Förderung der wissenschaftlichen Forschung und Bereicherung der Werte des Landschaftskomplexes Trang An

Das Trang An Festival findet jährlich statt und zieht zahlreiche in- und ausländische Touristen an.

Die Werte des kulturellen Erbes sollen weiterhin bereichert werden.

Nachdem der Landschaftskomplex Trang An von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, setzte die Provinz Ninh Binh die Empfehlungen des UNESCO- Welterbezentrums um und initiierte zahlreiche Forschungsprogramme, um den Wert des Erbes weiter zu fördern. Insbesondere das internationale archäologische Forschungsprojekt Sundasia mit Schwerpunkt Südostasien entdeckte in der Höhle Thung Binh 1, die zum Landschaftskomplex Trang An gehört, bedeutende Überreste wie über 12.000 Jahre alte menschliche Skelette sowie Daten zur Chronologie, Stratigraphie, prähistorischen Flora und Fauna und Bestattungsformen prähistorischer Menschen.

Dr. Ryan Rabett, Archäologieexperte an der Queen's University Belfast, Großbritannien, teilte mit: Die Forschungsergebnisse bestätigen, dass Trang An ein "lebendes Museum" der natürlichen Evolution und der menschlichen Kultur ist, ein seltener wissenschaftlicher Beweis, der Licht auf den Prozess der menschlichen Besiedlung und Anpassung an den Umweltwandel wirft und gleichzeitig wertvolle Dokumente zur Anthropologie – Genetik und die Anwesenheit global gefährdeter Tierarten, die einst hier lebten – hinzufügt.

Dr. Benamin Joon Utting, Archäologe am National Museum of Natural History der Smithsonian Institution (USA), der an der eingehenden Forschung des Sundasia-Projekts teilnahm, sagte außerdem: „Die Forschungsergebnisse in der Höhle Thung Binh 1, die Teil des Landschaftskomplexes Trang An ist, haben uns Erkenntnisse über die Vorgeschichte geliefert und Trang Ans Position auf der Weltkarte der Wissenschaft weiter gefestigt. Dies trägt dazu bei, den Tourismus zu steigern, das Management des kulturellen Erbes zu stärken und Trang An so zu einem beispielhaften Erbemodell in der Welt zu machen.“

Die wissenschaftlichen Entdeckungen im Landschaftskomplex Trang An sind nicht nur von wissenschaftlichem Wert, sondern eröffnen auch neue Wege zur Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes. Sie belegen eindrucksvoll die enge und kontinuierliche Zusammenarbeit zwischen der Provinz Ninh Binh und nationalen wie internationalen Wissenschaftlern, insbesondere Universitäten in Großbritannien. Dies hat eine starke positive Kettenreaktion ausgelöst, die breite Aufmerksamkeit nationaler und internationaler Wissenschaftler auf sich gezogen und herausragende globale Werte vermittelt hat. Dadurch wurde die Position von Ninh Binh und Vietnam auf der Welterbe- und Tourismuslandkarte gestärkt. Dieses Ergebnis bestätigt zudem die Bedeutung der vier Säulen nachhaltiger Entwicklung: staatliche Steuerung und Unterstützung, Begleitung und Investitionen von Unternehmen, wissenschaftliche Expertise und die aktive und verantwortungsvolle Beteiligung der Bevölkerung.

Wenn diese vier Säulen zusammenwirken, wird der Wert des kulturellen Erbes wirkungsvoll vermittelt, Nationalstolz und Heimatliebe geweckt und das Bewusstsein für den Erhalt des kulturellen Erbes in den Herzen aller Bürger geschärft. Dies ist eine wichtige Grundlage, um sowohl das kulturelle Erbe zu bewahren als auch den Tourismus zu entwickeln, die Dynamik für die Entstehung und Stärkung der Kulturwirtschaft zu fördern und einen praktischen Beitrag zur Entwicklung eines umweltfreundlichen und nachhaltigen Tourismus in der Provinz zu leisten.

Bestätigung der Position von Heritage mit herausragenden Werten

Der Landschaftskomplex Trang An, Weltkulturerbe und Naturerbe, unterstreicht seine herausragende Stellung von globaler Bedeutung. Er bewahrt Spuren menschlicher Geschichte, nationaler und ethnischer Gruppen in einem einzigartigen geologischen und geomorphologischen Lebensraum. Die Region vereint zahlreiche natürliche und kulturelle Werte und birgt viele historische Relikte, berühmte Landschaften sowie einzigartige Bräuche und Glaubensvorstellungen. Sie gilt als intaktes Archiv menschlicher Siedlungstraditionen und der Land- und Meeresnutzung prähistorischer Völker mit vielfältigen, über 30.000 Jahre währenden Kulturen.

Die Kulturgeschichte von Trang An ist eng mit der geologischen Entwicklung des vor über 250 Millionen Jahren entstandenen Kalksteinmassivs verbunden. Durch die starken Übergänge zwischen kontinentalen, inselartigen und küstennahen Umweltbedingungen und die zahlreichen Transformationen ist dieser Ort von herausragender geologischer, geomorphologischer, landschaftlicher und artenreicher Bedeutung. Diese ideale Umgebung lockte die ersten Siedler an und prägte eine einzigartige, prähistorische Kulturtradition.

Für die Tourismusbranche bilden diese einzigartigen wissenschaftlichen Erkenntnisse eine solide Grundlage für die Entwicklung kulturell bedeutsamer Tourismusprodukte. Sie steigern die Attraktivität und schaffen Alleinstellungsmerkmale, während sie gleichzeitig das öffentliche Bewusstsein für die Verantwortung zum Erhalt und zur Förderung des Welterbes von Trang An schärfen. Insbesondere die über 12.000 Jahre alten archäologischen Funde, die auf der Internationalen Konferenz „Wissenschaftliche Forschung im Zusammenhang mit Management, Erhaltung und Förderung des Weltkultur- und Naturerbes von Trang An“ im September 2025 vorgestellt wurden, bilden eine wichtige Basis für die Entwicklung einzigartiger Kultur- und Ökotourismusprodukte durch die Region. So wird die wissenschaftliche Forschung mit der nachhaltigen Entwicklung der Lebensgrundlagen der lokalen Bevölkerung verknüpft. Dr. Nguyen Viet, Direktor des Südostasiatischen Prähistorischen Zentrums, berichtete über ein interessantes neues Erlebnisangebot namens „Leben mit prähistorischen Menschen in Trang An“ – ein Erlebnistourismusprojekt.

Diese Art von Tourismus konzentriert sich daher darauf, dass Touristen aktiv an praktischen Aktivitäten teilnehmen und in das kulturelle Leben, die Natur und die lokale Gemeinschaft eintauchen, anstatt nur Sehenswürdigkeiten zu besichtigen und sich zu erholen. Im Vordergrund stehen persönliche Begegnungen, das Erlernen neuen Wissens und neuer Fähigkeiten, das Sammeln praktischer Erfahrungen und das Hinterlassen bleibender Erinnerungen. Das Erlebnis-Tourismus-Angebot „Leben mit den prähistorischen Menschen von Trang An“ legt Wert auf die Nachbildung des Lebensraums, der Küche und der Kultur der alten Bewohner, damit Touristen den Wert des Kulturerbes erleben und besser verstehen können.

Als erstes Weltkulturerbe Vietnams und einziges in Südostasien mit doppeltem Welterbe-Status empfängt Trang An jährlich über sechs Millionen Besucher und trägt maßgeblich zum Wirtschaftswachstum der Provinz Ninh Binh bei. Dieses Juwel fördert den Tourismus, schafft Zehntausende von Arbeitsplätzen und verbessert die Lebensgrundlagen der Bevölkerung. Das Bild von Menschen, die in Ruderbooten fahren, sowie die Entwicklung von Gastfamilien und touristischen Dienstleistungen haben sich zu einem einzigartigen kulturellen Merkmal der Region entwickelt.

Frau Pham Thi Thanh Huong, Leiterin der Kulturabteilung des UNESCO-Büros in Hanoi, erklärte: „Trang An ist im Hinblick auf das Management des Kulturerbes ein beispielhaftes Beispiel für die Zusammenarbeit zwischen staatlichen Behörden, der lokalen Bevölkerung, Unternehmen und internationalen Wissenschaftlern. Die wissenschaftlichen Erkenntnisse in Trang An belegen das hohe Engagement der Provinzregierung von Ninh Binh für die Umsetzung der UNESCO-Empfehlungen und ihre kontinuierlichen Investitionen in die wissenschaftliche Forschung, um die natürlichen, kulturellen und archäologischen Werte des Kulturerbes zu erfassen. Die Forschungsergebnisse werden schrittweise und wirksam in die Erhaltung und Förderung des Kulturerbes einfließen, einzigartige Kultur- und Ökotourismusangebote schaffen, das öffentliche Bewusstsein für den Naturschutz stärken und gleichzeitig nachhaltige Lebensgrundlagen für die lokale Bevölkerung sichern.“

Herr Nguyen Cao Tan, stellvertretender Direktor des Tourismusministeriums, erklärte: „Wissenschaftliche Forschung ist für die Provinz Ninh Binh von immenser Bedeutung für das Management und den Erhalt des Landschaftskomplexes Trang An. Auf Grundlage der Forschungsergebnisse nationaler und internationaler Experten und Wissenschaftler hat die Provinz geeignete Methoden für das Management und den Erhalt des Kulturerbes entwickelt. Gleichzeitig wird die Provinz mithilfe von Informationen aus internationalen Konferenzen und Seminaren einen Plan zur Entwicklung kulturell anspruchsvoller Tourismusprodukte erarbeiten, den Denkmalschutz weiter verbessern und das Bewusstsein und Verständnis der Bevölkerung für das kulturelle Erbe stärken.“

Kommentar (0)