Ein ländlicher Markt-Treffpunkt mitten in der Stadt.

Inmitten des geschäftigen Stadtlebens hat sich der Hang Market (Le Chan Ward) den Charme eines traditionellen ländlichen Marktes bewahrt und ist zu einem beliebten Wochenendziel geworden.

Für viele Menschen in Hai Phong ist der Besuch des Hang-Marktes am Sonntagmorgen zu einer festen Gewohnheit geworden.

Ein Hauch von Ländlichkeit inmitten der Stadt.

Am Sonntagmorgen folgte Park Ji Hoon, ein Tourist aus Südkorea, seinem Reiseleiter zum Hang-Markt, um Hai Phong zu erkunden. Die Atmosphäre des Marktes überraschte ihn; inmitten des geschäftigen Treibens entstand ein „Miniaturdorf“ mit Zierpflanzen, Nutztieren und einfachen Waren.

Der Hang-Markt ist seit langem ein beliebtes Ziel im Rahmen der Erlebnistouren der Stadt. Frau Nguyen Phuong Anh, Vertreterin von Green Tourism Co., Ltd. ( Hanoi ), sagte: „Touristen, insbesondere ausländische Besucher, schätzen Orte wie den Hang-Markt, die reich an vietnamesischer Identität sind. Hier geht es nicht nur ums Kaufen und Verkaufen, sondern auch um kulturelle Geschichten und das Leben der Einheimischen.“

Mitten im pulsierenden Hafenviertel hat sich der Hang-Markt seinen einzigartigen Charakter bewahrt. Er findet nur sonntagmorgens statt, und schon in den frühen Morgenstunden, bevor die Straßen überfüllt sind, sind die Händler vor Ort und bauen ihre Stände entlang der Straßen rund um den Markt auf. Diejenigen aus der Umgebung reisen bereits am Nachmittag an und übernachten dort, um für den Verkauf am Morgen bereit zu sein.

Beim Betreten des Marktes taucht man in eine Welt ein, die sich deutlich von modernen Märkten unterscheidet. Hier findet man bezaubernde kleine Blumentöpfe, Setzlinge aller Art, Keimlinge, Samen sowie Küken, Welpen, Kätzchen und Ziervögel zum Verkauf. Dazwischen liegen vertraute Dorfgegenstände wie Körbe, Siebe, Mörser und Tragestangen… All das erzeugt eine rustikale, schlichte und doch lebendige Atmosphäre.

Der Bereich mit den Zierpflanzen und Setzlingen ist immer am lebhaftesten. Kinder sind aufgeregt, während Erwachsene in Erinnerungen an die Zeit auf dem Land schwelgen. Viele besuchen den Markt einfach nur, um zu schauen, zuzuhören und inmitten des hektischen Alltags einen seltenen Moment der Entspannung zu genießen.

Wie ein Festival

Beim Betreten des Marktes begegnet man schnell einer Welt, die sich stark von modernen Märkten unterscheidet und einzigartige Waren bietet.

Anders als moderne Märkte bietet der Hang-Markt ein einzigartiges Erlebnis. Hier geht es beim Einkaufen nicht nur ums Kaufen, sondern auch ums Vergnügen. Für viele Einwohner von Hai Phong ist der Besuch des Hang-Marktes am Sonntagmorgen zu einer festen Gewohnheit geworden.

Herr Nguyen Van Bao aus dem Stadtteil Thuy Nguyen sagte: „Ich gehe schon seit Jahrzehnten zum Hang-Markt. Früher habe ich dort Pflanzen und Setzlinge gekauft, aber mittlerweile ist es zur Gewohnheit geworden. Jetzt komme ich jedes Wochenende hierher, um herumzuschlendern, Freunde zu treffen, eine Tasse Tee zu trinken, und es bereitet mir Freude.“

Der Hang-Markt ist einer der wenigen Orte in der Stadt, an dem man alle möglichen „ungewöhnlichen“ Waren findet – von Zierpflanzen und Tierrassen bis hin zu scheinbar weggeworfenen alten Gegenständen. Hier gibt es einfach alles. Manche kommen nur, um eine Schraube oder ein kleines Ersatzteil für ein kaputtes Haushaltsgerät zu finden. Andere wiederum suchen leidenschaftlich nach alten, historisch belegten Gegenständen, von Radios und Ventilatoren bis hin zu kleinen Dingen, die viele Erinnerungen wecken.

Die Atmosphäre auf dem Markt ist ganz besonders. Käufer und Verkäufer tauschen Waren freundlich und ungezwungen aus, aggressives Feilschen ist selten. Alles entwickelt sich ganz natürlich, eher wie eine zufällige Begegnung als ein Geschäft. Vielleicht vergleichen deshalb viele den Besuch des Hang-Marktes mit einem Festival – einem Ort nicht nur für Waren, sondern auch für Freude und Entspannung nach einer anstrengenden Arbeitswoche.

Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal des Marktes ist die Präsenz spontaner Händler. Dabei handelt es sich oft um Einheimische, die ein paar Topfpflanzen aus ihren Gärten, Haustiere oder alte Haushaltsgegenstände zum Verkauf anbieten. Manche stellen den Gewinn nicht in den Vordergrund; ihr Hauptanliegen ist der Austausch mit Gleichgesinnten. Diese unprätentiöse, natürliche Atmosphäre macht den Hang-Markt so besonders und hebt ihn von anderen Märkten ab.

Der Hang-Markt ist eng mit dem alten Dorf Du Hang verbunden, einem historisch bedeutsamen Gebiet der Hafenstadt. Durch die Urbanisierung hat sich der einst am Stadtrand gelegene Markt ins Stadtzentrum verlagert. Der Ort hat sich verändert, doch viele alte Bräuche sind erhalten geblieben. Noch immer finden Markttage statt, an denen Setzlinge, Vieh und landwirtschaftliche Geräte getauscht werden, genau wie vor Jahrzehnten.

Während Einkaufszentren immer weiter entstehen, behält der Hang Market seinen einzigartigen Platz. Nicht etwa wegen seiner Bequemlichkeit oder Modernität, sondern wegen des reizvollen Erlebnisses eines traditionellen ländlichen Marktes mitten in einer dynamischen, modernen Stadt.

Frau Nguyen Thi Ha, eine Kleinunternehmerin aus der Provinz Nam Dinh, sagte: „Normalerweise kommen wir samstagnachmittags zum Markt, übernachten dort und verkaufen morgens unsere Waren. Es ist harte Arbeit, aber wir sind es gewohnt und können nicht damit aufhören. Der Markt ist voll und macht Spaß, deshalb hängt jeder daran.“

Der Hang-Markt ist nicht nur ein Handelsplatz, sondern auch ein lebendiges Kulturerbe im Herzen der Stadt. Mit der richtigen Pflege, Erhaltung und Weiterentwicklung könnte er zu einem einzigartigen kulturellen Tourismusprodukt von Hai Phong werden und das Erlebnis der Besucher bereichern.

Die Bewahrung der Identität des Marktes birgt jedoch auch zahlreiche Herausforderungen. Wie können wir Ordnung und Umwelthygiene gewährleisten und gleichzeitig seinen natürlichen Charakter erhalten? Wie können wir den Tourismus fördern, ohne den traditionellen Raum zu verändern? Diese Fragen müssen im Entwicklungsprozess berücksichtigt werden.

LE HUONG

Quelle: https://baohaiphong.vn/diem-hen-cho-que-giua-long-thanh-pho-540564.html