng chí Phó Giám đốc Công an tỉnh

Die Leiter der Provinzpolizei überreichten Blumen, um zwei stellvertretenden Direktoren der Provinzpolizei zu gratulieren

Der Direktor der Provinzpolizei von Lao Cai betonte, dass der Ständige Ausschuss des Parteikomitees und die Führung der Provinzpolizei das Verantwortungsbewusstsein, die Vorbildfunktion, den Pioniergeist und das hohepolitische Bewusstsein der Genossen, die günstige Bedingungen für die Provinzpolizei geschaffen haben, um die Arbeit der Organisation und Zuweisung von Führung und Kommando bei der Perfektionierung des Organisationsapparats sowie beim Aufbau des Personalprojekts für Parteitage auf allen Ebenen für die Amtszeit 2025–2030 durchzuführen, stets anerkennen, loben und hoch schätzen.

Đại tá Cao Minh Huyền, Giám đốc Công an tỉnh Lào Cai chủ trì lễ công bố

Oberst Cao Minh Huyen, Direktor der Provinzpolizei von Lao Cai , leitete die Bekanntgabezeremonie.

Der Direktor der Provinzpolizei von Lao Cai ist außerdem davon überzeugt, dass Sie auch nach Ihrer Pensionierung Ihre Rolle als hervorragendes Parteimitglied und leitender Beamter der Volkspolizei weiterführen werden. Regelmäßiger Kontakt, Austausch, Weitergabe von Erfahrungen, Fähigkeiten und Stärken mit Polizeieinheiten, Offizieren und Soldaten in der Provinz; insbesondere die Unterstützung der örtlichen Polizei bei der Erfüllung ihrer Aufgaben; Nehmen Sie aktiv an der Bewegung des gesamten Volkes zum Schutz der nationalen Sicherheit teil und erfüllen Sie die Aufgaben und Aktivitäten der Vereinigung ehemaliger Volkspolizisten auf allen Ebenen in der Provinz. Tragen Sie dazu bei, die Volkspolizei der Provinz Lao Cai so aufzubauen, dass sie wirklich sauber, stark, diszipliniert, elitär und modern ist und den Anforderungen und Aufgaben der neuen Situation gerecht wird.

Đại tá Nguyễn Văn Thịnh phát biểu ý kiến tại buổi lễ

Oberst Nguyen Van Thinh hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Đại tá Hoàng Mạnh Hùng phát biểu ý kiến tại buổi lễ

Oberst Hoang Manh Hung hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Bei der Zeremonie drückten Oberst Nguyen Van Thinh und Oberst Hoang Manh Hung ihre tiefe Dankbarkeit gegenüber dem Parteikomitee, den Führern der Provinzpolizei und allen Führungskräften, Kommandanten, Offizieren und Soldaten auf allen Ebenen der Polizei aus, die sie bei der gesamten Arbeit stets begleitet und unterstützt haben. Gleichzeitig versprach er, weiterhin zum Aufbau der Bewegung des gesamten Volkes zum Schutz der nationalen Sicherheit beizutragen und Erfahrungen auszutauschen, um zur Aufrechterhaltung von Sicherheit, Ordnung und sozioökonomischer Entwicklung vor Ort beizutragen.

Nguyen Hai - T. Tuan

Quelle: https://baophapluat.vn/cong-an-tinh-lao-cai-trao-quyet-dinh-nghi-cong-tac-huong-che-do-huu-tri-doi-voi-2-pho-giam-doc-cong-an-tinh-post550214.html