NDO – Am 28. und 29. Oktober 2024 fand in Hanoi die 49. Sitzung der Zentralen Inspektionskommission statt. Die Sitzung wurde von Genosse Tran Cam Tu, Mitglied des Politbüros, Ständiges Mitglied des Sekretariats und Vorsitzender der Zentralen Inspektionskommission, geleitet. Auf dieser Sitzung prüfte und beschloss die Zentrale Inspektionskommission (ZIK) folgende Punkte:
1. Umsetzung der Vorgaben des Zentralen Lenkungsausschusses zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität; nach Überprüfung der Inspektionsergebnisse bei Vorliegen von Anzeichen für Verstöße und der Überprüfungsergebnisse, Vorschlag disziplinarischer Maßnahmen gegen den Parteiausschuss der Volkskomitees der Provinzen: Quang Ninh, Dak Lak , stellte der Zentrale Inspektionsausschuss Folgendes fest:
1.1- Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees von Quang Ninh für die Amtszeit 2020-2025 und der Parteiausschuss des Provinzvolkskomitees für die Amtszeit 2021-2026 haben gegen den Grundsatz des demokratischen Zentralismus und die Arbeitsordnung verstoßen; es mangelte an Verantwortung, Führung und Steuerung wurde gelockert, wodurch das Provinzvolkskomitee und viele Organisationen und Einzelpersonen bei der Organisation der Durchführung einer Reihe von Ausschreibungspaketen und Projekten der Thuan An Group Joint Stock Company gegen Parteibestimmungen und staatliche Gesetze verstoßen konnten; eine Reihe von Kadern und Parteimitgliedern, darunter wichtige Kader der Provinz, haben gegen Parteibestimmungen und staatliche Gesetze zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität verstoßen, gegen Bestimmungen darüber, was Parteimitgliedern untersagt ist und welche Vorbildfunktion sie haben.
Die oben genannten Verstöße haben schwerwiegende Folgen nach sich gezogen, die einen großen Verlust an Staatsgeldern und -vermögen zur Folge haben, eine schlechte öffentliche Meinung hervorrufen, das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen Regierung mindern und disziplinarische Maßnahmen erforderlich machen.
Die persönliche Verantwortung für die oben genannten Verstöße und Versäumnisse tragen die folgenden Genossen: Nguyen Xuan Ky, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Cao Tuong Huy, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Vu Van Khanh, ehemaliges Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Direktor der Verkehrsbehörde, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees, Direktor des Provinzialen Investitionsausschusses für den Verkehrsinfrastrukturbau; Pham Thanh Binh, Sekretär des Parteikomitees, Direktor des Provinzialen Investitionsausschusses für den Verkehrsinfrastrukturbau; Cao Ngoc Phuc, Sekretär der Parteizelle, stellvertretender Leiter des Projektmanagementausschusses der Gruppe A sowie eine Reihe weiterer Parteiorganisationen und Parteimitglieder.
Genosse Tran Cam Tu, Mitglied des Politbüros, ständiges Mitglied des Sekretariats und Leiter der Zentralen Inspektionskommission, leitete die Sitzung. |
Unter Berücksichtigung von Inhalt, Art, Ausmaß, Folgen und Ursachen des Verstoßes sowie auf Grundlage der Parteibestimmungen beschließt der Zentrale Inspektionsausschuss, Disziplinarmaßnahmen zu ergreifen:
- Ausschluss der folgenden Genossen aus der Partei: Pham Thanh Binh und Cao Ngoc Phuc.
- Warnung: Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh für die Amtszeit 2021-2026; Parteikomitee des Provinziellen Investitionsprojektmanagementausschusses für den Verkehrsbau für die Amtszeit 2020-2025 und Genosse Cao Tuong Huy.
- Rüge: Parteikomitee des Verkehrsministeriums für die Amtszeit 2020-2025 und Genosse Vu Van Khanh.
Die Zentrale Inspektionskommission schlug vor, dass die zuständigen Behörden den Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees von Quang Ninh für die Amtszeit 2020-2025 und Genossen Nguyen Xuan Ky prüfen und disziplinieren.
Die Zentrale Inspektionskommission ersuchte den Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees von Quang Ninh, die rechtzeitige Behebung der festgestellten Verstöße und Mängel zu leiten und zu steuern; die Verantwortlichen zu überprüfen, zu berücksichtigen und die betreffenden Parteiorganisationen und Parteimitglieder gemäß den Schlussfolgerungen der Zentralen Inspektionskommission zu disziplinieren.
1.2- Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees von Dak Lak für die Amtszeit 2015-2020 (2019-2020) sowie der Parteiausschuss des Provinzvolkskomitees für die Amtszeiten 2016-2021 und 2021-2026 haben gegen den Grundsatz des demokratischen Zentralismus und die Arbeitsordnung verstoßen. Sie haben ihre Verantwortungsbereitschaft vermissen lassen und die Führung und Steuerung vernachlässigt. Dadurch konnten das Provinzvolkskomitee und zahlreiche Organisationen und Einzelpersonen bei der Organisation des Investitionsprojekts zum Bau der Ho-Chi-Minh-Straße, des östlichen Abschnitts der Umgehungsstraße von Buon Ma Thuot und bei der Umsetzung mehrerer Solar- und Windkraftprojekte gegen Parteiregeln und staatliche Gesetze verstoßen. Mehrere Kader und Parteimitglieder, darunter auch wichtige Kader der Provinz, haben gegen Parteiregeln und staatliche Gesetze zur Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung von Intoleranz sowie gegen die Verhaltensregeln für Parteimitglieder und deren Vorbildfunktion verstoßen.
Die oben genannten Verstöße haben schwerwiegende Folgen nach sich gezogen und bergen das Risiko großer Verluste an Staatsgeldern und -vermögen, die Verschwendung gesellschaftlicher Ressourcen, eine negative öffentliche Meinung, eine Verringerung des Ansehens der Parteiorganisation und der lokalen Regierung, sodass disziplinarische Maßnahmen erforderlich geworden sind.
Die persönliche Verantwortung für die oben genannten Verstöße und Versäumnisse tragen die folgenden Genossen: Bui Van Cuong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, ehemaliges Mitglied der Parteidelegation, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Generalsekretär der Nationalversammlung, Sekretär des Parteikomitees, Leiter des Büros der Nationalversammlung, ehemaliger Sekretär des Provinzparteikomitees von Dak Lak; Pham Ngoc Nghi, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Nguyen Tuan Ha, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Lam Tu Toan, ehemaliges Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Direktor der Bauabteilung; Bui Thanh Lam, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees, Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt; Pham Van Ha, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees, Direktor des Provinzprojektmanagementausschusses für Investitionen in den Bau von Verkehrsanlagen und die ländliche Landwirtschaftsentwicklung; Bui Van Tu, Leiter des Projektmanagementausschusses für den Provinzialindustriepark, sowie eine Reihe weiterer Parteiorganisationen und Parteimitglieder.
Unter Berücksichtigung von Inhalt, Art, Ausmaß, Folgen und Ursachen des Verstoßes sowie auf Grundlage der Parteibestimmungen beschließt der Zentrale Inspektionsausschuss, Disziplinarmaßnahmen zu ergreifen:
- Ausschluss der Genossen aus der Partei: Pham Van Ha, Bui Van Tu.
- Warnung: Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz Dak Lak für die Amtszeit 2016-2021; Parteikomitee des Projektmanagementausschusses für Investitionen in den Bau von Verkehrsanlagen und die ländliche landwirtschaftliche Entwicklung in der Provinz Dak Lak für die Amtszeiten 2015-2020 und 2020-2025.
- Rüge: Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz Dak Lak für die Amtszeit 2021-2026; Parteikomitees der Ministerien für Industrie und Handel, Natürliche Ressourcen und Umwelt für die Amtszeit 2015-2020; Parteikomitee des Ministeriums für Planung und Investitionen für die Amtszeit 2020-2025; Parteikomitee des Bauministeriums für die Amtszeiten 2015-2020, 2020-2025 und Genossen: Pham Ngoc Nghi, Nguyen Tuan Ha, Lam Tu Toan, Bui Thanh Lam.
Die Zentrale Inspektionskommission schlug vor, dass die zuständigen Behörden den Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees von Dak Lak für die Amtszeit 2015-2020 sowie Genossen Bui Van Cuong überprüfen und disziplinieren.
Die Zentrale Inspektionskommission ersuchte den Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees von Dak Lak, die rechtzeitige Behebung der festgestellten Verstöße und Mängel zu leiten und zu steuern; die Verantwortlichen zu überprüfen, zu berücksichtigen und die betreffenden Parteiorganisationen und Parteimitglieder gemäß den Schlussfolgerungen der Zentralen Inspektionskommission zu disziplinieren.
2. Die Zentrale Inspektionskommission stellte in Anbetracht des Berichts, der Disziplinarmaßnahmen gegen eine Reihe von Parteimitgliedern vorschlägt, die gegen die Bestimmungen der Parteikomitees der Provinzen Ha Nam und Thai Binh verstoßen haben, Folgendes fest:
Genosse Nguyen Xuan Dong, ehemaliger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ha Nam, hat bei der Leitung und Steuerung der Durchführung mehrerer Investitionsprojekte sowie bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben und Pflichten gegen Parteibestimmungen, Staatsgesetze und Arbeitsvorschriften verstoßen. Er hat zudem gegen Vorschriften verstoßen, die das Verhalten von Parteimitgliedern untersagen und seine Vorbildfunktion betreffen. Dies hat schwerwiegende Folgen, eine negative öffentliche Meinung und eine Herabsetzung des Ansehens der Parteiorganisation und der lokalen Regierung zur Folge, sodass disziplinarische Maßnahmen ergriffen werden müssen.
Genosse Nguyen Viet Hien, Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und ehemaliger Direktor des Bildungs- und Ausbildungsamtes der Provinz Thai Binh, hat bei der Leitung und Organisation der Aufnahmeprüfungen für die 10. Klasse und die Oberschule für das Schuljahr 2024-2025 der Provinz gegen die Parteibestimmungen und die Gesetze des Staates verstoßen; bei der Ausübung seiner ihm übertragenen Pflichten und Aufgaben hat er gegen die Bestimmungen darüber verstoßen, was Parteimitgliedern untersagt ist und welche Vorbildfunktion sie haben. Dies hat schwerwiegende Folgen, öffentliche Empörung und eine negative Auswirkung auf das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen staatlichen Verwaltungsbehörde zur Folge, sodass disziplinarische Maßnahmen ergriffen werden müssen.
Unter Berücksichtigung von Inhalt, Art, Schweregrad, Folgen und Ursache des Verstoßes und auf Grundlage der Parteibestimmungen beschloss das Zentrale Inspektionskomitee, Genossen Nguyen Xuan Dong eine disziplinarische Verwarnung auszusprechen. Das Zentrale Inspektionskomitee ersuchte die zuständige Behörde, gegen Genossen Nguyen Viet Hien disziplinarische Maßnahmen zu prüfen und gegebenenfalls zu verhängen.
3. Die Zentrale Inspektionskommission prüft die Ergebnisse der Aufsicht über Parteiorganisationen und Parteimitglieder und fordert Folgendes:
Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees und die Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees Binh Phuoc fördern weiterhin ihre Stärken; sie überprüfen und beheben umgehend Verstöße und Mängel in der Führung, Leitung und Organisation der Umsetzung der Arbeitsordnung; der Personalangelegenheiten; der Verwaltung und Nutzung von Grundstücken in nichtstaatlichen Investitionsprojekten sowie der Offenlegung von Vermögen und Einkommen.
Der Ständige Parteiausschuss und der Parteisekretär, Vorsitzender des Verwaltungsrats der Vietnam National Oil and Gas Group, werden weiterhin ihre Stärken ausbauen; Verstöße und Mängel in den Bereichen Führung, Leitung, Entwicklung und Umsetzung der Arbeitsordnung, Personalwesen, Verwaltung und Nutzung von Land, Finanzen und Vermögenswerten, Durchführung von Investitionsprojekten sowie Offenlegung von Vermögen und Einkommen ernsthaft überprüfen und umgehend beheben.
4. Angesichts der Ergebnisse bei der Beseitigung von Verstößen und Mängeln nach der Inspektion und Überwachung einer Reihe von Parteiorganisationen hat die Zentrale Inspektionskommission die Ständigen Ausschüsse der Provinzparteikomitees der Provinzen Thai Binh und Binh Thuan aufgefordert, die ernsthafte Umsetzung der Schlussfolgerungen der Zentralen Inspektionskommission weiterhin zu leiten und zu steuern.
5. Auf dieser Sitzung gab die Zentrale Inspektionskommission außerdem Stellungnahmen zum Entwurf der „Richtlinien für die Inspektions- und Aufsichtstätigkeit im Rahmen der Parteikongresse auf allen Ebenen im Vorfeld des 14. Nationalkongresses der Partei“ ab; sie klärte zwei Fälle von parteiinternen Disziplinarbeschwerden und befasste sich mit einer Reihe weiterer wichtiger Themen.
Quelle: https://nhandan.vn/de-nghi-cap-co-tham-quyen-xem-xet-thi-hanh-ky-luat-mot-so-ban-thuong-vu-tinh-uy-va-dang-vien-post839319.html










Kommentar (0)