Totto-chans späteres Leben am Fenster

Millionen von Menschen auf der ganzen Welt sind seit Jahrzehnten von den schönen Erinnerungen an den kleinen Totto-chan am Fenster fasziniert.

Das Duo Totto-chan am Fenster und Totto-chan am Fenster – Die folgenden Geschichten sind alle heiß – Foto: NHA NAM

Sie wollten sicher wissen, wie das kleine Mädchen in einer sich verändernden Welt aufwuchs und alt wurde. Haben die Leser von „Totto-chan at the Window“ das Leben der Autorin dieses wunderschönen Buches – Frau Kuroyanagi Tetsuko – verfolgt?

Viele Menschen wissen, dass aus dem kleinen Mädchen am Fenster an jenem Tag eine berühmte Schriftstellerin, Schauspielerin, Moderatorin und eine sehr einflussreiche Persönlichkeit in den Bereichen Kultur, Kunst und Gesellschaft Japans wurde.

Kuroyanagi Tetsuko war 1984 die erste Asiatin, die zur Sonderbotschafterin des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen (UNICEF) ernannt wurde. Sie wurde zu einem Symbol für Mitgefühl, Kreativität und den Willen, Widrigkeiten zu überwinden.

Doch wie verlief ihr Lebensweg, der sie zu diesem Erfolg geführt hat?

42 Jahre nach der Veröffentlichung von „Totto-chan at the Window“ stellt der mittlerweile 90-jährige Autor Kuroyanagi Tetsuko die Fortsetzung mit dem Titel „Totto-chan at the Window: The Stories That Followed“ vor.

Das Buch ist eine abgerundete Ergänzung, da es die im vorherigen Teil unterbrochene Geschichte fortsetzt und zugleich „schwerere“ Themen berührt und die Geschichte der Reise des Mädchens ins Erwachsenenalter erzählt, die einst Millionen von Herzen berührte.

Während sich Totto-chan at the Window auf das Bild einer idealen Ausbildung an der Tomoe-Schule konzentriert – wo Totto-chan ihrer aktiven, unschuldigen Natur treu bleiben kann –, handelt diese Fortsetzung von Totto-chans herausfordernder Reise zur Reife angesichts der großen Veränderungen der Zeit durch den Krieg und die Nachkriegszeit.

Totto-chan am Fenster: Die folgenden Geschichten vermitteln auch ein lebendiges Bild der japanischen Gesellschaft im Wandel, von den heftigen Kriegsjahren bis zur Zeit des nationalen Wiederaufbaus.

Aus der Perspektive von Totto-chan werden die Leser die Veränderungen des Landes und der Menschen sowie die Verflechtung traditioneller und moderner Werte spüren, wodurch ein reichhaltiger, mehrdimensionaler historischer und sozialer Kontext entsteht.

„Totto-chan at the Window“ ist Kuroyanagi Tetsukos erstes Werk, das auf ihren Kindheitserinnerungen an die Tomoe-Schule basiert – dem Ort, der ihre Persönlichkeit, ihr Denken und ihren Lebenswillen geprägt hat.

Das 1981 erschienene Buch wurde zu einem der meistverkauften Bücher aller Zeiten; in Japan wurden 8 Millionen Exemplare und weltweit 25 Millionen Exemplare verkauft.

„Totto-chan at the Window: The Stories That Followed“ war auch in Vietnam ein seltenes Verlagsphänomen.

Die Bestellungen stiegen bereits vor der offiziellen Veröffentlichung sprunghaft an, und innerhalb von drei Tagen waren die ersten 3.000 Exemplare landesweit ausverkauft. Um der großen Nachfrage gerecht zu werden, wurde das Buch umgehend nachgedruckt.

PARADIESVOGEL

Quelle: https://tuoitre.vn/cuoc-doi-sau-nay-cua-totto-chan-ben-cua-so-20250710100008436.htm