Eine Sonderzulagenregelung im Gesundheitssektor soll ab dem 15. Juli 2026 gelten.

(Chinhphu.vn) - Die Regierung hat soeben das Dekret Nr. 192/2026/ND-CP erlassen, das eine Reihe von Sonderzulagen im Gesundheitssektor festlegt; monatliche Unterstützung für Dorf- und Nachbarschaftsgesundheitshelfer sowie Dorfhebammen.

Arbeitnehmer, die an Werktagen rund um die Uhr im Dienst sind, haben Anspruch auf eine Rufbereitschaftszulage in Höhe von 70.000 bis 325.000 VND pro Person und Schicht.

Dieses Dekret sieht verschiedene spezifische Zulagen im Gesundheitssektor vor, darunter: Bereitschaftszulage; Zulage für chirurgische Eingriffe; Zulage für die Bekämpfung von Epidemien; und monatliche Unterstützung für Dorf- und Nachbarschaftsgesundheitshelfer sowie Dorfhebammen.

Anwendbare Themen

Zu den relevanten Themen gehören:

1. Beamte und Angestellte (diejenigen, die unter Arbeitsverträgen mit Gehältern arbeiten, die gemäß der von den zuständigen Stellen der Partei und des Staates vorgeschriebenen Gehaltstabelle eingestuft sind), die in folgenden Einrichtungen tätig sind: öffentliche medizinische Einrichtungen; Gesundheitsstationen auf Gemeinde-, Stadtteil- und Sonderzonenebene (nachfolgend zusammenfassend als Gesundheitsstationen auf Gemeindeebene bezeichnet), militärisch-zivile Gesundheitsstationen; öffentliche ambulante Notfallambulanzen; Einrichtungen zur Förderung und Betreuung verdienter Personen; öffentliche Einrichtungen der Sozialhilfe; öffentliche forensische und forensisch-psychiatrische Organisationen, einschließlich: das Nationale Institut für Rechtsmedizin, das Zentrale Institut für Rechtspsychiatrie, das Zentrale Institut für Rechtspsychiatrie Bien Hoa, regionale forensisch-psychiatrische Zentren, forensische Zentren auf Provinzebene und das Nationale Koordinierungszentrum für Organtransplantation.

2. Offiziere, Berufssoldaten, Unteroffiziere, Soldaten, Beamte, Angestellte des öffentlichen Dienstes, Verteidigungsarbeiter und diejenigen, die im Rahmen von Arbeitsverträgen in medizinischen Einrichtungen der Volksarmee beschäftigt sind; öffentliche forensische Untersuchungsorganisationen (Militärforensisches Institut unter dem Verteidigungsministerium ).

3. Offiziere, Unteroffiziere mit Gehaltsbezug, Polizeibeamte und Vertragsarbeiter, die im Rahmen der Volkssicherheit spezielle medizinische Aufgaben wahrnehmen, sowie öffentliche forensische Untersuchungsorganisationen (einschließlich: des Forensischen Untersuchungszentrums unter dem Institut für Kriminalwissenschaften des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit und der forensischen Abteilungen der Kriminaltechnischen Abteilung der Provinzpolizei).

4. Mitglieder des Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschusses und der Zivilschutzkommandos auf allen Ebenen, Mitglieder der Arbeitsgruppen, die den Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschuss und die Zivilschutzkommandos auf allen Ebenen unterstützen, sowie diejenigen, die an den Maßnahmen zur Eindämmung der Epidemie beteiligt sind.

5. Gesundheitsfachkräfte, die in Dörfern, Weilern und Wohngebieten primäre Gesundheitsversorgung leisten (zusammenfassend als Dorf-/Weilergesundheitsfachkräfte bezeichnet). Gesundheitsfachkräfte, die in Dörfern, Weilern und Wohngebieten in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen, insbesondere in benachteiligten Gemeinden sowie in Küsten- und Inselgemeinden, Mutter-Kind-Gesundheitsdienste anbieten (zusammenfassend als Dorf-/Weilerhebammen bezeichnet).

6. Relevante Behörden, Organisationen und Einzelpersonen.

Die unter den Punkten 1, 2, 3 und 4 genannten Personen werden zusammenfassend als Mitarbeiter bezeichnet.

Bereitschaftszulagenregelung

Gemäß Dekret Nr. 192/2026/ND-CP haben Arbeitnehmer, die an Werktagen rund um die Uhr arbeiten, Anspruch auf folgende Zulagen:

Der Satz beträgt 325.000 VND/Person/Schicht für: medizinische Einrichtungen der Sonderstufe und der Stufe I; das Zentrale Institut für Forensische Psychiatrie und das Zentrale Institut für Forensische Psychiatrie Bien Hoa.

Der Satz beträgt 255.000 VND/Person/Schicht für: medizinische Einrichtungen der Stufe II, regionale forensisch-psychiatrische Zentren, das Militärische Forensische Institut unter dem Verteidigungsministerium, das Forensische Untersuchungszentrum unter dem Institut für Kriminalwissenschaften, Ministerium für Öffentliche Sicherheit, und das Nationale Koordinierungszentrum für Organtransplantation (zur Koordinierung der Sammlung, des Transports und der Konservierung von menschlichen Geweben und Organen).

Der Satz beträgt 185.000 VND/Person/Schicht für: sonstige medizinische Einrichtungen, forensische Abteilungen der Kriminaltechnischen Abteilung der Provinzpolizei, öffentliche ambulante Notfallambulanzen (für den Bereitschaftsdienst an Notfallstellen), Gesundheitsstationen auf Gemeindeebene, Zweigstellen von Gesundheitsstationen auf Gemeindeebene, militärisch-zivile Gesundheitsstationen, militärisch-zivile Krankenstationen, Krankenstationen der Volkspolizei und öffentliche Sozialhilfeeinrichtungen des Gesundheitsministeriums.

Der Satz beträgt 70.000 VND/Person/Schicht für: Einrichtungen, die Kriegsveteranen betreuen und pflegen; und andere öffentliche Sozialhilfeeinrichtungen.

Bei 24/7-Dienst in einer Abteilung oder einem Sonderbereich wird die Rufbereitschaftszulage mit dem 1,5-fachen des oben genannten Satzes berechnet.

Bei 24-Stunden-Dienst an einem wöchentlichen Ruhetag wird die Rufbereitschaftszulage mit dem 1,3-Fachen des vorgeschriebenen Satzes berechnet; bei Dienst an gesetzlichen Feiertagen oder Tet (Mondneujahr) wird die Rufbereitschaftszulage mit dem 1,8-Fachen des vorgeschriebenen Satzes berechnet.

Mitarbeiter, die in Abteilungen und Sonderbereichen an wöchentlichen Ruhetagen, Feiertagen und Tet (Mondneujahr) gemäß Artikel 3 Absatz 2 Nummer a dieses Dekrets 12/24-Stunden-Schichten leisten, haben Anspruch auf eine Zulage in Höhe des 0,5-Fachen der 24/24-Stunden-Bereitschaftszulage.

Arbeitnehmer, die gemäß Artikel 3 Absatz 1 Nummer b dieses Dekrets in 12/24-Stunden-Schichten beschäftigt sind, haben Anspruch auf eine Zulage in Höhe des 0,5-Fachen der 24/24-Stunden-Bereitschaftszulage.

Arbeitnehmer, die gemäß Artikel 3 Absatz 1 Nummer b dieses Dekrets 16/24-Stunden-Schichten leisten, haben Anspruch auf eine Zulage in Höhe des 0,75-Fachen der 24/24-Stunden-Bereitschaftszulage.

Das Dekret sieht außerdem vor, dass Angestellte, die im Rahmen des Residentensystems Dienst leisten, je nach Kategorie der medizinischen Einrichtung Anspruch auf eine Zulage in Höhe von 35.000 bis 160.000 VND pro Person und Schicht haben.

Darüber hinaus erhalten Mitarbeiter, die im 24/7-Schichtdienst arbeiten, eine Verpflegungspauschale von 40.000 VND pro Person und Schicht.

Vergütungsregelung für chirurgische Eingriffe und Behandlungen

Die Pauschalsätze für chirurgische Eingriffe sind wie folgt festgelegt:

Der leitende Chirurg, Anästhesist oder Akupunkteur erhält eine OP-Pauschale in Höhe von 100.000 bis 560.000 VND pro Person und Operation, abhängig von der Art der Operation.

Chirurgische Assistenten, Anästhesieassistenten oder Akupunkteure haben Anspruch auf eine chirurgische Aufwandsentschädigung in Höhe von 60.000 bis 400.000 VND pro Person und Operation.

Chirurgische Assistenten erhalten eine chirurgische Aufwandsentschädigung in Höhe von 40.000 bis 240.000 VND pro Person und Operation.

Die Verfahrensvergütung beträgt das 0,3-fache der Vergütung für ähnliche Operationen, wie oben angegeben.

Pandemie-Hilfszuschussprogramm

Der Erlass legt fest, dass folgende Personen Anspruch auf die Epidemiepräventionsbeihilfe haben:

Gruppe 1: Personen, die direkt an der Überwachung und Verfolgung der Gesundheit, der Untersuchung und Überprüfung von Krankheitsausbrüchen, der Sammlung und Verarbeitung von Proben, der Durchführung von Tests und der Bearbeitung von Fällen und Ausbrüchen in der Gemeinde, in medizinischen Isolationsbereichen und in Gesundheitseinrichtungen beteiligt sind; die direkt an der Untersuchung, Diagnose, Behandlung und Pflege von Menschen mit Infektionskrankheiten in Gesundheitseinrichtungen beteiligt sind; die in Ausbruchsgebieten, in der Gemeinde, in medizinischen Isolationsbereichen, in Gesundheitseinrichtungen, in Wohngebieten, an Kontrollpunkten, auf Wegen, offenen Routen, Grenzübergängen, Häfen und Grenzregionen reinigen, desinfizieren und Krankheitsüberträger beseitigen.

Gruppe 2: Personen, die direkt an gemeindebasierten Impfprogrammen und Gesundheitseinrichtungen beteiligt sind; Personen, die am Transport von Proben, Patienten und unter Quarantäne stehenden Personen beteiligt sind; Personal, das die Verfügbarkeit von Ausrüstung und Chemikalien sicherstellt; Personen, die vom Leiter der Einheit (der mit der Epidemieprävention und -bekämpfung beauftragten Einheit) zugewiesen, eingesetzt oder mobilisiert wurden, um direkt an Aktivitäten zur Epidemieprävention und -bekämpfung in der Gemeinde, in medizinischen Quarantänebereichen, Gesundheitseinrichtungen, Wohngebieten, an Kontrollpunkten, auf Wegen, offenen Routen, Grenzübergängen, Häfen und anderen damit verbundenen Aktivitäten zur Epidemieprävention und -bekämpfung teilzunehmen; Mitglieder des Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschusses und der Zivilschutzkommandos auf allen Ebenen, die an der Epidemiebekämpfung beteiligt sind; Mitglieder des Unterstützungsteams für den Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschuss und die Zivilschutzkommandos auf allen Ebenen, die an der Epidemiebekämpfung beteiligt sind; Personen, die direkt an der Inspektion, Überwachung und Unterstützung der Epidemieprävention und -bekämpfung vor Ort beteiligt sind.

Höhe der Zuschüsse zur Epidemieprävention:

Infektionskrankheiten in Gruppe A: Die Anspruchsberechtigten für die Epidemiebekämpfungsbeihilfe werden in zwei Gruppen eingeteilt: Gruppe 1: 420.000 VND/Tag/Person; Gruppe 2: 280.000 VND/Tag/Person.

Infektionskrankheiten in Gruppe B: 280.000 VND/Tag/Person.

Infektionskrankheiten in Gruppe C: 210.000 VND/Tag/Person.

Darüber hinaus legt das Dekret auch die Zulage für den 24-Stunden-Epidemiebekämpfungsdienst fest. Diese beträgt an Wochentagen 280.000 VND pro Tag und Person und wird bei Vorliegen von Informationen über eine Epidemie gewährt; an Wochenenden das 1,3-Fache und an Feiertagen sowie zum Tet-Fest (Mondneujahr) das 1,8-Fache.

Darüber hinaus erhalten Arbeiter, die an den rund um die Uhr laufenden Maßnahmen zur Seuchenbekämpfung beteiligt sind, eine Verpflegungspauschale von 40.000 VND pro Person und Schicht; diejenigen, die direkt an der Überwachung, Untersuchung, Sammlung, Verarbeitung von Proben, Tests und der Bestätigung der Krankheit beteiligt sind und an den Maßnahmen zur Seuchenbekämpfung teilnehmen, erhalten eine Verpflegungspauschale von 40.000 VND pro Person und Tag.

Mitarbeiter und Freiwillige, die zur Bekämpfung von Epidemien der Gruppe A während Ausbrüchen mobilisiert werden, erhalten außerdem eine tägliche Aufwandsentschädigung von 170.000 bis 280.000 VND pro Person.

Monatliche Unterstützung für Dorf- und Nachbarschaftsgesundheitshelfer sowie Dorfhebammen.

Darüber hinaus sieht das Dekret Nr. 192/2026/ND-CP eine monatliche Unterstützungszulage für Dorf- und Nachbarschaftsgesundheitshelfer sowie Dorfhebammen vor. Demnach erhalten Dorf- und Nachbarschaftsgesundheitshelfer sowie Dorfhebammen während ihrer Dienstzeit eine monatliche Zulage.

Die monatliche Zulage beträgt das 0,7-fache bzw. 0,5-fache des Grundgehalts, wie nachstehend festgelegt:

Für Dorf- und Nachbarschaftsgesundheitshelfer sowie Dorfhebammen gilt ein Satz von 0,7: Dörfer mit 350 oder mehr Haushalten; Dörfer in benachteiligten Gebieten gemäß Definition der Regierung; und Nachbarschaften mit 500 oder mehr Haushalten.

Für Dorf- und Nachbarschaftsgesundheitshelfer sowie Dorfhebammen, die in den übrigen Dörfern und Nachbarschaften tätig sind, gilt ein Satz von 0,5.

Das Provinzvolkskomitee legt dem Volksrat auf gleicher Ebene einen Vorschlag zur konkreten Festlegung der Anzahl der Dorf-/Nachbarschaftsgesundheitshelfer und Dorf-/Weilerhebammen vor; und legt die monatliche Unterstützungshöhe für Dorf-/Nachbarschaftsgesundheitshelfer und Dorf-/Weilerhebammen fest, die jedoch nicht unter dem oben genannten Unterstützungsniveau liegen darf.

Der Erlass tritt am 15. Juli 2026 in Kraft.

Minh Hien

Quelle: https://vpcp.chinhphu.vn/che-do-phu-cap-dac-thu-trong-linh-vuc-y-te-ap-dung-tu-15-7-2026-102260601193817707.htm