Dien Bien schlägt Orientierungen vor, die sich auf die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms für ethnische Minderheiten und Bergregionen konzentrieren.

Nach fünfjähriger Umsetzung haben die Projekte und Strategien des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens abgedeckt und sich positiv auf die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung in den von ethnischen Minderheiten bewohnten Gebieten der Provinz Dien Bien ausgewirkt.

Genosse Le Thanh Do, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dien Bien, führte eine Inspektion durch und wies die Gemeinde Muong Luan an, sich auf die Umsetzung von Teilprojekten im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen zu konzentrieren.

Darüber hinaus tragen die Ergebnisse der Umsetzung von Projekten und Unterprojekten des Programms auch zur Gewährleistung der Sicherheit, Politik , sozialen Ordnung, Landesverteidigung und Grenzstabilität in der Provinz Dien Bien bei …

Das Leben der Menschen in Berg- und Grenzgebieten verändern

Genosse Lo Van Cuong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dien Bien , bekräftigte die Wirksamkeit und Menschlichkeit des Programms und sagte: „Das Programm ist eine richtige Politik der Partei und des Staates für ethnische Minderheiten und Bergregionen.“

Laut Dien Bien wurde das Programm zwar in einem Kontext umgesetzt, der von zahlreichen Auswirkungen und Schwierigkeiten aufgrund von Naturkatastrophen und Epidemien geprägt war. Dank der Aufmerksamkeit der Partei- und Staatsführung, der rechtzeitigen Unterstützung und Anleitung der zentralen Ministerien und Zweigstellen, der umfassenden Beteiligung des gesamten politischen Systems und der gemeinsamen Anstrengungen der Geschäftswelt und der Menschen aller ethnischen Gruppen wurden bei der Organisation und Umsetzung des Programms jedoch umfassende Ergebnisse erzielt und so zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung und zur Verbesserung des Lebens der ethnischen Bevölkerung in der Region beigetragen.

Zusätzlich zu den Unterstützungsmitteln aus dem Nationalen Zielprogramm für die sozioökonomische Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete ist jedes fertiggestellte Haus ethnischer Minderheiten im Grenzgebiet auch das Ergebnis der Bemühungen von Offizieren und Soldaten der Streitkräfte der Provinz Dien Bien.

Genosse Lo Van Cuong fügte hinzu, dass die Umsetzung des Programms mit der allgemeinen sozioökonomischen Entwicklungsplanung und dem Plan der Provinz verknüpft sei und sich auf Bereiche wie Transport, Bewässerung, ländliche Elektrizität, Kultur, Bildung, Gesundheit, Landwirtschaft usw. konzentriere, um eine Voraussetzung dafür zu schaffen, Menschen zur Teilnahme an der wirtschaftlichen Entwicklung zu bewegen und so das Leben und Einkommen der Menschen in der Provinz zu verbessern.

Im Zeitraum 2021–2025 wird die jährliche Wirtschaftswachstumsrate von Dien Bien 7 % oder mehr erreichen (zwei Jahre, in denen das Ziel von 10 % oder mehr erreicht und überschritten wurde); das durchschnittliche Prokopfeinkommen wird 47,87 Millionen VND pro Person und Jahr erreichen. Bis Ende 2024 ist die Armutsquote in der Provinz Dien Bien auf 21,29 % gesunken (minus 13,61 % gegenüber 2021); die Armutsquote in Gebieten ethnischer Minderheiten wird nur noch 27,39 % betragen (minus 17,56 % gegenüber 2021).

Auch die Ergebnisse der Umsetzung von Projekten und Unterprojekten im Rahmen des Nationalen Zielprogramms für sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen in den letzten fünf Jahren haben positive Auswirkungen auf Umwelt und Ökologie gezeigt. Am auffälligsten ist, dass die Ergebnisse der wirtschaftlichen Entwicklung stets mit dem Umweltschutz einhergehen, sodass die Umweltindikatoren, die Lebensbedingungen und die Waldbedeckungsrate von Dien Bien proportional zu den wirtschaftlichen Indikatoren steigen.

Genosse Lo Van Cuong verwies auf den Anteil der Landbevölkerung, die hygienisches Wasser nutzt, und die Waldbedeckung und erklärte: Im Jahr 2021 hatten nur 87,12 % der Bevölkerung in den ländlichen, Grenz- und Berggebieten der Provinz Zugang zu hygienischem Wasser. Bislang, nach fünf Jahren Programmumsetzung, wurden Dutzende neuer und reparierter Hauswasserwerke errichtet, wodurch der Anteil der Landbevölkerung, die hygienisches Wasser nutzt, auf 91,32 % gestiegen ist.

Auch in diesem Zeitraum betrug die Waldbedeckungsrate von Dien Bien im Jahr 2021 nur 42,96 %, jetzt hat sie 44,5 % erreicht. Damit gehört Dien Bien zu den Bergprovinzen mit einer relativ guten Waldbedeckungsrate, was einen wesentlichen Beitrag zum Umweltschutz und zum Schutz der Wasserquellen für Produktion und Wirtschaft in Dien Bien und vielen Provinzen der Region leistet. Darüber hinaus wirken sich die Ergebnisse des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete auch positiv auf die Bräuche und das Bewusstsein der begünstigten Gruppen aus.

Genosse Nguyen Thanh Son, Direktor der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen der Provinz Dien Bien, sagte: „Die Gestaltung des Programms gemäß dem Unterstützungsmechanismus unter Beteiligung und Reaktion der Bevölkerung hat das Bewusstsein, die Rolle und die Verantwortung der Bevölkerung bei der wirtschaftlichen Entwicklung schrittweise gestärkt und so das Einkommen der Haushalte selbst erhöht. Von dort aus wurden die Menschen dazu bewegt, sich während der gesamten Programmdurchführungsphase aktiv an der Diskussion, Planung und Überwachung der Projektumsetzung zu beteiligen.“

Schlagen Sie viele geeignete Richtungen vor

Um das Programm in den Gemeinden und Dörfern der ethnischen Minderheiten und in den Bergregionen im Zeitraum 2026–2030 in der Region weiterhin einzusetzen und wirksam umzusetzen, hat die Provinz Dien Bien vor Kurzem proaktiv eine Themenorientierung vorgeschlagen und die Inhalte der Unterprojekte entsprechend derselben Themengruppe angepasst und integriert, um Überschneidungen zu vermeiden und so sicherzustellen, dass das Programm eine vielseitige Wirksamkeit erzielt.

Genosse Nguyen Thanh Son, Direktor der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen der Provinz Dien Bien, sagte: „Bezüglich der Begünstigten und Gebiete der Investitionsförderung schlug Dien Bien Gemeinden und Dörfer in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten vor; Haushalte und Einzelpersonen ethnischer Minderheiten; Haushalte und Einzelpersonen der Kinh, die arm oder arm sind und in Gemeinden und Dörfern mit besonderen Schwierigkeiten leben.“

Genosse Nguyen Van Tang (dritter von rechts), Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Tia Dinh, besuchte die Menschen vor Ort und ermutigte sie, aktiv Projekte zur Produktionsunterstützung umzusetzen, um den Hunger nachhaltig zu beseitigen und die Armut zu verringern.

Dien Bien hat vorgeschlagen, die Inhalte, Unterprojekte und Projekte mit gleichen Zielen und Umsetzungsmethoden anzupassen und zu integrieren, um Doppelarbeit und Überschneidungen zu vermeiden. Insbesondere sollten Projekte mit Propagandainhalten in Unterprojekte oder Projekte eingeteilt werden, um Überschneidungen zwischen den nationalen Zielprogrammen zu vermeiden.

Darüber hinaus ist es notwendig, den Kreis der Begünstigten in einigen Teilprojekten des Programms zu evaluieren und zu erforschen. Insbesondere ist es für den Wohnraumförderungsinhalt von Projekt 1 notwendig, die Haushalte von Angehörigen ethnischer Minderheiten, die in Armut leben, sowie die Kinh-Haushalte, die in extrem schwierigen Gemeinden und Dörfern leben, als Subjekte aufzunehmen. Projekt 2 muss die Haushalte und Einzelpersonen erforschen und hinzufügen, die in Gebieten ethnischer Minderheiten leben, in denen häufig Naturkatastrophen auftreten oder ein Risiko für Naturkatastrophen besteht, und diese müssen geordnet und stabilisiert werden.

Für Unterprojekt 1 und Projekt 3 müssen die unterstützten Fächer in den ethnischen Minderheiten- und Berggebieten hinzugefügt werden; für Unterprojekt 2 und Projekt 3 müssen die Fächer der Haushalte ethnischer Minderheiten hinzugefügt werden; für Unterprojekt 1 und Projekt 5 muss der Inhalt der Investitionen in Einrichtungen für Grundschulen, Mittelschulen und weiterführende Schulen in den ethnischen Minderheiten- und Berggebieten hinzugefügt werden.

Hinsichtlich der Kapitalstruktur für die Projektumsetzung hat die Provinz Dien Bien vorgeschlagen, das Investitionskapital zu erhöhen, das Karrierekapital zu reduzieren, das anvertraute Darlehenskapital durch sozialpolitische Banken zu erhöhen (Umwandlung des Inhalts der Produktionsentwicklungsunterstützung unter Unterprojekt 2, Projekt 3 in die Form einer Zinsunterstützung für Projekte/Pläne zur Produktionsverknüpfung in der Wertschöpfungskette, Projekte/Pläne zur Gemeinschaftsproduktion); Erhöhung der Quote von Projekten mit direkter Unterstützung für die Bevölkerung, wie etwa Unterstützung von Wohnraum, Unterstützung von Produktionsflächen (Umstellung von Arbeitsplätzen), Unterstützung von Waldschutz, Unterstützung von Waldschutzverträgen, Unterstützung von Berufsausbildung, Schaffung von Arbeitsplätzen; Erhöhung der Unterstützungsquote für Projekte, die Entwicklungsinvestitionskapital verwenden, wie etwa: Unterstützung von Infrastrukturinvestitionen in extrem schwierigen Gemeinden, extrem schwierigen Dörfern, Investitionen in Straßen zu Gemeindezentren, Straßen zwischen Gemeinden, Gemeindestraßen, Investitionen in kommunale Gesundheitsstationen usw.

Um die Gesamtmittel des Programms im Zeitraum 2026–2030 sicherzustellen, schätzt die Provinz Dien Bien den Kapitalbedarf auf rund 15.731 Milliarden VND. Davon entfallen mehr als 14.727 Milliarden VND auf das zentrale Haushaltskapital, 736 Milliarden VND auf das lokale Haushaltskapital, mehr als 80 Milliarden VND auf sonstiges gesetzlich mobilisiertes Kapital und 187 Milliarden VND auf politisches Kreditkapital.

Insbesondere wurde in dem Vorschlag und der Empfehlung der Provinz Dien Bien das Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen aufgefordert, der Regierung umgehend zu empfehlen, ein Dekret zur Abgrenzung ethnischer Minderheiten und Berggebiete entsprechend dem Entwicklungsstand zu erlassen, um auf dieser Grundlage vorrangige Investitionsziele und -standorte festzulegen. Gleichzeitig wird gefordert, Richtlinien für die Belohnung von Orten, Agenturen, Einheiten und Einzelpersonen mit herausragenden Ergebnissen bei der Organisation und Umsetzung des Programms festzulegen, indem Kriterien für die Bestimmung, Belohnung von Strukturen und die Zuweisung von Mitteln herausgegeben werden, um Agenturen, Einheiten, Organisationen und Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen bei der Organisation und Umsetzung des Programms umgehend zu fördern und zu belohnen.

Artikel und Fotos: LE LAN-HANH PHUONG

Quelle: https://nhandan.vn/dien-bien-de-xuat-cac-dinh-huong-tap-trung-thuc-hien-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-va-mien-nui-post913783.html