Veröffentlichung des nationalen Berichts zur Personenstandsregistrierung und Statistik.

Am 25. April fand in Hanoi der Workshop zur Bekanntgabe des Nationalen Berichts über das Personenstandsregister und die Statistik für den Zeitraum 2021–2024 statt.

Dieser Bericht wurde vom General Statistics Office auf Grundlage der nationalen elektronischen Personenstandsdatenbank mit tatkräftiger Unterstützung des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) und der Global Public Health Organization (Vital Strategies) im Rahmen der „Data for Health Initiative“ der Bloomberg Philanthropies entwickelt.

Herr Matt Jackson, UNFPA-Vertreter in Vietnam, sprach im Rahmen des Programms. Foto: Anh Tram

Der Bericht bietet einen Überblick über die Situation der Geburten-, Sterbe- und Heiratsregistrierung im Land sowie über eine Reihe weiterer Bevölkerungsprobleme und ruft zum Handeln auf, um sicherzustellen, dass niemand zurückgelassen wird.

Matt Jackson, UNFPA-Vertreter in Vietnam, betonte bei der Veranstaltung: „Hinter den Statistiken verbergen sich Geschichten über Leben und Menschen. Präzise erhobene Daten helfen uns zu verstehen, welche Maßnahmen funktionieren, wer außen vor bleibt und was wir tun müssen, um ein umfassenderes Datensystem für alle aufzubauen. Der UNFPA wird sich weiterhin dafür einsetzen, dass jeder Mensch zählt und jedes Leben zählt.“

Der Bericht zeigt viele positive Anzeichen: Vietnam hat bei der Geburtenregistrierung erhebliche Fortschritte gemacht, wobei die Rate der pünktlichen Geburtenregistrierungen (innerhalb von 60 Tagen nach der Geburt) jedes Jahr stetig zunimmt und im Jahr 2024 84,9 % erreichen wird. Allerdings ist die verspätete Geburtenregistrierung bei einigen ethnischen Minderheitengruppen immer noch üblich, bis zu

Delegierte, die am Programm teilnehmen. Foto: Anh Tram

Der Bericht liefert auch wichtige Erkenntnisse zu Geburten-, Sterbe- und Heiratstrends. Die zusammengefasste Geburtenrate sinkt und liegt unter der Reproduktionsrate von 2,1 Kindern pro Frau. Was die Sterblichkeit betrifft, so liegt das durchschnittliche Sterbealter der vietnamesischen Bevölkerung im Zeitraum 2021–2024 bei 69,5 Jahren, und es besteht eine große Kluft zwischen den Geschlechtern: Das durchschnittliche Sterbealter für Männer liegt bei 64,6 Jahren und für Frauen bei 75,6 Jahren. Die Mehrzahl der Todesfälle im Jahr 2024 wird auf Krankheiten oder Alter zurückzuführen sein (95,2 % aller erfassten Todesfälle). Bemerkenswert ist, dass über drei Viertel der Verkehrstoten und Selbstmorde männlich sind ...

Frau Do Thi Ngoc, stellvertretende Direktorin des Allgemeinen Statistikamtes, betonte zu diesen wichtigen Zahlen: „Erstmals können wir vollständige und aktuelle Personenstandsdaten nutzen, um landesweit statistische Analysen von Geburten, Todesfällen und Eheschließungen durchzuführen. Dies ist ein wichtiger Meilenstein. Die Ergebnisse zeigen auch, dass es bei der Personenstandsregistrierung weiterhin Unterschiede zwischen ethnischen Gruppen und Regionen gibt. Die Analyseergebnisse bestätigen jedoch auch, dass die Investitionen der Regierung in die Digitalisierung des Personenstandsregistrierungssystems Früchte tragen. In Zukunft wird die Verbesserung der Aktualität und Genauigkeit der Daten entscheidend sein, damit alle im Datensystem erfasst werden und niemand zurückbleibt.“

Im Workshop diskutierten Experten und Führungskräfte. Foto: Anh Tram

„Mit diesem Bericht hat Vietnam in der Region ein leuchtendes Beispiel dafür gegeben, wie man Personenstandsdaten analysiert und für datengesteuerte Entscheidungen nutzt“, sagte Gurpreet Kaur Rai, regionale technische Beraterin für das Data Impact Program der Gesundheitsbehörde. Präzise und aktuelle Daten sind die Grundlage für starke Gesundheitssysteme und wirksame Strategien. Wir sind stolz, Teil dieses wichtigen Prozesses zu sein und das starke Engagement der vietnamesischen Führung für diese wichtige Agenda zu erleben.

Der Bericht empfiehlt, dass in der kommenden Zeit weiterhin in die Modernisierung der Technologie für das nationale elektronische Personenstandsregister investiert werden müsse, die Ausbildung der Meldebeamten verstärkt und die Kontaktaufnahme mit gefährdeten Gruppen gefördert werden müsse. Um den Nutzen der Personenstandsdaten zu maximieren, ist außerdem eine stärkere Integration mit nationalen Datenbanken zu Bevölkerung, Gesundheit und Bildung erforderlich.

Während Vietnam seine digitale Transformation beschleunigt und sich auf künftige demografische Veränderungen vorbereitet, werden seine Systeme zur Personenstandsregistrierung und Volkszählung weiterhin als Grundlage für eine effektive Regierungsführung, Menschenrechte und eine inklusive Entwicklung dienen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/cong-bo-bao-cao-quoc-gia-ve-dang-ky-va-thong-ke-ho-tich-700308.html