Ein Lichtblick in der digitalen Transformation.

Beamte der Gemeinde Vinh Tuy weisen die Einwohner in die Nutzung öffentlicher Online-Dienste ein. Foto: CAM TU

Laut Nguyen Thanh Phong, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees, ist die digitale Transformation weiterhin ein zentraler Aspekt der Provinz. Die digitale Infrastruktur wurde von der Provinzebene bis hin zu den lokalen Behörden synchron ausgebaut, und das E-Government-System funktioniert reibungslos. Dokumente werden zu 100 % elektronisch ausgetauscht. Die Verwaltungsreform wird kontinuierlich vorangetrieben, alle Akten werden online entgegengenommen, und die Quote der zeitnahen und frühzeitigen Bearbeitung liegt bei über 98 %. Die Indikatoren für die Bürger- und Unternehmensbetreuung bis zum 31. Dezember 2025 erzielten eine hohe Punktzahl und belegten damit den 5. Platz von 34 Provinzen und Städten.

Die Provinz stärkt die digitale Transformation auf drei Säulen: eine effektive und effiziente digitale Verwaltung; eine digitale Wirtschaft als Wachstumsmotor; und eine digitale Gesellschaft als neues, vernetztes und menschenzentriertes Entwicklungsumfeld. Die Provinz verfügt über 10.131 Mobilfunkbasisstationen; die 3G- und 4G-Abdeckung erreicht 100 % der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen und bildet damit eine wichtige Grundlage für die synchronisierte Einführung digitaler Dienste auf lokaler Ebene. Die 5G-Mobilfunknetze von Viettel und VNPT sind in allen Verwaltungszentren auf Gemeindeebene sowie in Bereichen wie Universitäten, Krankenhäusern, Märkten und dicht besiedelten Wohngebieten verfügbar und tragen so zu einer verbesserten Erreichbarkeit für Bürger und Unternehmen bei.

Bemerkenswert ist, dass öffentliche digitale Signaturen eingeführt wurden und bereits 94.447 Signaturen erreicht haben, was 5 % der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter entspricht. Die Provinz hat fünf wichtige Informationsplattformen und -systeme implementiert und betreibt diese. Die gemeinsam genutzten Systeme arbeiten stabil, kontinuierlich und ohne Unterbrechung. Das offizielle E-Mail-System hat Konten für 17 Provinzbehörden und -einrichtungen sowie 102 Volkskomitees auf Gemeindeebene eingerichtet, insgesamt über 20.000 Konten. Bis zum 30. Dezember 2025 wird der Anteil digitalisierter Dokumente 90,69 %, der Anteil elektronisch ausgestellter Dokumente 90,86 % und die Nutzungs- und Wiederverwendungsrate digitalisierter Daten 67,57 % erreichen.

Beamte des Provinzverwaltungszentrums nutzen die Datenbank zur Bearbeitung von Verwaltungsverfahren für Bürger. Foto: CAM TU

Um Steuerzahler bei der Online-Steuererklärung und -Zahlung zu unterstützen, hat die Provinz ein elektronisches Steuersystem (eTax Mobile) eingeführt. Mittlerweile zahlen 100 % der Unternehmen ihre Steuern elektronisch und nutzen elektronische Rechnungen. Auch Gastronomiebetriebe, Einzelhandelsgeschäfte in Einkaufszentren und Konsumgüterläden verwenden ausschließlich elektronische Kassenbons. OCOP-Produkte werden über verschiedene Informationskanäle beworben, darunter Marktbulletins für Agrarprodukte, Handelsförderungsbulletins für Agrarprodukte und Bulletins der landwirtschaftlichen und industriellen Beratung. Die Provinz hat die E-Commerce-Plattform angiang.numbala.com sowie die digitalen Plattformen VNeTrip, GCheck und Echeck gestartet. Diese Plattformen unterstützen Nutzer und staatliche Verwaltungsbehörden beim Zugriff auf, der Suche und Überprüfung von Informationen sowie bei der Rückverfolgung der Herkunft von Produkten und Waren.

Die Polizei in der Gemeinde Vinh Hoa Hung weist die Bewohner in die Nutzung der elektronischen Identifizierungs-App ein. Foto: CAM TU

Digitale Dienste wurden in wichtigen Sektoren wie Gesundheitswesen, Bildung, Landwirtschaft und Tourismus umfassend eingeführt und bieten den Menschen praktische Vorteile. Die digitale Transformation fördert die Entwicklung digitaler Schulen und Krankenhäuser und verbessert die Qualität von Bildung, Ausbildung und Gesundheitsversorgung. Behörden, Sektoren und Kommunen treiben den Einsatz digitaler Technologien in Management, Betrieb und Online-Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen voran und tragen so zur Verbesserung der Regierungsführung und der Leistungsfähigkeit der Verwaltung bei. Die digitale Zahlungsinfrastruktur in der Region wird mit 639 Geldautomaten und 4.626 POS-Terminals kontinuierlich ausgebaut, und 100 % der Personen ab 15 Jahren besitzen ein Bankkonto oder ein Konto bei anderen autorisierten Organisationen.

Unmittelbar nach der Fusion restrukturierte die Provinz ihre Strukturen und gründete 1.340 digitale Technologiegruppen . Die „Initiative zur Förderung digitaler Kompetenzen“ verbreitete sich in der gesamten Provinz, um digitale Fähigkeiten in der Bevölkerung zu stärken, digitale Plattformen aktiv einzusetzen, die Lebensqualität zu verbessern und sicherzustellen, dass niemand im digitalen Wandel zurückbleibt.

Die Polizei in der Gemeinde Vinh Hoa Hung erfasste Informationen zur Ausgabe von Personalausweisen an die Einwohner. Foto: CAM TU

Laut Vo Minh Trung, Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, wird die Provinz 2025 die Start-up- und Dynamikphase abschließen. Der Fokus liegt dabei auf der Konsolidierung der operativen Grundlagen, der digitalen Infrastruktur und der gemeinsamen Systeme, um einen reibungslosen Betrieb im Rahmen des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells zu gewährleisten. Aufbauend auf den erreichten Erfolgen und identifizierten Engpässen strebt die Provinz 2026 den Übergang in eine beschleunigte Phase unter dem Motto „Bahnbrechende Maßnahmen, breite Anwendung“ an. Ziel ist es, den Digital Transformation Index (DTI) der Provinz unter die Top 10 von 34 Provinzen landesweit zu bringen. Die digitale Transformation beschränkt sich nicht auf den Aufbau von Systemen, sondern konzentriert sich künftig verstärkt auf Effizienzsteigerung, Verbesserung der Servicequalität und die Erhöhung des DTI durch messbare Ergebnisse.

Dank des Engagements des gesamten politischen Systems, des Konsenses der Bevölkerung und der Wirtschaft wird die digitale Transformation in An Giang zunehmend substanziell, effektiv und nachhaltig umgesetzt. Von der digitalen Verwaltung über die digitale Wirtschaft bis hin zur digitalen Gesellschaft ist jeder Schritt auf das gemeinsame Ziel ausgerichtet, den Bürgern besser, schneller und bürgernäher zu dienen und so zur effektiven Umsetzung der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros vom 22. Dezember 2024 über Durchbrüche in der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und der nationalen digitalen Transformation beizutragen.

CAM TU

Quelle: https://baoangiang.com.vn/diem-sang-chuyen-doi-so-a475027.html