Um die alte Hauptstadt Hue zu einem attraktiven Reiseziel zu machen

Das Hue Monuments Conservation Center entwickelt derzeit einen Plan zur Erhaltung und Förderung des Wertes des Hue Monuments Complex bis 2030, mit einer Vision bis 2045, um die Werte des materiellen und immateriellen Erbes vollständig zu identifizieren und so dazu beizutragen, eine rechtliche Grundlage für die Nutzung und Förderung der Ressourcen des kulturellen Erbes zu schaffen und in Zukunft zum „Kern“ der Kulturerbestadt Thua Thien-Hue zu werden.

Die Nguyen-Dynastie (1802–1945) war die letzte Feudaldynastie Vietnams und hinterließ der Nachwelt die majestätische Kaiserstadt Hue mit einer dichten Dichte an materiellem und immateriellem Kulturerbe von herausragendem globalen Wert.

Bis die alte Hauptstadt Hue jedoch zu einem attraktiven Reiseziel auf der heutigen Touristenkarte Vietnams werden konnte, war es ein schwieriger und steiniger Weg.

Meilenstein der Wiederbelebung des Kulturerbes

Forschern zufolge ist Hue unter den alten Hauptstädten Vietnams die einzige alte Hauptstadt, in der die gesamte Architekturkunst des königlichen Hofes mit einem System aus Zitadellen, Palästen, Tempeln, Mausoleen usw. noch weitgehend erhalten ist.

Durch Kriege und raue klimatische Bedingungen in der Zentralregion wurde der Hue-Monumentkomplex schwer beschädigt.

Das Hue Monuments Conservation Center bewahrt noch immer zahlreiche Dokumentarfotos von Reliktstätten aus der Zeit vor Jahrzehnten auf, die eine ernsthafte Zerstörung und Verwüstung zeigen und viele Gebiete zu Ruinen machen.

„
Nach dem Krieg wurden viele einzigartige architektonische Werke im Gebiet der Verbotenen Stadt durch Bomben zerstört. Im Gebiet der Kaiserstadt sind nur noch 62 Bauwerke erhalten, verglichen mit den ursprünglich etwa 130.

Nach dem Krieg wurden viele einzigartige architektonische Werke im Gebiet der Verbotenen Stadt durch Bomben zerstört. Im Gebiet der Kaiserstadt sind nur noch 62 Bauwerke erhalten, verglichen mit den ursprünglich etwa 130.

Im Zitadellenbereich sind nur noch 97 Gebäude übrig, aber auch sie sind schwer beschädigt.

Darüber hinaus wird die alte Hauptstadt Hue jedes Jahr häufig von Überschwemmungen heimgesucht. Die Überschwemmungen von 1953, der Sturm von 1985, die historische Flut von 1999 ... haben Relikte mit einer jahrhundertealten Geschichte zerstört.

Der Direktor des Hue Monuments Conservation Center, Hoang Viet Trung, erklärte, dass die Verwaltung, Erhaltung und Förderung des Wertes des kulturellen Erbes von Hue neben den schwerwiegenden Folgen des Krieges, den historischen Veränderungen und den schwierigen Umständen des Landes in der frühen Phase der Befreiung, der Rückständigkeit der Konservierungswissenschaft und den begrenzten Investitionsmitteln mit zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen verbunden sei.

Im Jahr 1981 veröffentlichte der damalige Generaldirektor der UNESCO, Herr Amadou Mahtar M'Bow, nach einem Besuch in Hue einen Appell zur Rettung des kulturellen Erbes von Hue.

Herr Amadou Mahtar M'Bow betonte, dass das Kulturerbe von Hue in Gefahr sei und kurz vor dem Aussterben und Vergessen stehe. Nur eine dringende Rettung durch die vietnamesische Regierung und die internationale Gemeinschaft könne Hue aus dieser Situation befreien.

Laut Herrn Hoang Viet Trung wurde nach dem oben genannten Aufruf eine internationale Kampagne zur Unterstützung der alten Hauptstadt Hue gestartet. Die typischen und herausragenden Werte des Erbes der Nguyen-Dynastie wurden anerkannt und entsprechend ihrer Bedeutung bewertet. Seitdem hat sich das Bewusstsein für das Erbe dieser Dynastie allmählich positiv verändert.

Mitte 1982 wurde die Hue Historical and Cultural Relics Management Company gegründet, die später in Hue Monuments Conservation Center umbenannt wurde.

Das Khai-Dinh-Grab, auch Ung Lang genannt, befindet sich am Hang des Chau-Chu-Berges (auch Chau E genannt) außerhalb der Zitadelle von Huế. Es ist das Grabmal von König Khai Dinh, dem zwölften König der Nguyên-Dynastie. Es wurde 1920, kurz nach Khai Dinhs Thronbesteigung, erbaut. (Foto: Minh Duc/VNA)

Fast 30 Jahre nach der Anerkennung des Hue-Monuments durch die UNESCO als Weltkulturerbe wurden im Rahmen der Erhaltung materieller Kulturgüter fast 200 Werke und Bauwerke repariert, restauriert und verschönert. Gleichzeitig siedelte die Regierung über 1.800 Haushalte aus dem Schutzgebiet I um.

Von 2019 bis heute setzt die Stadt Hue das Projekt „Umsiedlung der Bewohner, Räumung des Bereichs I der Reliquien der Zitadelle von Hue“ um, das zum Komplex der Hue-Denkmäler gehört. Tausende Haushalte wurden in neue Wohnstätten umgesiedelt, wodurch die Stätte den Reliquien zurückgegeben wurde und eine Voraussetzung für die Restaurierung und Wiederherstellung des Erscheinungsbilds der Zitadelle von Hue in der kommenden Zeit geschaffen wurde.

Eintritt in eine neue Phase

Mit der gemeinsamen Unterstützung der internationalen Gemeinschaft haben die Nationalversammlung, die Regierung, die zentralen Ministerien und Zweigstellen sowie die Provinz Thua Thien-Hue darauf geachtet und Richtlinien erlassen, um Ressourcen für die Erhaltung und Förderung des kulturellen Wertes des Hue-Monumentkomplexes zu schaffen.

Das Hue Monuments Conservation Center behält alle Eintrittsgelder nach Abzug der laufenden Betriebskosten für die Restaurierung ein. Die Einrichtung des Hue Monuments Conservation Fund ist eine Lösung, um nicht nur Mittel aus dem Haushalt, sondern auch von Organisationen und Einzelpersonen zu mobilisieren.

Die Provinz Thua Thien-Hue veranstaltet eine Lotterie, um Mittel für die Denkmalpflege zu sammeln.

In der kommenden Zeit wird das Hue Monuments Conservation Center viele wichtige Werke im Bereich der Kaiserzitadelle restaurieren.

Der Direktor des Hue Monuments Conservation Center, Hoang Viet Trung, erklärte, dass das Schwierigste bei der Umsetzung aktueller Projekte zur Restaurierung von Relikten darin bestehe, historische Quellen zu finden und zu erforschen, die als Grundlage für den Vergleich und die Restaurierung der Relikte dienen könnten.

Tatsächlich weisen einige Relikte, die im Hinblick auf ihre Restaurierung untersucht werden, „unklare Punkte“ hinsichtlich der Dokumente und des aktuellen Status auf, sodass die Forschung zur Restaurierung und Rekonstruktion schwierig sein wird. Das Wichtigste ist, nach der Einholung zahlreicher professioneller Meinungen aus unterschiedlichen Quellen die Objektivität zu wahren.

Laut Herrn Hoang Viet Trung enthält jedes architektonische Werk des Königspalastes von Hue viele miteinander verwobene historische Elemente.

Derzeit erfordert die Erstellung einer Akte für ein Reliquienrestaurierungsprojekt eine aufwändige Vorbereitung.

Zunächst muss anhand der Dokumentenquelle bestimmt werden, in welchem Zeitraum die Restaurierung stattfinden wird. Beispielsweise dauerte die Erstellung der Bauunterlagen des Kien-Trung-Palastes zehn Jahre. Das Hue Monuments Conservation Center hat sich mit französischen Archiven sowie in- und ausländischen Forschern in Verbindung gesetzt, doch die Ergebnisse entsprachen nicht den Erwartungen.

Derzeit bereitet das Zentrum ein Dossier zur Restaurierung des Can Chanh-Palastes vor, von dem im Bereich der Verbotenen Stadt nur noch die Fundamente übrig sind, und schlägt die Restaurierung der Dai Cung Mon-Struktur vor.

Der Bau von Denkmälern erfordert jedoch Akribie und den Einsatz zahlreicher Wissenschaftler und Forscher. Daher sind ein Fahrplan und ein Plan erforderlich, und gleichzeitig muss Platz für Besucher gewährleistet sein.

Darüber hinaus wurde der Arbeit zur Erhaltung und Förderung der immateriellen Kulturwerte des Königshofes der Nguyen-Dynastie besondere Aufmerksamkeit, Investitionen sowie systematische und gleichzeitige Forschung durch das Hue Monuments Conservation Center gewidmet.

Die Einheit hat viele wertvolle wissenschaftliche Forschungsprojekte organisiert und damit die Grundlage für die Wiederherstellung wichtiger Kunstformen und Rituale am alten Königshof (wie etwa: Giao-Opferzeremonie, Xa Tac-Opferzeremonie, Truyen Lo – Vinh Quy Bai To-Zeremonie, Vo-Doktorprüfungsfest) und Feste mit kulturellem Einfluss am Königshof (wie etwa: Huong-Fluss-Legende, Königliche Nacht, Offene Reise, Weltfrieden …) geschaffen.

Sie alle werden zu attraktiven Tourismusprodukten, zu Höhepunkten der Hue-Festivals und tragen dazu bei, die Werte des kulturellen Erbes im modernen Leben zu verbreiten./.