My Son Sanctuary Planung Links Cham Heritages

Der Plan zur Erhaltung, Restaurierung und Sanierung des My Son-Tempelkomplexes (Gemeinde Thu Bon, Stadt Da Nang) soll nicht nur die seit vielen Jahren bestehenden Probleme lösen, sondern auch Lösungen für die Verbindung mit benachbarten Cham-Reliquien eröffnen und so zur Aufwertung des Status dieses Weltkulturerbes beitragen.

Die Planung zur Erhaltung und Aufwertung der Reliquienstätte My Son in der Provinz Quang Nam für den Zeitraum 2008–2020 (Beschluss Nr. 1915, 2008 vom Premierminister genehmigt) hat wichtige Ergebnisse gebracht, insbesondere bei der Erhaltung der architektonischen Ruinen, weist jedoch auch einige Mängel auf. Laut Nguyen Cong Khiet, stellvertretender Vorsitzender des Verwaltungsrats für das kulturelle Erbe von My Son (MB), bezog sich die alte Planung hauptsächlich auf das Kerngebiet und es fehlten Servicebereiche, was zu Mängeln bei der Nutzung und Verwaltung führte. Daher muss die Planung zur Erhaltung, Restaurierung und Sanierung des Tempelkomplexes My Son, einer besonderen nationalen Reliquie, bis 2035 mit einer Vision bis 2050 (Beschluss Nr. 1404, am 28. Juni vom Premierminister genehmigt) offener gestaltet werden, indem kulturelle Räume integriert und Bedingungen für den Bau wichtiger Objekte geschaffen werden.

Das My Son Sanctuary tritt mit einer umfassenderen Vision in eine neue Planungsphase ein.

FOTO: HOANG SON

„Wir empfehlen, einen geeigneten Standort zu wählen und ihn in die neue Planung zu integrieren. Außerdem sollten wir vorab einen Entwurf anfordern, um die Meinung von Experten und Verwaltungsbehörden, insbesondere dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, einzuholen. Sobald die Planung abgeschlossen und rechtlich abgesichert ist, kann sie sofort umgesetzt werden“, so Khiet. Ein weiterer wichtiger Punkt sei, dass die neue Planung Raum für die Beteiligung der Bevölkerung an der Entwicklung typischer Dienstleistungen in der Pufferzone vorsehen müsse, damit die Menschen in diesem Dienstleistungsbereich neben den Erhaltungsarbeiten auch vom Kulturerbe leben könnten.

Das Weltkulturerbe My Son muss der neuen Planung viele Punkte hinzufügen

FOTO: HOANG SON

Bemerkenswert ist, dass der Vorstand laut Herrn Khiet seit vielen Jahren den Bau eines Statuengartens zu Ehren der Vorfahren plant, die zum Erhalt des My Son-Heiligtums beigetragen haben. Da dieser jedoch nicht in die Planung einbezogen war, konnte er bisher nicht umgesetzt werden. Zuvor hatte der Vorstand ein Seminar zum Thema „Bau eines Statuengartens für diejenigen, die zum Erhalt des My Son-Tempelkomplexes beigetragen haben“ abgehalten und dabei zunächst vier typische Persönlichkeiten identifiziert, darunter: den Forscher Henri Parmentier (1870–1949, Franzose), Herrn Nguyen Xuan Dong (1907–1986), den Architekten Kazimier Kwiatkowski (Architekt Kazik, 1944–1997, Pole) und den ehemaligen Sekretär des Parteikomitees der Provinz Quang Nam- Da Nang , Ho Nghinh (1915–2007).

MEINEN SOHN ALS VERBINDUNGSZENTRUM NEHMEN

Herr Nguyen Cong Khiet bewertete My Son als eine Reliquienstätte mit einer besonderen spirituellen und kulturellen Landschaft, eine Champa-Architekturruine mit vielen ungelösten Rätseln. Im Vergleich zu Hoi An oder Hue hat My Son jedoch nicht viele Besucher, da dies ein Ort der Kulturforschung und des Kulturerbes ist. Daher ist eine angemessene Planung erforderlich, die den Wert des Kulturerbes sowohl bewahrt als auch fördert. Insbesondere ist es notwendig, den Raum für Forschung und Planung der Reliquienstätte My Son auf die umliegenden Gebiete auszuweiten, um eine Verbindung zu den historischen und kulturellen Reliquien im (alten) Bezirk Duy Xuyen herzustellen, einschließlich der Champa-Reliquien. Das Kulturerbe von My Son soll als Mittelpunkt dienen, um die Entwicklung anderer Reliquienketten in der Stadt zu fördern und zu unterstützen und so zur Bereicherung und Diversifizierung des Tourismusangebots für die Region beizutragen.

Die neue Planung soll die Attraktivität des My Son-Tempelkomplexes steigern.

FOTO: HOANG SON

Kürzlich sagte Herr Nguyen Cong Khiet bei einem Treffen mit der stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Da Nang, Nguyen Thi Anh Thi (20. August), dass die zuständigen Stellen vereinbart hätten, den Planungsprozess zu beschleunigen. Dabei würden sie sich eng an die Entscheidung 72 des Premierministers (17. Januar 2024) zur Planung der Provinz Quang Nam (alt) halten, um My Son in ein attraktives kulturelles Touristenziel mit Relikten und malerischen Orten zu verwandeln und gleichzeitig die Umwelt zu schützen und die lokale sozioökonomische Entwicklung zu fördern.

Die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang, Nguyen Thi Anh Thi (5. von rechts), besucht Restaurierungsexperten im My Son Sanctuary

FOTO: SX

Frau Nguyen Thi Anh Thi hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus angewiesen, den Vorsitz zu übernehmen und sich mit den entsprechenden Behörden und Einheiten abzustimmen, um das städtische Volkskomitee bei der Umsetzung von Lösungen zu beraten, damit der My Son-Tempelkomplex auch weiterhin ein attraktives kulturelles Touristenziel bleibt und mit dem Da Nang-Museum für Cham-Skulpturen sowie anderen historischen und kulturellen Relikten und Sehenswürdigkeiten in der Gegend verbunden bleibt.

Mein Sohn verbindet die Kette der Reliquien

Gemäß Beschluss 1404 des Premierministers umfasst das Gebiet für die Planungsforschung des My Son-Tempelkomplexes eine Fläche von etwa 1.158 Hektar, einschließlich des über 30 Hektar großen Gebiets zum Schutz des besonderen Nationaldenkmals My Son und der Pufferzone. Der Umfang der Planungsforschung umfasst damit verbundene Denkmale wie: Tra Kieu, Bang An, Thu Bon-Flussbecken, archäologische Stätten und andere Champa-Ruinen. Gegenstand der Planungsforschung ist das System aus Tempeln, Ruinen und architektonisch-archäologischen Spuren, Berglandschaften, Bächen …, die den typischen Wert des besonderen Nationaldenkmals My Son-Tempelkomplexes ausmachen; mit dem Denkmal verbundene immaterielle Kulturwerte (Feste, Bräuche, Volkslegenden …).

Quelle: https://thanhnien.vn/quy-hoach-thanh-dia-my-son-gan-ket-cac-di-san-cham-185250911221734229.htm