Lasst uns gemeinsam Xoan-Gesang lernen und dabei viel Spaß haben!

Die Bewahrung und Förderung des immateriellen Kulturerbes der Menschheit – des Phu Tho Xoan-Gesangs – wird umfassend und mit besonderem Fokus auf die jüngere Generation umgesetzt. Eine der wirksamsten Maßnahmen besteht darin, diese Volksliedform in Kindergärten und Schulen aller Stufen zu etablieren und so schon früh in der Bildung die ersten „kulturellen Samen“ in den Herzen der Kinder zu säen.

Grundschüler im Stadtteil Viet Tri führten selbstbewusst Phu Tho Xoan-Gesänge zusammen mit professionellen Schauspielern und Künstlern auf großen Bühnen auf.

Im Zeitraum von 2020 bis 2025 hat die Provinz Phu Tho Anstrengungen unternommen, den Xoan-Gesang in den allgemeinen Lehrplan und die außerschulischen Aktivitäten der Schulen zu integrieren. Bislang haben alle Musiklehrer der Provinz, von der Vorschule bis zur Sekundarstufe I, an Fortbildungen teilgenommen und Zertifikate für den Unterricht im Xoan-Gesang erhalten. Mit neun organisierten Fortbildungskursen für 350 Musiklehrer hat sich dieses Team zu einer wichtigen Kerngruppe entwickelt, die den Schülern den Xoan-Gesang direkt vermittelt.

Der Xoan-Gesang ist in den regulären Lehrplan, in außerschulische Aktivitäten und in praxisorientierte Projekte integriert. Zudem werden an Schulen Xoan-Gesangs- und Volksliedclubs gegründet und gefördert. Ziel dieser Arbeit ist es, das Bewusstsein von Verantwortlichen, Lehrkräften und Schülern für den Wert und die Bedeutung dieses Kulturerbes zu schärfen.

Für kleine Kinder ist das Singen der Xoan-Musik nicht nur Lernen im Klassenzimmer, sondern eine Reise des spielerischen Lernens, bei der sie sich nach und nach kulturelles Erbe aneignen und es auf sanfte Weise in ihre Herzen pflanzen. In Kindergärten und Grundschulen werden regelmäßig Xoan-Gesangserlebnisse angeboten. Frau Tran Chinh, Leiterin des Kindergartens „Kleiner Bär“ (Stadtteil Viet Tri), erklärt: „Die Kinder erleben, beobachten und singen gemeinsam mit den Kunsthandwerkern und Lehrern Xoan-Lieder. Diese Aktivität findet jeden Montagmorgen in der Schule statt. Sie fördert die Liebe zur Heimat, die Verbundenheit zum Land und den Schutz des kulturellen Erbes.“

Das traditionelle Xoan-Gesangserlebnis im alten Dorf wird jährlich vom Kindergarten Little Bear organisiert.

Während sie mit ihren jungen Augen die Lieder und Tänze der Künstler bewundern und mit ihren Ohren lauschen, entwickeln die Kinder auf ganz natürliche Weise Liebe zu ihrer Heimat und Nationalstolz. Sie können nicht nur zusehen, sondern auch mitklatschen, zur Musik tanzen oder ihrer Kreativität beim Zeichnen freien Lauf lassen. Diese Erlebnisse fördern die ganzheitliche Entwicklung der Kinder in den Bereichen Sprache, Musik, kreatives Denken, Kommunikationsfähigkeit und emotionale Reife.

Bemerkenswert ist, dass der Xoan-Gesang nicht nur auf Schulen beschränkt ist, sondern auch auf größeren Bühnen präsentiert wird und so jungen Kindern die Möglichkeit bietet, aufzutreten und mit erfahrenen Künstlern in Kontakt zu treten. Jedes Jahr veranstaltet die Provinz Phu Tho Xoan-Gesangs- und Volksliedfestivals zum Gedenken an die Vorfahren der Hung-Könige – das Hung-Tempelfestival –, im Rahmen dessen auch Aufführungen und Einführungen in den Xoan-Gesang stattfinden. Darüber hinaus wird ein Modell für Schultourismus entwickelt, das mit dem Erbe des Xoan-Gesangs verbunden ist und es Schülern ermöglicht, dieses Erbe an historischen Stätten kennenzulernen und zu erleben.

Bilder von Schülern in traditionellen Trachten, die bei großen Kulturveranstaltungen wie dem Hung-Tempel-Festival gemeinsam mit älteren Kunsthandwerkern selbstbewusst Xoan-Lieder singen, sind zu einem berührenden und bedeutungsvollen kulturellen Höhepunkt geworden. Sie vermitteln der jüngeren Generation Traditionen und fördern das kulturelle Erbe. Die Teilnahme an diesen Großveranstaltungen ist für die Schüler nicht nur eine Ehre, sondern auch eine Gelegenheit, den Wert des kulturellen Erbes tiefgreifend zu schätzen und sich ihrer Verantwortung für dessen Bewahrung bewusst zu werden.

Die Schüler lernten im Lai Len Tempel den Phu Tho Xoan Gesang kennen, ein repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit.

In einer Gesprächsrunde über die Bedeutung des Lehrens bekräftigte die Volkskünstlerin Nguyen Thi Lich (Leiterin der An Thai Xoan-Gesangsgruppe): „Für die nachhaltige Verbreitung und Weiterentwicklung des Xoan-Gesangs ist nichts wichtiger, als ihn an die jüngere Generation weiterzugeben. Nur so können die Kinder das Erbe ihrer Vorfahren besser verstehen, lieben lernen und bewahren. Xoan-Gesang muss von klein auf gelehrt werden, damit die Kinder ihn nach und nach aufnehmen, lieben lernen und erst dann das Bewusstsein entwickeln, ihn zu bewahren. Ich bin sehr stolz darauf, dass in der An Thai Xoan-Gesangsgruppe heute fünf Generationen von Xoan-Sängern vertreten sind.“

Vorschul- und Schulkindern den Xoan-Gesang näherzubringen, ist eine wertvolle Investition in die Zukunft. Vor allem aber säen wir so schon früh das Bewusstsein für den Erhalt unseres kulturellen Erbes. Dadurch wird der Xoan-Gesang nicht nur ein Quell des Stolzes auf die Vergangenheit, sondern seine Melodien werden auch in Zukunft weiterleben, von den Kindern von heute getragen und weiterentwickelt – zu frischen, lebendigen „Xoan-Sprossen“. So geben wir uralte kulturelle Werte weiter, und der Xoan-Gesang wird für immer ein Quell des Stolzes für das Land der Vorfahren und die gesamte vietnamesische Nation sein.

Le Hoang

Quelle: https://baophutho.vn/cung-em-vui-hoc-hat-xoan-244392.htm