Beamte und Mitarbeiter der Botschaft, des Handelsbüros und des Verteidigungsattachébüros Vietnams in Chile würdigen den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong. |
Am 26. Mai (Ortszeit) hielt die vietnamesische Botschaft in der Republik Chile einen feierlichen Gedenkgottesdienst ab und eröffnete ein Kondolenzbuch zum Gedenken an den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong.
In feierlicher Atmosphäre legten Botschafter Nguyen Viet Cuong und alle Mitarbeiter der Botschaft, des Handelsbüros und des Verteidigungsattachébüros Vietnams in Chile sowie seine Familie eine Schweigeminute zum Gedenken an den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong ein.
In der Einleitung des Kondolenzbuchs von Botschafter Nguyen Viet Cuong heißt es: „Genosse Tran Duc Luong hat beim Aufbau eines Rechtsstaates, dem Ausbau der Außenbeziehungen und der Stärkung der Position des Landes wichtige Spuren hinterlassen. Seine diplomatischen Spuren werden Generationen vietnamesischer Diplomaten für immer eine Quelle der Inspiration und Motivation sein. Die vietnamesische Botschaft in Chile verneigt sich respektvoll vor dem Geist des Genossen und gelobt, seinem leuchtenden Beispiel zu folgen.“
Nach der Öffnung des Kondolenzbuchs besuchten Vertreter des chilenischen Außenministeriums , der Vorsitzende des Ausschusses für Auswärtige Angelegenheiten der Kommunistischen Partei Chiles, der Präsident des Kulturinstituts der chilenisch-vietnamesischen Freundschaft sowie zahlreiche Botschafter und Leiter diplomatischer Missionen in Chile das Kondolenzbuch zum Gedenken an den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong und trugen sich in das Kondolenzbuch ein. Unter ihnen waren Botschafter aus China, Japan, Korea, Deutschland, Serbien, Ägypten, Algerien und Peru sowie Vertreter der Botschaften aus Russland, der Ukraine, Malaysia, Panama, Indonesien, den Philippinen, Indien, Südafrika, der Dominikanischen Republik usw. Die Sozialistische Partei Chiles sowie die Botschaften mehrerer Länder in Chile, darunter Italien, Iran, Argentinien und Palästina, schickten Kondolenzschreiben.
Der japanische Botschafter Takako Ito trug sich in das Kondolenzbuch ein. |
Die japanische Botschafterin Takako Ito schrieb in ihr Kondolenzbuch: „Der ehemalige Präsident Tran Duc Luong hat große Beiträge zur Entwicklung und internationalen Integration Vietnams geleistet. Vietnams Beitritt zur APEC und die erfolgreiche Ausrichtung des ASEM-Gipfels sind typische Beispiele für die Erfolge, die er erzielt hat.“
Während seiner Amtszeit als Präsident wurden auch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Japan und Vietnam gefestigt, was für viele japanische Unternehmen günstige Bedingungen für Investitionen in Vietnam schuf. Die Geschichte wird ihn für immer als starken, ehrlichen und talentierten Führer in Erinnerung behalten, der sich dem vietnamesischen Volk widmete und stets danach strebte, die Position und Beziehungen Vietnams auf der internationalen Bühne zu stärken.“
Der chinesische Botschafter Niu Qingbao trug sich in das Kondolenzbuch ein. |
Der chinesische Botschafter Niu Qingbao betonte: „Genosse Tran Duc Luong ist ein wichtiger Anführer im vietnamesischen Doi-Moi-Prozess. Wir möchten ihm unseren aufrichtigen Dank für seinen großen Beitrag zur chinesisch-vietnamesischen Freundschaft aussprechen.“
Die deutsche Botschafterin Susanne Fries-Gaier trug sich ins Kondolenzbuch ein. |
Die deutsche Botschafterin Susanne Fries-Gaier schrieb in das Kondolenzbuch: „Während seiner Amtszeit als Präsident leitete er eine wichtige Periode in der Geschichte Vietnams ein und führte das Land zu großen sozioökonomischen Errungenschaften, die bis heute ihre Spuren hinterlassen. In diesem Moment der Trauer möchte ich seiner Familie und dem gesamten vietnamesischen Volk mein tiefstes Beileid aussprechen.“
„Wir schätzen Ihren wichtigen Beitrag zur Stärkung der russisch-vietnamesischen Beziehungen sehr. Unter Ihrer Führung wurden die bilateralen Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft ausgebaut. Wir möchten der Regierung und dem vietnamesischen Volk sowie Ihrer Familie und Ihren Angehörigen unser tiefstes Beileid aussprechen“, schrieb Wladimir Finjutin, Botschaftsrat der Russischen Föderation.
Die Präsidentin des Kulturinstituts der chilenisch-vietnamesischen Freundschaft, Patricia Aburzua, trägt sich in das Kondolenzbuch ein. |
Im Namen des Kulturinstituts der chilenisch-vietnamesischen Freundschaft erklärte Präsidentin Patricia Aburzua: „Wir erinnern uns mit großer Betroffenheit an den Jahrestag Ihres Empfangs von Präsident Ricardo Lagos, dem ersten chilenischen Präsidenten, der Vietnam offiziell besuchte. In dieser Zeit der Trauer möchten wir unsere besondere Solidarität mit der vietnamesischen Regierung, der Kommunistischen Partei und dem gesamten vietnamesischen Volk zum Ausdruck bringen.“
Die Trauerfeier und die Zeremonie zur Öffnung des Kondolenzbuchs fanden am 26. und 27. Mai in der vietnamesischen Botschaft statt.
Quelle: https://baoquocte.vn/dai-su-quan-viet-nam-tai-chile-to-chuc-le-vieng-va-mo-so-tang-tuong-niem-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315782.html
Kommentar (0)